ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 |
τοιοῦτος |
العربية | arb-000 | مِثْل |
العربية | arb-000 | هَكَذَا |
беларуская | bel-000 | такі |
български | bul-000 | такъв |
català | cat-000 | tal |
čeština | ces-000 | takový |
普通话 | cmn-000 | 此类 |
普通话 | cmn-000 | 这样 |
國語 | cmn-001 | 此類 |
國語 | cmn-001 | 這樣 |
dansk | dan-000 | sådan |
Deutsch | deu-000 | derartig |
Deutsch | deu-000 | so ein |
Deutsch | deu-000 | solch |
eesti | ekk-000 | niisugune |
eesti | ekk-000 | selline |
English | eng-000 | of such a kind |
English | eng-000 | such |
føroyskt | fao-000 | slíkur |
suomi | fin-000 | moinen |
suomi | fin-000 | sellainen |
français | fra-000 | tel |
Српскохрватски | hbs-000 | такав |
Srpskohrvatski | hbs-001 | takav |
हिन्दी | hin-000 | ऐसा |
magyar | hun-000 | ilyen |
magyar | hun-000 | olyan |
արևելահայերեն | hye-000 | այդպիսի |
italiano | ita-000 | tale |
日本語 | jpn-000 | このような |
日本語 | jpn-000 | こんな |
日本語 | jpn-000 | そのような |
日本語 | jpn-000 | そんな |
ქართული | kat-000 | ამგვარი |
ქართული | kat-000 | ამისთანა |
ქართული | kat-000 | ამნაირი |
ქართული | kat-000 | ასეთი |
монгол | khk-000 | та́ков |
한국어 | kor-000 | 그런 |
latine | lat-000 | talis |
lietuvių | lit-000 | toks |
latviešu | lvs-000 | tāds |
македонски | mkd-000 | та́квиот |
Nederlands | nld-000 | zo'n |
Nederlands | nld-000 | zulk |
Novial | nov-000 | tal |
پښتو ژبه | pbu-000 | داسې |
فارسی | pes-000 | چنین |
polski | pol-000 | taki |
português | por-000 | assim |
português | por-000 | tal |
română | ron-000 | așa |
русский | rus-000 | тако́в |
русский | rus-000 | тако́й |
русский | rus-000 | э́такий |
Scots leid | sco-000 | sic |
Scots leid | sco-000 | sich |
slovenčina | slk-000 | taký |
slovenščina | slv-000 | tak |
slovenščina | slv-000 | takšen |
español | spa-000 | así |
español | spa-000 | semejante |
español | spa-000 | tal |
español | spa-000 | tan |
svenska | swe-000 | sådan |
ภาษาไทย | tha-000 | เช่นนี้ |
Türkçe | tur-000 | böyle |
українська | ukr-000 | таки́й |
اردو | urd-000 | ایسا |
tiếng Việt | vie-000 | như thế |