| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| haka pono | |
| English | eng-000 | observe |
| English | eng-000 | stare |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hākilo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōʻaʻā maka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kilo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kilo malama |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nānā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nānā pono |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaʻā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaʻā maka |