| Nederlands | nld-000 |
| quitte | |
| čeština | ces-000 | splacený |
| čeština | ces-000 | vložený |
| čeština | ces-000 | zaplacený předem |
| Deutsch | deu-000 | ausgeglichen |
| Deutsch | deu-000 | frei (von Verpflichtungen) |
| Deutsch | deu-000 | im Reinen |
| Deutsch | deu-000 | quitt |
| Deutsch | deu-000 | schuldenfrei |
| English | eng-000 | even |
| English | eng-000 | on equal terms |
| English | eng-000 | paid up |
| English | eng-000 | paid-up |
| English | eng-000 | quits |
| English | eng-000 | square |
| Esperanto | epo-000 | kvita |
| français | fra-000 | libéré (d’une dette, d’une obligation) |
| français | fra-000 | quitte |
| hrvatski | hrv-000 | kapitalizirano |
| hrvatski | hrv-000 | otplaćeno |
| magyar | hun-000 | adósságmentes |
| magyar | hun-000 | kvitt |
| magyar | hun-000 | mentes (kötelezettség alól) |
| italiano | ita-000 | pari |
| Limburgs | lim-000 | kiet |
| Nederlands | nld-000 | kiet |
| português | por-000 | desobrigado |
| português | por-000 | quite |
| русский | rus-000 | ничего не должный |
| русский | rus-000 | расквитавшийся |
| slovenčina | slk-000 | splatený |
| slovenčina | slk-000 | vložený |
| Türkçe | tur-000 | aidatlarını ödemiş |
| Türkçe | tur-000 | ödenmiş |
| українська | ukr-000 | виплачений |
| українська | ukr-000 | зареєстрований |
| українська | ukr-000 | оплачений |