| Nederlands | nld-000 |
| regisseren | |
| asturianu | ast-000 | encabezar |
| asturianu | ast-000 | liderar |
| brezhoneg | bre-000 | ren |
| brezhoneg | bre-000 | sturiañ |
| български | bul-000 | водя |
| Deutsch | deu-000 | anführen |
| Deutsch | deu-000 | aufführen |
| Deutsch | deu-000 | führen |
| English | eng-000 | direct |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | head up |
| English | eng-000 | lead |
| English | eng-000 | present |
| English | eng-000 | stage |
| Esperanto | epo-000 | enscenigi |
| Esperanto | epo-000 | estri |
| Esperanto | epo-000 | reĝisori |
| Esperanto | epo-000 | scenigi |
| Esperanto | epo-000 | surscenigi |
| Esperanto | epo-000 | ĉefi |
| français | fra-000 | diriger |
| français | fra-000 | mettre en scène |
| עברית | heb-000 | לביים |
| עברית | heb-000 | להעלות על הבמה |
| עברית | heb-000 | להציג |
| hiMxI | hin-004 | newqwva kara |
| magyar | hun-000 | színpadra állít |
| magyar | hun-000 | színre visz |
| Nederlands | nld-000 | aanvoeren |
| Nederlands | nld-000 | ensceneren |
| Nederlands | nld-000 | leiden |
| Nederlands | nld-000 | leiding geven |
| occitan | oci-000 | liderar |
| русский | rus-000 | возглавлять |
| русский | rus-000 | инсценировать |
| русский | rus-000 | режиссировать |
| русский | rus-000 | ставить |
| Kiswahili | swh-000 | unahodha |
| українська | ukr-000 | очолювати |