| Nederlands | nld-000 |
| scheren | |
| Afrikaans | afr-000 | skeer |
| Afrikaans | afr-000 | sny |
| العربية | arb-000 | حلاقة |
| العربية | arb-000 | حلق |
| العربية | arb-000 | حَلَقَ شَعْر |
| asturianu | ast-000 | afaitar |
| asturianu | ast-000 | afeitar |
| беларуская | bel-000 | галі́ць |
| беларуская | bel-000 | галіць |
| беларуская | bel-000 | прабіраць аснову |
| беларуская | bel-000 | стрыгчы |
| brezhoneg | bre-000 | aotenniñ |
| български | bul-000 | бръ̀сна |
| български | bul-000 | подстригвам |
| Kaliʼna | car-000 | etasipoka |
| Kaliʼna | car-000 | ypoka |
| català | cat-000 | afaitar |
| català | cat-000 | esquilar |
| català | cat-000 | rapar |
| català | cat-000 | tallar |
| català | cat-000 | tondre |
| català | cat-000 | xollar |
| čeština | ces-000 | holení |
| čeština | ces-000 | holit |
| čeština | ces-000 | oholit |
| čeština | ces-000 | ostříhat |
| 普通话 | cmn-000 | 刮 |
| 普通话 | cmn-000 | 剃 |
| 普通话 | cmn-000 | 剪断 |
| 國語 | cmn-001 | 剃 |
| 國語 | cmn-001 | 剪斷 |
| lingua corsa | cos-000 | rasà |
| Cymraeg | cym-000 | eillio |
| Cymraeg | cym-000 | siafio |
| Cymraeg | cym-000 | siafo |
| dansk | dan-000 | barbering |
| dansk | dan-000 | klippe |
| Deutsch | deu-000 | Haare |
| Deutsch | deu-000 | Haare schneiden |
| Deutsch | deu-000 | Rasieren |
| Deutsch | deu-000 | abscheren |
| Deutsch | deu-000 | abschneiden |
| Deutsch | deu-000 | barbieren |
| Deutsch | deu-000 | frisieren |
| Deutsch | deu-000 | rasieren |
| Deutsch | deu-000 | scheren |
| Deutsch | deu-000 | schneiden |
| ελληνικά | ell-000 | κουρεύω |
| ελληνικά | ell-000 | ξυρίζω |
| English | eng-000 | barber |
| English | eng-000 | clip |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | fleece |
| English | eng-000 | razor |
| English | eng-000 | shave |
| English | eng-000 | shaving |
| English | eng-000 | shear |
| English | eng-000 | skim |
| English | eng-000 | soar |
| English | eng-000 | warp |
| Esperanto | epo-000 | pasi preskaŭtuŝe |
| Esperanto | epo-000 | preztrompi |
| Esperanto | epo-000 | razado |
| Esperanto | epo-000 | razi |
| Esperanto | epo-000 | senlanigi |
| Esperanto | epo-000 | tondi |
| Esperanto | epo-000 | varpi |
| euskara | eus-000 | kendu |
| euskara | eus-000 | moztu |
| føroyskt | fao-000 | klippa |
| føroyskt | fao-000 | raka |
| føroyskt | fao-000 | skera |
| suomi | fin-000 | ajaa |
| suomi | fin-000 | ajella |
| suomi | fin-000 | keritä |
| suomi | fin-000 | leikata |
| suomi | fin-000 | leikata hiukset |
| suomi | fin-000 | liitely |
| suomi | fin-000 | liito |
| suomi | fin-000 | parturoida |
| français | fra-000 | couper |
| français | fra-000 | couper avec des ciseaux |
| français | fra-000 | découper |
| français | fra-000 | essor |
| français | fra-000 | farder |
| français | fra-000 | rasage |
| français | fra-000 | raser |
| français | fra-000 | se raser |
| français | fra-000 | tondre |
| lenghe furlane | fur-000 | tosâ |
| Gàidhlig | gla-000 | beàrr |
| Gaeilge | gle-000 | bearr |
| Gaeilge | gle-000 | lom |
| galego | glg-000 | afeitar |
| עברית מקראית | hbo-000 | גזז |
| Српскохрватски | hbs-000 | бријати |
| Српскохрватски | hbs-000 | стригати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | brijati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | strigati |
| עברית | heb-000 | לספר |
| עברית | heb-000 | סיפר |
| hiMxI | hin-004 | hajjAma |
| magyar | hun-000 | borotvál |
| magyar | hun-000 | felvet |
| magyar | hun-000 | férfi fodrász |
| magyar | hun-000 | megnyír |
| magyar | hun-000 | nyes |
| magyar | hun-000 | nyír |
| magyar | hun-000 | vág |
| արևելահայերեն | hye-000 | խուզել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կտրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչխարի բուրդ |
| Ido | ido-000 | razar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membotak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membotaki |
| íslenska | isl-000 | féfletta |
| italiano | ita-000 | far la barba |
| italiano | ita-000 | radere |
| italiano | ita-000 | rasare |
| italiano | ita-000 | rasatura |
| italiano | ita-000 | spezzare |
| italiano | ita-000 | tagliare |
| italiano | ita-000 | tosare |
| italiano | ita-000 | tranciare |
| 日本語 | jpn-000 | そる |
| 日本語 | jpn-000 | 切る |
| 日本語 | jpn-000 | 切る 刈る 剪断 |
| 日本語 | jpn-000 | 刈る |
| 한국어 | kor-000 | 면도 |
| 한국어 | kor-000 | 변도하다 |
| 한국어 | kor-000 | 썰다 |
| 한국어 | kor-000 | 자르다 |
| ລາວ | lao-000 | ກັນ |
| ລາວ | lao-000 | ປົງຜົມ |
| ລາວ | lao-000 | ແຖ |
| ລາວ | lao-000 | ແຖຜົມ |
| latine | lat-000 | abrādō |
| latine | lat-000 | admutilo |
| latine | lat-000 | radere |
| latine | lat-000 | rado, ere |
| latine | lat-000 | rādō |
| latine | lat-000 | tondeō |
| Limburgs | lim-000 | sjaere |
| latviešu | lvs-000 | cirpt |
| latviešu | lvs-000 | skūt |
| македонски | mkd-000 | берберисува |
| македонски | mkd-000 | бричи |
| македонски | mkd-000 | стриже |
| reo Māori | mri-000 | heu |
| reo Māori | mri-000 | kutikuti |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | တုံး |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရိတ် |
| Nederlands | nld-000 | afsnijden |
| Nederlands | nld-000 | haarknippen |
| Nederlands | nld-000 | haren knippen |
| Nederlands | nld-000 | knippen |
| Nederlands | nld-000 | ontharen |
| Nederlands | nld-000 | snoeien |
| Nederlands | nld-000 | zich scheren |
| bokmål | nob-000 | barbere |
| bokmål | nob-000 | barbering |
| bokmål | nob-000 | klippe |
| occitan | oci-000 | arrasar |
| occitan | oci-000 | rasar |
| occitan | oci-000 | tondre |
| occitan | oci-000 | tónder |
| Papiamentu | pap-000 | corta |
| Papiamentu | pap-000 | feita |
| Papiamentu | pap-000 | kòrta |
| فارسی | pes-000 | کوتاه کردن |
| polski | pol-000 | golić |
| polski | pol-000 | ogolić |
| polski | pol-000 | strzyc |
| polski | pol-000 | ścinać |
| português | por-000 | barbear |
| português | por-000 | barbear-se |
| português | por-000 | barbeação |
| português | por-000 | cortar |
| português | por-000 | depenar |
| português | por-000 | desbastar |
| português | por-000 | espoliar |
| português | por-000 | pairada |
| português | por-000 | podar |
| português | por-000 | raspar |
| português | por-000 | recortar |
| português | por-000 | tosar |
| português | por-000 | tosquiar |
| română | ron-000 | bărbieri |
| română | ron-000 | rade |
| română | ron-000 | tunde |
| limba armãneascã | rup-000 | sursescu |
| limba armãneascã | rup-000 | tundu |
| русский | rus-000 | брить |
| русский | rus-000 | бриться |
| русский | rus-000 | бритьё |
| русский | rus-000 | выстригать |
| русский | rus-000 | выстричь |
| русский | rus-000 | обрезывать |
| русский | rus-000 | паре́ние |
| русский | rus-000 | побри́ть |
| русский | rus-000 | побрить |
| русский | rus-000 | полёт |
| русский | rus-000 | пробирать основу |
| русский | rus-000 | состригать |
| русский | rus-000 | состричь |
| русский | rus-000 | стрижка |
| русский | rus-000 | стричь |
| russkij | rus-001 | brit' |
| russkij | rus-001 | brit'sja |
| lingua siciliana | scn-000 | tùnniri |
| slovenčina | slk-000 | holiť |
| slovenčina | slk-000 | oholiť |
| slovenčina | slk-000 | rezať |
| slovenčina | slk-000 | strihať |
| slovenščina | slv-000 | briti |
| slovenščina | slv-000 | obriti |
| español | spa-000 | afeitado |
| español | spa-000 | afeitar |
| español | spa-000 | afeitarse |
| español | spa-000 | cortar |
| español | spa-000 | esquilar |
| español | spa-000 | rapar |
| español | spa-000 | rasurado |
| español | spa-000 | rasurar |
| español | spa-000 | tonsurar |
| español | spa-000 | trasquilar |
| español | spa-000 | tundir |
| Sranantongo | srn-000 | krabu wiri |
| Sranantongo | srn-000 | sebi |
| Lengua de signos española | ssp-000 | km.éímamuzpeub |
| Shimaore | swb-000 | mea |
| svenska | swe-000 | barbera |
| svenska | swe-000 | klippa |
| svenska | swe-000 | raka |
| svenska | swe-000 | rakning |
| తెలుగు | tel-000 | క్షవరం చేయు |
| తెలుగు | tel-000 | గొరుగు |
| తెలుగు | tel-000 | జుత్తు కత్తరించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลุมไปทั่ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | รีดไถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลอกขนสัตว์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลอกขนแกะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โกน |
| Türkçe | tur-000 | kesmek |
| Türkçe | tur-000 | kırkmak |
| Türkçe | tur-000 | tıraş |
| Türkçe | tur-000 | tıraş etmek |
| Türkçe | tur-000 | tıraş olmak |
| Türkçe | tur-000 | yün gibi örtmek |
| kuśiññe | txb-000 | wārk- |
| українська | ukr-000 | бриття |
| українська | ukr-000 | голи́ти |
| українська | ukr-000 | гоління |
| łéngua vèneta | vec-000 | tondar |
| łéngua vèneta | vec-000 | tondir |
| łéngua vèneta | vec-000 | toxar |
| Tokharian A | xto-000 | wärk- |
| ייִדיש | ydd-000 | גאָלן |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kʼosik |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tsʼikik |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -mea |