| Nederlands | nld-000 |
| Rotterdam | |
| Afrikaans | afr-000 | Rotterdam |
| العربية | arb-000 | روتردام |
| azərbaycanca | azj-000 | Rotterdam |
| беларуская | bel-000 | Ратэрдам |
| bosanski | bos-000 | Rotterdam |
| brezhoneg | bre-000 | Rotterdam |
| български | bul-000 | Ротердам |
| català | cat-000 | Rotterdam |
| čeština | ces-000 | Rotterdam |
| čeština | ces-000 | město - Holandsko |
| чӑваш | chv-000 | Роттердам |
| 普通话 | cmn-000 | 鹿特丹 |
| 國語 | cmn-001 | 鹿特丹 |
| Cymraeg | cym-000 | Rotterdam |
| dansk | dan-000 | Rotterdam |
| Deutsch | deu-000 | Rotterdam |
| Deutsch | deu-000 | SS Rotterdam V |
| eesti | ekk-000 | Rotterdam |
| ελληνικά | ell-000 | Ρότερνταμ |
| ελληνικά | ell-000 | Ρόττερνταμ |
| English | eng-000 | MS Rotterdam |
| English | eng-000 | Rotterdam |
| English | eng-000 | SS Rotterdam |
| Esperanto | epo-000 | Roterdamo |
| euskara | eus-000 | Rotterdam |
| suomi | fin-000 | Rotterdam |
| français | fra-000 | Rotterdam |
| Frysk | fry-000 | Rotterdam |
| galego | glg-000 | Róterdan - Rotterdam |
| עברית | heb-000 | רוטרדם |
| hrvatski | hrv-000 | Rotterdam |
| magyar | hun-000 | Rotterdam |
| արևելահայերեն | hye-000 | Ռոտերդամ |
| Ido | ido-000 | Rotterdam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Rotterdam |
| íslenska | isl-000 | Rotterdam |
| italiano | ita-000 | Rotterdam |
| 日本語 | jpn-000 | ロッテルダム |
| ქართული | kat-000 | როტერდამი |
| 한국어 | kor-000 | 로테르담 |
| latine | lat-000 | Roterodamum |
| Limburgs | lim-000 | Rotterdam |
| lietuvių | lit-000 | Roterdamas |
| latviešu | lvs-000 | Roterdama |
| Plattdüütsch | nds-000 | Rotterdam |
| Nedersaksisch | nds-001 | Rötterdaam |
| Nederlands | nld-000 | Klein-Mokum |
| Nederlands | nld-000 | Maasstad |
| Nederlands | nld-000 | Roffa |
| nynorsk | nno-000 | Rotterdam |
| bokmål | nob-000 | Rotterdam |
| occitan | oci-000 | Rotterdam |
| فارسی | pes-000 | رتردام |
| فارسی | pes-000 | روتردام |
| polski | pol-000 | Rotterdam |
| polski | pol-000 | SS Rotterdam |
| português | por-000 | Roterdã |
| português | por-000 | Roterdão |
| português | por-000 | Rotterdam |
| română | ron-000 | Rotterdam |
| русский | rus-000 | Роттерда́м |
| русский | rus-000 | Роттердам |
| slovenčina | slk-000 | Rotterdam |
| slovenščina | slv-000 | Rotterdam |
| español | spa-000 | Roterdam |
| español | spa-000 | Rotterdam |
| español | spa-000 | Róterdam |
| shqip | sqi-000 | Roterdami |
| српски | srp-000 | Ротердам |
| svenska | swe-000 | Rotterdam |
| Kiswahili | swh-000 | Rotterdam |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร็อตเตอร์ดัม |
| Türkçe | tur-000 | Rotterdam |
| українська | ukr-000 | Роттердам |
| tiếng Việt | vie-000 | Rotterdam |
| Volapük | vol-000 | Rotterdam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Rotterdam |