| বাংলা | ben-000 |
| অপূর্ব | |
| العربية | arb-000 | غَيْر مَسْبُوق |
| čeština | ces-000 | bezpříkladný |
| 普通话 | cmn-000 | 前所未有 |
| 普通话 | cmn-000 | 空前 |
| 國語 | cmn-001 | 前所未有 |
| 國語 | cmn-001 | 空前 |
| Deutsch | deu-000 | beispiellos |
| Deutsch | deu-000 | original |
| Deutsch | deu-000 | originell |
| ελληνικά | ell-000 | πρωτότυπος |
| English | eng-000 | fascinating |
| English | eng-000 | original |
| English | eng-000 | unprecedented |
| Esperanto | epo-000 | senprecedenca |
| suomi | fin-000 | alkuperäinen |
| suomi | fin-000 | ennen kokematon |
| suomi | fin-000 | ennennäkemätön |
| suomi | fin-000 | omaperäinen |
| suomi | fin-000 | omintakeinen |
| suomi | fin-000 | originelli |
| suomi | fin-000 | tuore |
| français | fra-000 | sans précédent |
| Српскохрватски | hbs-000 | нов |
| Српскохрватски | hbs-000 | самобитан |
| Српскохрватски | hbs-000 | свеж |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nov |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | samobitan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svež |
| עברית | heb-000 | חסר תקדים |
| italiano | ita-000 | originale |
| italiano | ita-000 | senza precedenti |
| 日本語 | jpn-000 | 前例 |
| 日本語 | jpn-000 | 空前 |
| Nederlands | nld-000 | oorspronkelijk |
| Nederlands | nld-000 | origineel |
| Nederlands | nld-000 | zonder precedent |
| português | por-000 | original |
| português | por-000 | sem precedentes |
| русский | rus-000 | беспрецеде́нтный |
| русский | rus-000 | но́вый |
| русский | rus-000 | оригина́льный |
| русский | rus-000 | све́жий |
| русский | rus-000 | своеобра́зный |
| español | spa-000 | original |
| español | spa-000 | precedente |
| español | spa-000 | sin |
| svenska | swe-000 | exempellös |
| svenska | swe-000 | makalös |
| svenska | swe-000 | originell |
| svenska | swe-000 | oöverträffad |
| svenska | swe-000 | utan motstycke |
| Kiswahili | swh-000 | halisi |
| Türkçe | tur-000 | emsali olmayan |
| Türkçe | tur-000 | emsalsiz |
| Türkçe | tur-000 | görülmemiş |