| Nederlands | nld-000 |
| rechtopstaand | |
| беларуская | bel-000 | натапыраны |
| беларуская | bel-000 | ускалмачаны |
| беларуская | bel-000 | ускудлачаны |
| català | cat-000 | de cantó |
| català | cat-000 | de punta |
| català | cat-000 | eriçat |
| català | cat-000 | esbullat |
| català | cat-000 | hirsut |
| čeština | ces-000 | koncem dopředu |
| čeština | ces-000 | koncem vzhůru |
| čeština | ces-000 | naježený |
| čeština | ces-000 | nedbalý |
| čeština | ces-000 | nepořádný |
| čeština | ces-000 | neuklizený |
| čeština | ces-000 | neupravený |
| čeština | ces-000 | neuspořádaný |
| Deutsch | deu-000 | borstig |
| Deutsch | deu-000 | mit dem Ende nach vorne |
| Deutsch | deu-000 | mit dem Ende zuerst |
| Deutsch | deu-000 | mit den Enden aneinander |
| Deutsch | deu-000 | senkrecht |
| Deutsch | deu-000 | struppig |
| Deutsch | deu-000 | vertikal |
| English | eng-000 | bristly |
| English | eng-000 | endways |
| English | eng-000 | endwise |
| English | eng-000 | horrid |
| English | eng-000 | on end |
| English | eng-000 | standing on end |
| English | eng-000 | untidily |
| English | eng-000 | untidy |
| English | eng-000 | upright |
| English | eng-000 | vertical |
| Esperanto | epo-000 | hirta |
| Esperanto | epo-000 | vertikala |
| føroyskt | fao-000 | ývin |
| français | fra-000 | droit |
| français | fra-000 | hirsute |
| français | fra-000 | hérissé |
| français | fra-000 | vertical |
| français | fra-000 | ébouriffé |
| עברית מקראית | hbo-000 | שעיר |
| hrvatski | hrv-000 | uspravan |
| magyar | hun-000 | borzas |
| magyar | hun-000 | felálló |
| magyar | hun-000 | hátuljával vmi felé |
| magyar | hun-000 | végével vmi felé |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծայրը դեպի առաջ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertemu pada dua ujung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menuju ujung |
| italiano | ita-000 | verticale |
| Nederlands | nld-000 | borstelig |
| Nederlands | nld-000 | loodrecht |
| Nederlands | nld-000 | overeind |
| Nederlands | nld-000 | rechtop |
| Nederlands | nld-000 | ruigharig |
| Nederlands | nld-000 | ruwharig |
| Nederlands | nld-000 | verticaal |
| Nederlands | nld-000 | vertikaal |
| Papiamentu | pap-000 | vertikal |
| português | por-000 | eriçado |
| português | por-000 | hirsuto |
| português | por-000 | hirto |
| português | por-000 | vertical |
| русский | rus-000 | вверх |
| русский | rus-000 | вдоль |
| русский | rus-000 | взъерошенный |
| русский | rus-000 | всклокоченный |
| русский | rus-000 | встопорщенный |
| русский | rus-000 | стоймя |
| español | spa-000 | erizado |
| español | spa-000 | hirsuto |
| español | spa-000 | híspido |
| español | spa-000 | longitudinalmente |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไปทางปลาย |
| Türkçe | tur-000 | dik olarak |
| Türkçe | tur-000 | ucu öne doğru |
| українська | ukr-000 | вподовж |
| українська | ukr-000 | повздовж |
| українська | ukr-000 | поздовж |