| Nederlands | nld-000 |
| recht zetten | |
| беларуская | bel-000 | падвысіць |
| беларуская | bel-000 | падняць |
| беларуская | bel-000 | узвысіць |
| беларуская | bel-000 | узьняць |
| čeština | ces-000 | zvednout |
| Deutsch | deu-000 | anheben |
| Deutsch | deu-000 | aufrichten |
| Deutsch | deu-000 | berichtigen |
| Deutsch | deu-000 | erheben |
| Deutsch | deu-000 | korrigieren |
| Deutsch | deu-000 | lupfen |
| Deutsch | deu-000 | richten |
| Deutsch | deu-000 | stellen |
| English | eng-000 | adjust |
| English | eng-000 | correct |
| English | eng-000 | lift |
| English | eng-000 | readjust |
| Esperanto | epo-000 | levi |
| Esperanto | epo-000 | reĝustigi |
| Esperanto | epo-000 | ĝustigi |
| français | fra-000 | ajuster |
| français | fra-000 | corriger |
| français | fra-000 | mettre debout |
| français | fra-000 | rectifier |
| français | fra-000 | relever |
| magyar | hun-000 | felemel |
| magyar | hun-000 | felállít |
| magyar | hun-000 | helyesbít |
| magyar | hun-000 | helyrehoz |
| magyar | hun-000 | igazít |
| magyar | hun-000 | kiigazít |
| magyar | hun-000 | korrigál |
| magyar | hun-000 | megigazít |
| Nederlands | nld-000 | corrigeren |
| Nederlands | nld-000 | juist zetten |
| Nederlands | nld-000 | oprichten |
| polski | pol-000 | podnosić |
| polski | pol-000 | postawić |
| português | por-000 | ajustar |
| português | por-000 | erguer |
| português | por-000 | levantar |
| русский | rus-000 | настроить |
| русский | rus-000 | поднимать |
| русский | rus-000 | поднять |
| русский | rus-000 | поправить |
| русский | rus-000 | уточнить |
| español | spa-000 | levantar |