magyar | hun-000 |
tulajdonátruházás |
български | bul-000 | прехвърляне на собственост |
čeština | ces-000 | převod vlastnictví |
dansk | dan-000 | ejendomsoverdragelse |
Deutsch | deu-000 | Eigentumsübertragung |
eesti | ekk-000 | vara üleandmine |
ελληνικά | ell-000 | μεταβίβαση κυριότητας |
English | eng-000 | transfer of property |
suomi | fin-000 | omaisuudensiirto |
français | fra-000 | mutation |
français | fra-000 | translation de propriété |
français | fra-000 | transmission de la propriété |
hrvatski | hrv-000 | prijenos vlasništva |
italiano | ita-000 | trasferimento della proprietà |
lietuvių | lit-000 | nuosavybės perdavimas |
latviešu | lvs-000 | īpašuma nodošana |
Nederlands | nld-000 | eigendomsoverdracht |
polski | pol-000 | przeniesienie własności |
português | por-000 | transmissão da propriedade |
română | ron-000 | transfer de proprietate |
slovenčina | slk-000 | prevod vlastníctva |
slovenščina | slv-000 | prenos lastninske pravice |
español | spa-000 | transmisión de la propiedad |
српски | srp-000 | пренос права својине |
svenska | swe-000 | överlåtelse av egendom |