| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| emi hope | |
| English | eng-000 | back away |
| English | eng-000 | back up |
| English | eng-000 | go backward |
| English | eng-000 | return |
| English | eng-000 | withdraw |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | emi kua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | emiemi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haʻalele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻi hope |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻi hou |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻihoʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻina |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokaʻawale |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻoneʻe hope |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | koene |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuemi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | neʻe hope |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | peki |