| magyar | hun-000 |
| Szuezi-csatorna | |
| العربية | arb-000 | قناة السويس |
| العربية | arb-000 | قَنَاة اَلسُّوَيْس |
| luenga aragonesa | arg-000 | Canal de Suez |
| asturianu | ast-000 | Canal de Suez |
| azərbaycanca | azj-000 | Süveyş kanalı |
| беларуская | bel-000 | Суэцкі канал |
| тарашкевіца | bel-001 | Суэцкі канал |
| বাংলা | ben-000 | সুয়েজ খাল |
| bosanski | bos-000 | Suecki kanal |
| brezhoneg | bre-000 | Kanol Suez |
| български | bul-000 | Суецки канал |
| català | cat-000 | Canal de Suez |
| čeština | ces-000 | Suezský průplav |
| чӑваш | chv-000 | Суец каналĕ |
| 普通话 | cmn-000 | 苏伊士运河 |
| 國語 | cmn-001 | 蘇伊士運河 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Sū yī shì yùn he |
| Cymraeg | cym-000 | Camlas Suez |
| dansk | dan-000 | Suez-kanalen |
| dansk | dan-000 | Suezkanalen |
| Deutsch | deu-000 | Sueskanal |
| Deutsch | deu-000 | Suezkanal |
| eesti | ekk-000 | Suessi kanal |
| ελληνικά | ell-000 | Διώρυγα Σουέζ |
| ελληνικά | ell-000 | Διώρυγα του Σουέζ |
| English | eng-000 | Suez Canal |
| Esperanto | epo-000 | Sueza Kanalo |
| euskara | eus-000 | Suezko kanala |
| suomi | fin-000 | Suezin kanava |
| français | fra-000 | Canal de Suez |
| français | fra-000 | canal de Suez |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | Suez Canal |
| galego | glg-000 | Canal de Suez |
| Српскохрватски | hbs-000 | Суецки канал |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Suecki kanal |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Sueski kanal |
| עברית | heb-000 | תעלת סואץ |
| हिन्दी | hin-000 | नहर सूएज़ |
| hrvatski | hrv-000 | Sueski kanal |
| արևելահայերեն | hye-000 | Սուեզի ջրանցք |
| Ido | ido-000 | Suez-kanalo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Terusan Suez |
| íslenska | isl-000 | Súesskurðurinn |
| italiano | ita-000 | Canale di Suez |
| italiano | ita-000 | canale di Suez |
| basa Jawa | jav-000 | Terusan Suez |
| 日本語 | jpn-000 | スエズ地峡 |
| 日本語 | jpn-000 | スエズ運河 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸುಯೆಜ್ ಕಾಲುವೆ |
| ქართული | kat-000 | სუეცის არხი |
| монгол | khk-000 | Суэцийн суваг |
| Kurmancî | kmr-000 | Kanala Sûweyş |
| 한국어 | kor-000 | 수에즈 운하 |
| lietuvių | lit-000 | Sueco kanalas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Suezkanal |
| latviešu | lvs-000 | Suecas kanāls |
| македонски | mkd-000 | Суецки канал |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Suez Ūn-hô |
| Nederlands | nld-000 | Suezkanaal |
| nynorsk | nno-000 | Suezkanalen |
| bokmål | nob-000 | Suezkanalen |
| occitan | oci-000 | Canal de Suèz |
| فارسی | pes-000 | کانال سوئز |
| polski | pol-000 | Kanał Sueski |
| português | por-000 | Canal de Suez |
| português | por-000 | canal do Suez |
| română | ron-000 | Canalul Suez |
| русский | rus-000 | Суэ́цкий кана́л |
| русский | rus-000 | Суэцкий канал |
| lingua siciliana | scn-000 | Canali di Suez |
| slovenčina | slk-000 | Suezský prieplav |
| slovenščina | slv-000 | Sueški prekop |
| slovenščina | slv-000 | Súeški prekòp |
| español | spa-000 | Canal de Suez |
| español | spa-000 | canal de Suez |
| српски | srp-000 | Суецки канал |
| srpski | srp-001 | Suecki kanal |
| svenska | swe-000 | Suezkanalen |
| Kiswahili | swh-000 | Mfereji wa Suez |
| தமிழ் | tam-000 | சுயஸ் கால்வாய் |
| తెలుగు | tel-000 | సూయజ్ కాలువ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลองสุเอซ |
| Türkçe | tur-000 | Süveyş Kanalı |
| українська | ukr-000 | Суецький канал |
| اردو | urd-000 | نہر سوئز |
| tiếng Việt | vie-000 | Kênh đào Suez |
| tiếng Việt | vie-000 | kênh đào Suez |
| ייִדיש | ydd-000 | סועץ קאנאל |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Terusan Suez |