| slovenščina | slv-000 |
| državni tožilec | |
| български | bul-000 | магистрат |
| čeština | ces-000 | soudce a státní zástupce |
| dansk | dan-000 | dommere og anklagere |
| Deutsch | deu-000 | Richter |
| Deutsch | deu-000 | Staatsanwalt |
| eesti | ekk-000 | kohtunik või prokurör |
| ελληνικά | ell-000 | δικαστικός λειτουργός |
| English | eng-000 | magistrate |
| suomi | fin-000 | tuomaristo |
| français | fra-000 | magistrat |
| hrvatski | hrv-000 | magistrat |
| magyar | hun-000 | bíró |
| magyar | hun-000 | ügyész |
| italiano | ita-000 | magistrato |
| lietuvių | lit-000 | žemesniojo teismo teisėjas |
| latviešu | lvs-000 | maģistrāts |
| Nederlands | nld-000 | magistraat |
| polski | pol-000 | urzędnik sądowy |
| português | por-000 | magistrado |
| română | ron-000 | magistrat |
| slovenčina | slk-000 | zmierovací sudca |
| slovenščina | slv-000 | sodnik |
| español | spa-000 | magistrado |
| српски | srp-000 | представник правосуђа |
| svenska | swe-000 | domare och åklagare |