| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| helelei | |
| Aguaruna | agr-000 | iyaut |
| агъул чӀал | agx-001 | алгъадаркас |
| агъул чӀал | agx-001 | керхьас |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гъадига мунулъІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | бухъулахъе |
| Qawasqar | alc-000 | c̷eḳar |
| toskërishte | als-000 | bie |
| toskërishte | als-000 | ra |
| toskërishte | als-000 | r̃ə’zohet |
| Englisce sprǣc | ang-000 | drēosan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | feallan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gecringan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hrēosan |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | бук̅уду |
| Муни | ani-001 | букку |
| аршаттен чIат | aqc-001 | екас |
| аршаттен чIат | aqc-001 | экас |
| Angaité | aqt-000 | antiyakmi |
| Angaité | aqt-000 | aptiyakmi |
| العربية | arb-000 | سَقَطَ |
| العربية | arb-000 | وَقَعَ |
| Mapudungun | arn-000 | ɨṭ͡ʀɨf-naɣɨ |
| Mapudungun | arn-000 | ṭ͡ʀanɨ |
| Araona | aro-000 | bisa |
| Araona | aro-000 | pai |
| LWT Code | art-257 | 10.23 |
| Waorani | auc-000 | tæ̃ wæ̃æ̃ |
| авар мацӀ | ava-000 | гъоркье вортизе |
| авар андалал | ava-001 | гІодове ккеде |
| авар антсух | ava-002 | бортанзи |
| авар антсух | ava-002 | бортзи |
| авар батлух | ava-003 | гІодо вортие |
| авар гид | ava-004 | гІодо хьеле |
| авар карах | ava-005 | бортизе |
| авар кусур | ava-006 | борцзи |
| авар закатали | ava-007 | бортзи |
| Old Avestan | ave-001 | pat- |
| Aymara | aym-000 | tinku-ɲa |
| Ayoreo | ayo-000 | ĩiʼkoorãʔ |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | дүшмәк |
| терекеме | azj-003 | дуьшмаг |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | -wec̷o |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | wec̷i |
| Будад мез | bdk-001 | азалми |
| Будад мез | bdk-001 | атку |
| Будад мез | bdk-001 | къишки |
| Nuxálk | blc-000 | kł-∅ |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | букки |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гьарчІахи рахи |
| brezhoneg | bre-000 | kouezaɲ |
| Baure | brg-000 | nestaʼpaika |
| bălgarski ezik | bul-001 | pádam |
| bălgarski ezik | bul-001 | pádna |
| Nivaclé | cag-000 | -at |
| Nivaclé | cag-000 | nkɔʔt-šaʔne |
| Chácobo | cao-000 | pakɨ- |
| Chácobo | cao-000 | poṣ̌o- |
| Chipaya | cap-000 | eš |
| Chipaya | cap-000 | txoḳ- |
| Kaliʼna | car-000 | w-eduka-nə |
| Chimané | cas-000 | hõʼčai |
| català | cat-000 | caure |
| Cavineña | cav-000 | ribi-ya |
| Cayapa | cbi-000 | ʼc̷u-ʼhi-nu |
| Cayapa | cbi-000 | ʼpahʼtʸa-nu |
| Cashibo | cbr-000 | nipakɨ-ti |
| čeština | ces-000 | padnouti |
| Muisca | chb-000 | c̷̣ɨ-βenan-suka |
| Muisca | chb-000 | zebenansuca |
| нохчийн мотт | che-000 | охьаэга |
| нохчийн мотт | che-000 | херца |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | охьа ёха |
| Mari | chm-001 | kamβoʼzaš |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | padati |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | pasti |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бахла |
| Embera | cmi-000 | uʼdu-õã |
| Colorado | cof-000 | ʼkepo-ʔi-no |
| Colorado | cof-000 | ʼkeʔere-ʔi-no |
| Cofán | con-000 | oseiye |
| Cofán | con-000 | ãpʰi-ye |
| Chorote | crt-000 | -nuneʔ |
| Chorote | crt-000 | -nyuneʔ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | tiyū |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | tlʸū |
| Mashco Piro | cuj-000 | hixrɨ-ka |
| Cayuvava | cyb-000 | kaʼriǰahi |
| Cayuvava | cyb-000 | kã |
| Cayuvava | cyb-000 | ɲakaiʼæǰahɨ |
| Cymraeg | cym-000 | cwympo |
| Cymraeg | cym-000 | syrthio |
| dansk | dan-000 | falde |
| дарган мез | dar-000 | кабиркес |
| хайдакь | dar-001 | кабиркара |
| гӀугъбуган | dar-002 | кичи |
| муира | dar-003 | кабиркара |
| ицIари | dar-004 | кабикарай |
| Negerhollands | dcr-000 | drɛp |
| Negerhollands | dcr-000 | fal |
| Negerhollands | dcr-000 | tumbl |
| цез мец | ddo-000 | бІокьа |
| сагадин | ddo-003 | ракьва |
| Deutsch | deu-000 | fallen |
| eesti | ekk-000 | kukkuma |
| Ellinika | ell-003 | ’pefto |
| English | eng-000 | fall |
| English | eng-000 | shed |
| Englisch | enm-000 | droppen |
| Englisch | enm-000 | fallen |
| Lengua | enx-000 | -tiŋ-kyi |
| Ese Ejja | ese-000 | haaɓičakiani |
| Ese Ejja | ese-000 | oke- |
| Huarayo | ese-001 | ote-kwe |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’eror |
| suomi | fin-000 | kaatua |
| suomi | fin-000 | pudota |
| français | fra-000 | tomber |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | бук̅и |
| Ghulfan | ghl-000 | tɪŋeri |
| гьинузас мец | gin-001 | икьа |
| Gaeilge | gle-000 | titim |
| diutsch | gmh-000 | vallen |
| diutisk | goh-000 | ana-fallan |
| diutisk | goh-000 | bi-fallan |
| diutisk | goh-000 | blesten |
| diutisk | goh-000 | fallan |
| diutisk | goh-000 | nidar-stīgan |
| diutisk | goh-000 | rīsan |
| diutisk | goh-000 | sturzen |
| diutisk | goh-000 | touwen |
| Gutiska razda | got-002 | driusan |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’piptō |
| wayuunaiki | guc-000 | ohutu-waa |
| avañeʼẽ | gug-000 | a |
| Chiriguano | gui-000 | a |
| Aché | guq-000 | waʔa |
| Hausa | hau-000 | faɗi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | auhā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | heleleʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻoheleleʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻomalule |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāliko |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāʔule |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāʻule |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāʻulehia |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāʻulepio |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāʻuleʻule |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kōheoheo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūloku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pakakū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | palaiki |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | padati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pasti |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | -tahltaa |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | -taltaŋ |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | -čuuhltaa |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | -ʔwíi |
| nešili | hit-000 | mauss- |
| magyar | hun-000 | esik |
| гьонкьос мыц | huz-001 | бека |
| arevelahayeren | hye-002 | ənkˀnel |
| hyw-001 | iynal | |
| Ignaciano | ign-000 | -ʼakipaikawa |
| italiano | ita-000 | cadere |
| Itonama | ito-000 | oliʔna |
| Itonama | ito-000 | serehna |
| Itonama | ito-000 | solohke |
| Patwa | jam-000 | fāl |
| бежкьа миц | kap-000 | йекал |
| Catuquina | kav-000 | pakɨ-t- |
| Khanty | kca-017 | il pitɨyltɨ |
| Kaingáng | kgp-000 | kutɛ̃ |
| хварши | khv-002 | бекІлъа |
| хварши | khv-002 | лекІха |
| инховари | khv-003 | бекІвла |
| инховари | khv-003 | лекΙла |
| каьтш мицI | kjj-001 | зыкыри |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | тІаралъа |
| токитин | kpt-003 | тІаледу |
| токитин | kpt-003 | тІали муэду |
| Komi | kpv-001 | uslyavnɩ |
| Komi | kpv-001 | usʸnɩ |
| къумукъ тил | kum-000 | авмакъ |
| къумукъ тил | kum-000 | йыгъылмакъ |
| къумукъ тил | kum-000 | тюшмек |
| Kunza | kuz-000 | ckolck-tur |
| Kunza | kuz-000 | colc-tur |
| багвалинский язык | kva-001 | гьикьибагьила |
| багвалинский язык | kva-001 | хІащІабагьила |
| Karuk | kyh-000 | -ʔikyiβ |
| latine | lat-000 | cadere |
| лакку маз | lbe-000 | багьлан |
| лезги чӀал | lez-000 | аватун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | аватун |
| куба | lez-004 | аватун |
| lietuvių | lit-000 | krìsti |
| lietuvių | lit-000 | pùlti |
| latviešu | lvs-000 | krist |
| Proto-Austronesian | map-000 | *buq |
| Proto Polynesian | map-001 | *lutu |
| Proto Polynesian | map-001 | *makulu |
| Proto Polynesian | map-001 | *opa |
| Proto Polynesian | map-001 | *siŋa |
| Macushi | mbc-000 | enaʔpɨ |
| Maca | mca-000 | -am-xuʔ |
| Mansi | mns-007 | yol patuŋkwʸe |
| Mocoví | moc-000 | w-aa-ɲi |
| Barí | mot-000 | baɨgkirakbã |
| reo Māori | mri-000 | hiŋa |
| reo Māori | mri-000 | makere |
| reo Māori | mri-000 | marere |
| reo Māori | mri-000 | taka |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | topa |
| Wichí | mtp-000 | ni-čot-ʼčoʔ |
| Mundurukú | myu-000 | ʔat-ʔan |
| erzänj kelj | myv-001 | pr̃ams |
| Movima | mzp-000 | tam̉-βos-eɬ |
| Nederlands | nld-000 | vallen |
| ногай тили | nog-000 | йыгылув |
| ногай тили | nog-000 | туьсуьв |
| norskr | non-000 | falla |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | hoxʷ- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | toqʷat- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | toxoł |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | toxʷił |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | ʔoxʷ- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | ʔoxʷaˑ |
| Arāmît | oar-000 | npal |
| Selknam | ona-000 | w-a |
| Selknam | ona-000 | w-hene |
| Selknam | ona-000 | w-yèe |
| Wayampi | oym-000 | -ʔa |
| Pakaásnovos | pav-000 | kamaraʔ |
| Pakaásnovos | pav-000 | panʔ |
| Páez | pbb-000 | wete- |
| Panare | pbh-000 | -uwiɲa- |
| Farsi | pes-002 | oftɑdæn |
| Pilagá | plg-000 | n-ʔʼaḳa-ɲi |
| Polci | plj-000 | nda |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | iho.kikā.ria |
| polski | pol-000 | padać |
| polski | pol-000 | paść |
| polski | pol-000 | upadać |
| português | por-000 | cair |
| Prūsiskan | prg-000 | krūt |
| Gününa Küne | pue-000 | -kawkayɨ |
| Puinave | pui-000 | -dək |
| Rapanui | rap-000 | he híŋa |
| Rapanui | rap-000 | he hóa |
| Rapanui | rap-000 | higa |
| Rapanui | rap-000 | hihíŋa |
| Rapanui | rap-000 | hiŋa |
| Rapanui | rap-000 | topa |
| Rapanui | rap-000 | vi-viri |
| Rapanui | rap-000 | viri |
| Romani čhib | rom-000 | per- |
| română | ron-000 | cădea |
| Rotuman | rtm-000 | vili |
| русский | rus-000 | падать |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | саІ лирхьун |
| saṃskṛtam | san-001 | pad- |
| saṃskṛtam | san-001 | pat- |
| cmiique | sei-000 | -aʔʼxīt |
| šöľqumyt әty | sel-001 | alʸčʸɨḳo |
| Goídelc | sga-000 | do-tuit |
| Shirishana | shb-000 | ke |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | pakɨ-ti |
| Epena | sja-000 | baai- |
| davvisámegiella | sme-000 | gɑhččɑt |
| Siona | snn-000 | kˀutˀuhi |
| Siona | snn-000 | taĩhi |
| Siona | snn-000 | toʔi |
| español | spa-000 | caer |
| Enlhet | spn-000 | nempalleyaamˀ |
| Enlhet | spn-000 | nenteeyamˀ |
| Sirionó | srq-000 | põ ɨ |
| Sirionó | srq-000 | ukɨ |
| Sirionó | srq-000 | ŋoɨ |
| svenska | swe-000 | falla |
| табасаран чӀал | tab-000 | ахъуб |
| ханаг | tab-002 | ахъув |
| Tehuelche | teh-000 | ʼw-ahe- |
| Tehuelche | teh-000 | ʼw-at- |
| идараб мицци | tin-001 | бахилъʼа |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | къаайхьас |
| Toba | tmf-001 | w-a-ɲi |
| Tacana | tna-000 | dahaha- |
| Trumai | tpy-000 | uapta |
| Trinitario | trn-000 | -pakareko |
| Trinitario | trn-000 | -ʼwenopo |
| Tsimshian | tsi-000 | kˀyaʔapayk |
| Tsimshian | tsi-000 | oks |
| тати | ttt-000 | офдоре |
| Tuyuca | tue-000 | yãʼã |
| kuśiññe | txb-000 | klāy- |
| удин муз | udi-001 | бафтІесун |
| udmurt kyl | udm-001 | usʸɩnɩ |
| Wapishana | wap-000 | wautʰa-n |
| Waurá | wau-000 | taka |
| Wai Wai | waw-000 | eΦɨrka-ra |
| Yanomámi | wca-000 | ke-i |
| Tokharian A | xto-000 | klā- |
| Yaminahua | yaa-000 | pakɨ-kĩ |
| Yagua | yad-000 | hũpatye |
| Yagua | yad-000 | hũy |
| Yagua | yad-000 | nõtay |
| Yaruro | yae-000 | ãrẽdʊrʊ |
| Yámana | yag-000 | apana |
| Yuwana | yau-000 | ʰwi |
| yidish | ydd-001 | faln |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | moʔʔnasʸ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | moʔʔnaŋgasʸ |
| Yavitero | yvt-000 | numaf |
| Shiwiʼma | zun-000 | lani- |