| magyar | hun-000 |
| rá | |
| Na’vi | art-011 | sìn |
| Deutsch | deu-000 | an |
| Deutsch | deu-000 | auf |
| Deutsch | deu-000 | hinauf |
| Deutsch | deu-000 | nach |
| eesti | ekk-000 | peal |
| eesti | ekk-000 | peale |
| English | eng-000 | on |
| English | eng-000 | onto |
| français | fra-000 | dessus |
| français | fra-000 | par-dessus |
| magyar | hun-000 | rajta |
| Nederlands | nld-000 | op |
| svenska | swe-000 | ovanpå |
| svenska | swe-000 | på |