| български | bul-000 | процедура за нарушение (ЕС) |
| čeština | ces-000 | řízení o nesplnění povinnosti (EU) |
| dansk | dan-000 | traktatbrudsprocedure (EU) |
| Deutsch | deu-000 | Vertragsverletzungsverfahren (EU) |
| eesti | ekk-000 | rikkumismenetlused (EL) |
| ελληνικά | ell-000 | διαδικασία παράβασης (ΕE) |
| English | eng-000 | infringement procedure (EU) |
| suomi | fin-000 | EU:n jäsenyysvelvoitteiden rikkomista koskeva menettely |
| français | fra-000 | procédure d’infraction (UE) |
| hrvatski | hrv-000 | postupak EU-a zbog povrede prava |
| magyar | hun-000 | jogsértési eljárás (EU) |
| italiano | ita-000 | procedura di infrazione (UE) |
| lietuvių | lit-000 | pažeidimo nagrinėjimo procedūra (ES) |
| latviešu | lvs-000 | pienākumu neizpildes procedūra (ES) |
| Malti | mlt-000 | proċedura ta’ ksur (UE) |
| Nederlands | nld-000 | inbreukprocedure (EU) |
| polski | pol-000 | postępowanie w sprawie naruszenia przepisów prawa (UE) |
| português | por-000 | processo por infração (UE) |
| română | ron-000 | procedură privind încălcarea legislației comunitare (UE) |
| slovenčina | slk-000 | konanie vo veci porušenia (právnych) predpisov (EÚ) |
| español | spa-000 | procedimiento de infracción (UE) |
| svenska | swe-000 | överträdelseförfarande (EU) |
