PanLinx

magyarhun-000
előzetes döntéshozatalra utalás (EK)
българскиbul-000Референция към Европейския съд за предварително отсъждане на обезщетение
češtinaces-000žádost o rozhodnutí o předběžné otázce
danskdan-000præjudicielle forelæggelser (EF)
Deutschdeu-000Vorlage zur Vorabentscheidung EG
eestiekk-000pöördumine Euroopa Ühenduste Kohtusse eelotsuse saamiseks
ελληνικάell-000προδικαστική παραπομπή ΕΚ
Englisheng-000reference to the EC Court of Justice for a preliminary ruling
suomifin-000yhteisöjen tuomioistuimelle esitetty ennakkoratkaisupyyntö
françaisfra-000renvoi préjudiciel CE
hrvatskihrv-000prijedlog Sudu EZ-a za rješavanje prethodnog pitanja
italianoita-000domanda pregiudiziale CE
lietuviųlit-000kreipimasis į EB Teisingumo Teismą dėl bylos priklausomybės
latviešulvs-000griešanās EK Tiesā prejudiciāla nolēmuma pieņemšanai
Nederlandsnld-000prejudicieel beroep EG
polskipol-000odesłanie do Trybunału Sprawiedliwości o orzeczenie wstępne
portuguêspor-000reenvio prejudicial CE
românăron-000trimitere la Curtea de Justiție a CE pentru o procedură preliminară
slovenčinaslk-000žiadosť Súdnemu dvoru ES o predbežné rozhodnutie
slovenščinaslv-000predložiti Sodišču ES v predhodno odločanje
españolspa-000petición de decisión prejudicial CE
српскиsrp-000захтев Суду ЕЗ да реши претходно питање
svenskaswe-000hänskjutande till EG-domstolen för förhandsavgörande


PanLex

PanLex-PanLinx