ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
aʻo |
Afrikaans | afr-000 | leer |
Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | aabachi |
አማርኛ | amh-000 | መማር |
aršatten č’at | aqc-000 | dars eχmus as |
aršatten č’at | aqc-000 | okɬmus |
العربية | arb-000 | تَعَلَّمَ |
العربية | arb-000 | دَرَّسَ |
العربية | arb-000 | عَلَّمَ |
العربية | arb-000 | لَقَّنَ |
Mapudungun | arn-000 | azümün |
Mapudungun | arn-000 | kimelün |
Mapudungun | arn-000 | kimün |
LWT Code | art-257 | 17.24 |
LWT Code | art-257 | 17.25 |
المغربية | ary-000 | تْعلّم |
المغربية | ary-000 | علّم |
المغربية | ary-000 | قرّى |
A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | FlatO@NearSfhead-FlatO@NearSfhead FlatO@FromSfhead-FlatO@FromSfhead |
asturianu | ast-000 | aprender |
asturianu | ast-000 | enseñar |
azərbaycanca | azj-000 | dərs demək |
azərbaycanca | azj-000 | öyrətmək |
беларуская | bel-000 | вучы́цца |
беларуская | bel-000 | вучы́ць |
беларуская | bel-000 | выклада́ць |
বাংলা | ben-000 | শেখান |
བོད་སྐད་ | bod-000 | སྦྱོང་བ |
བོད་སྐད་ | bod-000 | སློབ བསླབས བསླབ སློབས |
བོད་སྐད་ | bod-000 | སློབ་ཁྲིད་བྱེད་པ |
བོད་སྐད་ | bod-000 | སློབ་པ |
brezhoneg | bre-000 | deskiñ |
български | bul-000 | у́ча |
български | bul-000 | у́ча се |
Kaliʼna | car-000 | emepa |
Kaliʼna | car-000 | womepa |
català | cat-000 | aprendre |
català | cat-000 | ensenyar |
福州話 | cdo-001 | 学 |
福州話 | cdo-001 | 教 |
čeština | ces-000 | učit |
čeština | ces-000 | učit se |
普通话 | cmn-000 | 学 |
普通话 | cmn-000 | 学习 |
普通话 | cmn-000 | 學 |
普通话 | cmn-000 | 教 |
普通话 | cmn-000 | 教授 |
國語 | cmn-001 | 學 |
國語 | cmn-001 | 學習 |
國語 | cmn-001 | 教 |
國語 | cmn-001 | 教授 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiao4 |
Hànyǔ | cmn-003 | xue2 |
Hànyǔ | cmn-003 | xue2xi2 |
Kernowek | cor-000 | dyski |
Kernowek | cor-000 | dysky |
seselwa | crs-000 | ansennyen |
seselwa | crs-000 | aprann |
seselwa | crs-000 | montre |
seselwa | crs-000 | montre lekol |
Cheʼ Wong | cwg-000 | blajar |
Cymraeg | cym-000 | dysgu |
dansk | dan-000 | lære |
dansk | dan-000 | undervise |
Deutsch | deu-000 | beibringen |
Deutsch | deu-000 | lehren |
Deutsch | deu-000 | lernen |
Zazaki | diq-000 | cı musnaene |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wucyś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wuknuś |
eesti | ekk-000 | omandama |
eesti | ekk-000 | õpetama |
eesti | ekk-000 | õppima |
ελληνικά | ell-000 | διδάσκω |
ελληνικά | ell-000 | μαθαίνω |
English | eng-000 | admonish |
English | eng-000 | advice |
English | eng-000 | advise |
English | eng-000 | coach |
English | eng-000 | counsel |
English | eng-000 | instruct |
English | eng-000 | instruction |
English | eng-000 | learn |
English | eng-000 | learning |
English | eng-000 | manual |
English | eng-000 | prescribe |
English | eng-000 | teach |
English | eng-000 | teaching |
English | eng-000 | train |
English | eng-000 | tutor |
English | eng-000 | warn |
Esperanto | epo-000 | instrui |
Esperanto | epo-000 | lerni |
Esperanto | epo-000 | lernigi |
euskara | eus-000 | ikasi |
føroyskt | fao-000 | læra |
vosa Vakaviti | fij-000 | vuli |
suomi | fin-000 | opetella |
suomi | fin-000 | opettaa |
suomi | fin-000 | oppia |
français | fra-000 | apprendre |
français | fra-000 | enseigner |
français | fra-000 | étudier |
Romant | fro-000 | aprandre |
Frysk | fry-000 | leare |
lenghe furlane | fur-000 | insegnâ |
Gàidhlig | gla-000 | foghlaim |
Gàidhlig | gla-000 | ionnsaich |
Gàidhlig | gla-000 | teagaisg |
Gaeilge | gle-000 | foghlaim |
Gaeilge | gle-000 | múin |
galego | glg-000 | aprender |
galego | glg-000 | deprender |
galego | glg-000 | ensinar |
yn Ghaelg | glv-000 | ynsaghey |
diutisk | goh-000 | lernên |
diutisk | goh-000 | lirnên |
diutisk | goh-000 | lêren |
Gurindji | gue-000 | pinarrik karri- |
Gurindji | gue-000 | pinarrik ma- |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kollaɗ |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kollis |
Hausa | hau-000 | kòoyáa |
Hausa | hau-000 | kóoyár̃ dà |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aʻo i ka ʻoihana kahuna |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aʻo palapala |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aʻoaʻo |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hiʻipaka |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokahuna |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻomaʻamaʻa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻonaʻauao |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopaʻa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻoponopono |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻoulu pono |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻākaaka |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōʻike e mālama pono |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kauleo |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuauhā |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuhikuhi |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuhikuhina |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kula |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kumu |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kumu aʻo |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāmalū |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | leo |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | loio |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | manuale |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | naʻauao |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paka |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | palapala |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pākolea |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻike |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻimi naʻauao |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōlelo aʻo |
Српскохрватски | hbs-000 | учити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | učiti |
עברית | heb-000 | לימד |
עברית | heb-000 | למד |
हिन्दी | hin-000 | पढ़ाना |
हिन्दी | hin-000 | शिक्षा देना |
हिन्दी | hin-000 | सिखाना |
हिन्दी | hin-000 | सीखना |
hornjoserbšćina | hsb-000 | wuknyć |
hornjoserbšćina | hsb-000 | wučić |
magyar | hun-000 | megtanít |
magyar | hun-000 | tanul |
magyar | hun-000 | tanít |
արևելահայերեն | hye-000 | դաս տալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ուսանել |
արևելահայերեն | hye-000 | ուսուցանել |
արևելահայերեն | hye-000 | սովորել |
արևելահայերեն | hye-000 | սովորեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | վարժեցնել |
Ido | ido-000 | instruktar |
Ido | ido-000 | lernar |
interlingua | ina-000 | apprender |
interlingua | ina-000 | inseniar |
bahasa Indonesia | ind-000 | ajar |
bahasa Indonesia | ind-000 | belajar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengajar |
Iraqw | irk-000 | intsaahh |
Iraqw | irk-000 | intsahhatiis |
íslenska | isl-000 | kenna |
íslenska | isl-000 | læra |
íslenska | isl-000 | nema |
Istriot | ist-000 | insignà |
italiano | ita-000 | apprendere |
italiano | ita-000 | imparare |
italiano | ita-000 | insegnare |
la lojban. | jbo-000 | cilre |
la lojban. | jbo-000 | ctuca |
日本語 | jpn-000 | 勉強 |
日本語 | jpn-000 | 学ぶ |
日本語 | jpn-000 | 教える |
日本語 | jpn-000 | 習う |
日本語 | jpn-000 | 覚える |
Nihongo | jpn-001 | benkyō |
Nihongo | jpn-001 | manabu |
Nihongo | jpn-001 | narau |
Nihongo | jpn-001 | oboeru |
Nihongo | jpn-001 | oshieru |
Jupda | jup-000 | bʼoy- |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಲಿಸು |
bežƛʼalas mic | kap-001 | -iqʼel- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | xowo- |
ქართული | kat-000 | სწავლა |
ქართული | kat-000 | სწავლება |
ქართული | kat-000 | შესწავლა |
қазақ | kaz-000 | оқыту |
қазақ | kaz-000 | сабақ беру |
Q’eqchi’ | kek-000 | tzolok |
Ket | ket-000 | siraʁat |
ᦅᧄᦑᦺᦟᦹᧉ | khb-005 | ᦣᦵᧃ |
монгол | khk-000 | заах |
монгол | khk-000 | сурах |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បង្រៀន |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រៀន |
кыргыз | kir-000 | окутуу |
кыргыз | kir-000 | сабак берүү |
كورمانجى | kmr-002 | فێربوون |
كورمانجى | kmr-002 | وتنهوه |
Kanuri | knc-000 | lìò |
Kanuri | knc-000 | nzə̀kkə̀lìò |
한국어 | kor-000 | 가르치다 |
한국어 | kor-000 | 배우다 |
ລາວ | lao-000 | ສອນ |
ລາວ | lao-000 | ຮຽນ |
latine | lat-000 | addoceo |
latine | lat-000 | disco |
latine | lat-000 | docere |
latine | lat-000 | inaudio |
latine | lat-000 | instruo |
latine | lat-000 | reperio |
latine | lat-000 | rescisco |
latine | lat-000 | scisco |
lietuvių | lit-000 | išmokti |
lietuvių | lit-000 | mokyti |
latviešu | lvs-000 | mācīt |
latviešu | lvs-000 | mācīties |
മലയാളം | mal-000 | അഭ്യസിപ്പിക്കുക |
മലയാളം | mal-000 | പഠിപ്പിക്കുക |
മലയാളം | mal-000 | ശിക്ഷണം നല്കുക |
मराठी | mar-000 | शिकणे |
македонски | mkd-000 | учи |
reo Māori | mri-000 | ako |
Hmoob Dawb | mww-000 | qhia ntawv |
Hmoob Dawb | mww-000 | xyaum |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပညာပေး |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | သင် |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | သင်ကြား |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | ichefwen |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | yihanej |
napulitano | nap-000 | 'mparà |
Diné bizaad | nav-000 | íhoołʼaah |
Nederlands | nld-000 | aanleren |
Nederlands | nld-000 | leren |
Nederlands | nld-000 | lesgeven |
Nederlands | nld-000 | onderwijzen |
Manang | nmm-000 | 1lo |
Manang | nmm-000 | 3tʃaŋ |
bokmål | nob-000 | lære |
bokmål | nob-000 | undervise |
Novial | nov-000 | lerna |
नेपाली | npi-000 | सिकाउनु |
नेपाली | npi-000 | सिक्नु |
occitan | oci-000 | ensenhar |
Orochon | orh-000 | alawu- |
Orochon | orh-000 | tat- |
Hñähñu | ote-000 | meya |
Hñähñu | ote-000 | nete |
Hñähñu | ote-000 | udi |
Hñähñu | ote-000 | uti |
Hñähñu | ote-000 | xahni |
Hñähñu | ote-000 | xa̲nbi |
فارسی | pes-000 | آموختن |
فارسی | pes-000 | درس دادن |
فارسی | pes-000 | یاد دادن |
فارسی | pes-000 | یاد گرفتن |
fiteny Malagasy | plt-000 | mampiànatra |
fiteny Malagasy | plt-000 | miànatra |
polski | pol-000 | uczyć |
polski | pol-000 | uczyć się |
português | por-000 | aprender |
português | por-000 | ensinar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yachachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yachay |
Impapura | qvi-000 | yachachina |
Impapura | qvi-000 | yachajuna |
Rapanui | rap-000 | haka'ite |
Riff | rif-000 | ssəřməđ |
Riff | rif-000 | ssɣā |
Riff | rif-000 | ħfəđʼ |
Riff | rif-000 | řməđ |
Selice Romani | rmc-002 | sikaven |
Selice Romani | rmc-002 | sikjaren |
Selice Romani | rmc-002 | sikjon |
română | ron-000 | a preda |
română | ron-000 | a învăța |
română | ron-000 | învăța |
limba istroromånă | ruo-000 | ănmeţå |
limba armãneascã | rup-000 | anvetsu |
limba armãneascã | rup-000 | nvetsu |
русский | rus-000 | научи́ть |
русский | rus-000 | обуча́ть |
русский | rus-000 | обучи́ть |
русский | rus-000 | преподава́ть |
русский | rus-000 | учи́ть |
русский | rus-000 | учи́ться |
Saxa tyla | sah-001 | üören |
Saxa tyla | sah-001 | üöret |
lingua siciliana | scn-000 | nsignari |
lingua siciliana | scn-000 | nzignari |
සිංහල | sin-000 | ඉගෙනගන්නවා |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ма̄тҍхэ |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | о̄һпнуввэ |
slovenčina | slk-000 | učiť |
slovenčina | slk-000 | učiť sa |
slovenščina | slv-000 | učiti |
slovenščina | slv-000 | učiti se |
español | spa-000 | aprender |
español | spa-000 | enseñar |
shqip | sqi-000 | mëson |
Saamáka | srm-000 | léi |
Shimaore | swb-000 | fundria |
svenska | swe-000 | lära |
svenska | swe-000 | lära ut |
Kiswahili | swh-000 | -fundisha |
Kiswahili | swh-000 | -jifunza |
Kiswahili | swh-000 | jifunza |
தமிழ் | tam-000 | கற்பி |
தமிழ் | tam-000 | நேர் |
தமிழ் | tam-000 | நேர்படு-தல் |
Takia | tbc-000 | -ptŋani |
Takia | tbc-000 | maŋaw -loŋ |
తెలుగు | tel-000 | నేర్చుకొను |
తెలుగు | tel-000 | నేర్పు |
తెలుగు | tel-000 | బోధించు |
тоҷикӣ | tgk-000 | дарс додан |
тоҷикӣ | tgk-000 | омӯхтан |
ภาษาไทย | tha-000 | ศึกษา |
ภาษาไทย | tha-000 | สอน |
ภาษาไทย | tha-000 | สิกขา |
ภาษาไทย | tha-000 | เรียน |
phasa thai | tha-001 | rian |
phasa thai | tha-001 | sìkkhǎa |
phasa thai | tha-001 | sɔ̌ɔn |
phasa thai | tha-001 | sʉ̀ksǎa |
türkmençe | tuk-000 | okatmak |
türkmençe | tuk-000 | öwretmek |
Türkçe | tur-000 | ders vermek |
Türkçe | tur-000 | öğrenmek |
Türkçe | tur-000 | öğretmek |
тыва дыл | tyv-000 | өөредип каар |
тыва дыл | tyv-000 | өөредир |
тыва дыл | tyv-000 | өөренир |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | chan |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | chanubtas |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | pʼihub |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | pʼihubtas |
українська | ukr-000 | виклада́ти |
українська | ukr-000 | вчи́ти |
українська | ukr-000 | учи́тися |
Umbundu | umb-000 | okulilongisa |
اردو | urd-000 | سکھانا |
اردو | urd-000 | سیکھنا |
اردو | urd-000 | پڑھانا |
oʻzbek | uzn-000 | dars bermoq |
oʻzbek | uzn-000 | oʻqitmoq |
oʻzbek | uzn-000 | oʻrgatmoq |
oʻzbek | uzn-000 | saboq bermoq |
łéngua vèneta | vec-000 | insegnar |
tiếng Việt | vie-000 | dạy |
tiếng Việt | vie-000 | dạy bảo |
tiếng Việt | vie-000 | dạy dỗ |
tiếng Việt | vie-000 | dạy học |
tiếng Việt | vie-000 | học |
tiếng Việt | vie-000 | học tập |
𡨸儒 | vie-001 | 學 |
𡨸儒 | vie-001 | 學習 |
Volapük | vol-000 | lärnön |
Volapük | vol-000 | tidön |
lingaedje walon | wln-000 | acsegnî |
lingaedje walon | wln-000 | aprinde |
lingaedje walon | wln-000 | scoler |
Yoem Noki | yaq-000 | aʼawe |
Yoem Noki | yaq-000 | majta |
ייִדיש | ydd-000 | לערנען |
Maaya Tʼaan | yua-000 | ka’ans |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | funɗishia |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | belajar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengajar |
Vahcuengh | zyb-000 | son |