ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 |
ἰάομαι |
العربية | arb-000 | أَصْلَحَ |
العربية | arb-000 | شَفَى |
العربية | arb-000 | صَلَّحَ |
asturianu | ast-000 | remediar |
беларуская | bel-000 | вы́лечыць |
беларуская | bel-000 | лячы́ць |
български | bul-000 | излекувам |
български | bul-000 | изцерявам |
български | bul-000 | леку̀вам |
български | bul-000 | церя́ |
català | cat-000 | curar |
català | cat-000 | guarir |
català | cat-000 | remeiar |
čeština | ces-000 | léčit |
čeština | ces-000 | opravit |
čeština | ces-000 | spravit |
čeština | ces-000 | uzdravit |
čeština | ces-000 | vyléčit |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | лѣчити |
普通话 | cmn-000 | 修理 |
普通话 | cmn-000 | 医治 |
普通话 | cmn-000 | 治疗 |
國語 | cmn-001 | 修理 |
國語 | cmn-001 | 治療 |
國語 | cmn-001 | 醫治 |
Cymraeg | cym-000 | trwsio |
dansk | dan-000 | afhjælpe |
Deutsch | deu-000 | heilen |
Deutsch | deu-000 | kurieren |
Deutsch | deu-000 | reparieren |
Dalmatian | dlm-000 | medcur |
dolnoserbska reč | dsb-000 | gójś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wustrowiś |
eesti | ekk-000 | taastama |
ελληνικά | ell-000 | γιατρεύω |
ελληνικά | ell-000 | επιδιορθώνω |
ελληνικά | ell-000 | επισκευάζω |
ελληνικά | ell-000 | θεράπων ιατρός |
ελληνικά | ell-000 | θεραπεύω |
ελληνικά | ell-000 | υποβάλλω σε αγωγή |
ελληνικά | ell-000 | υποβάλλω σε θεραπεία |
English | eng-000 | cure |
English | eng-000 | heal |
English | eng-000 | remedy |
English | eng-000 | renew |
English | eng-000 | repair |
English | eng-000 | treat |
Esperanto | epo-000 | kuraci |
Esperanto | epo-000 | ripari |
suomi | fin-000 | hoitaa |
suomi | fin-000 | korjata |
suomi | fin-000 | kunnostaa |
suomi | fin-000 | parantaa |
suomi | fin-000 | remontoida |
français | fra-000 | assainir |
français | fra-000 | guérir |
français | fra-000 | remédier |
français | fra-000 | réparer |
français | fra-000 | soigner |
français | fra-000 | traiter |
Gaeilge | gle-000 | cneasaigh |
Gaeilge | gle-000 | cuir caoi ar |
Gaeilge | gle-000 | deisigh |
galego | glg-000 | remediar |
Српскохрватски | hbs-000 | изле́чити |
Српскохрватски | hbs-000 | излије́чити |
Српскохрватски | hbs-000 | исце́лити |
Српскохрватски | hbs-000 | исцељи́вати |
Српскохрватски | hbs-000 | исције́лити |
Српскохрватски | hbs-000 | исцјељи́вати |
Српскохрватски | hbs-000 | ле́чити |
Српскохрватски | hbs-000 | лије́чити |
Српскохрватски | hbs-000 | це́лити |
Српскохрватски | hbs-000 | ције́лити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | cijéliti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | céliti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | isceljívati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | iscijéliti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | iscjeljívati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | iscéliti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | izlijéčiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | izléčiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | liječiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | léčiti |
עברית | heb-000 | ריפא |
magyar | hun-000 | gyógyít |
magyar | hun-000 | kezel |
magyar | hun-000 | megjavít |
magyar | hun-000 | orvosol |
արևելահայերեն | hye-000 | բժշկել |
արևելահայերեն | hye-000 | բուժել |
Ido | ido-000 | risanigar |
italiano | ita-000 | curare |
italiano | ita-000 | guarire |
italiano | ita-000 | rimediare |
italiano | ita-000 | riparare |
italiano | ita-000 | sanare |
日本語 | jpn-000 | 修理 |
日本語 | jpn-000 | 治す |
日本語 | jpn-000 | 癒す |
ქართული | kat-000 | განკურნება |
ქართული | kat-000 | მოკეთება |
ქართული | kat-000 | შეხორცება |
كورمانجى | kmr-002 | چارهسهرکردن |
كورمانجى | kmr-002 | چاککردن |
한국어 | kor-000 | 고치다 |
한국어 | kor-000 | 수리하다 |
ລາວ | lao-000 | ແກ້ |
latine | lat-000 | curo |
latine | lat-000 | emendo |
latine | lat-000 | medeor |
latine | lat-000 | medico |
latine | lat-000 | salvo |
latine | lat-000 | sano |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | heelen |
македонски | mkd-000 | лекува |
reo Māori | mri-000 | haumanu |
reo Māori | mri-000 | rongoā |
reo Māori | mri-000 | whakamahu |
Nederlands | nld-000 | behandelen |
Nederlands | nld-000 | beter maken |
Nederlands | nld-000 | genezen |
Nederlands | nld-000 | helen |
Nederlands | nld-000 | herstellen |
bokmål | nob-000 | behandle |
bokmål | nob-000 | helbrede |
bokmål | nob-000 | hele |
bokmål | nob-000 | kurere |
فارسی | pes-000 | بهبود دادن |
فارسی | pes-000 | درمان کردن |
فارسی | pes-000 | شفا دادن |
فارسی | pes-000 | چاره کردن |
polski | pol-000 | naprawiać |
polski | pol-000 | uzdrawiać |
polski | pol-000 | uzdrowić |
português | por-000 | curar |
português | por-000 | remediar |
português | por-000 | reparar |
português | por-000 | sanar |
português | por-000 | sarar |
português | por-000 | tratar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allinyachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hampiy |
română | ron-000 | repara |
română | ron-000 | trata |
română | ron-000 | tămădui |
română | ron-000 | vindeca |
română | ron-000 | îngriji |
română | ron-000 | însănătoși |
limba armãneascã | rup-000 | vindic |
русский | rus-000 | вы́лечить |
русский | rus-000 | излечи́ть |
русский | rus-000 | исцели́ть |
русский | rus-000 | исцеля́ть |
русский | rus-000 | лечи́ть |
русский | rus-000 | ремонти́ровать |
русский | rus-000 | чини́ть |
Sassaresu | sdc-000 | aggiustà |
Gadduresu | sdn-000 | accuncià |
slovenčina | slk-000 | liečiť |
slovenčina | slk-000 | vyliečiť |
slovenščina | slv-000 | lečiti |
español | spa-000 | curar |
español | spa-000 | remediar |
español | spa-000 | reparar |
español | spa-000 | sanar |
español | spa-000 | tratar |
shqip | sqi-000 | kuroj |
shqip | sqi-000 | shëroj |
sardu | srd-000 | acconciai |
sardu | srd-000 | accontzare |
sardu | srd-000 | arrangiai |
svenska | swe-000 | bota |
svenska | swe-000 | kurera |
svenska | swe-000 | laga |
svenska | swe-000 | läka |
svenska | swe-000 | lätta |
svenska | swe-000 | reparera |
Kiswahili | swh-000 | rekebisha |
Türkçe | tur-000 | iyileştirmek |
Türkçe | tur-000 | sağaltmak |
Türkçe | tur-000 | tamir etmek |
Türkçe | tur-000 | tedavi etmek |
українська | ukr-000 | ви́лікувати |
українська | ukr-000 | зціли́ти |
українська | ukr-000 | зцілюва́ти |
українська | ukr-000 | лікува́ти |
tiếng Việt | vie-000 | chửa |
tiếng Việt | vie-000 | sửa |
tiếng Việt | vie-000 | sửa chữa |
ייִדיש | ydd-000 | היילן |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | lekeza |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | zihira |