| արևելահայերեն | hye-000 |
| Վիլնյուս | |
| Afrikaans | afr-000 | Vilnius |
| toskërishte | als-000 | Vilnius |
| አማርኛ | amh-000 | ቪሊነስ |
| አማርኛ | amh-000 | ቪልኒውስ |
| العربية | arb-000 | فيلنيوس |
| العربية | arb-000 | فِيلْنْيُوس |
| asturianu | ast-000 | Vilnius |
| aymar aru | ayr-000 | Wilniyus |
| azərbaycanca | azj-000 | Vilnyus |
| беларуская | bel-000 | Ві́льнюс |
| беларуская | bel-000 | Ві́льня |
| беларуская | bel-000 | Вільнюс |
| беларуская | bel-000 | Вільня |
| беларуская | bel-000 | Горад Вільнюс |
| тарашкевіца | bel-001 | Вільня |
| বাংলা | ben-000 | ভিলনিউস |
| বাংলা | ben-000 | ভিলনিওস |
| বাংলা | ben-000 | ভিল্নিয়াস |
| bosanski | bos-000 | Vilnius |
| босански | bos-001 | Виљнус |
| brezhoneg | bre-000 | Vilnius |
| बरʼ | brx-000 | विल्निउस |
| български | bul-000 | Ви́лнюс |
| български | bul-000 | Вилнюс |
| català | cat-000 | Vílnius |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Vilnius |
| čeština | ces-000 | Vilnius |
| нохчийн мотт | che-000 | Вильнюс |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | Вилн҄ь |
| чӑваш | chv-000 | Вильнюс |
| 普通话 | cmn-000 | 维尔纽斯 |
| 國語 | cmn-001 | 維爾紐斯 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | Vilnüs |
| Cymraeg | cym-000 | Vilnius |
| dansk | dan-000 | Vilnius |
| Deutsch | deu-000 | Vilnius |
| Deutsch | deu-000 | Wilna |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Wilna |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | བིལ་ནི་ཡཱས |
| eesti | ekk-000 | Vilnius |
| ελληνικά | ell-000 | Βίλνιους |
| English | eng-000 | Vilnius |
| English | eng-000 | Vilno |
| Esperanto | epo-000 | Vilno |
| euskara | eus-000 | Vilnius |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Vilnius nutomegaƒoƒome |
| føroyskt | fao-000 | Vilnius |
| Wikang Filipino | fil-000 | Vilnius |
| suomi | fin-000 | Vilna |
| français | fra-000 | Vilna |
| français | fra-000 | Vilnious |
| français | fra-000 | Vilnius |
| lenga arpitana | frp-000 | Vilnius |
| Frysk | fry-000 | Vilnjûs |
| Gàidhlig | gla-000 | Vilnius |
| Gaeilge | gle-000 | Vilnias |
| galego | glg-000 | Vilnius |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Wilna |
| ગુજરાતી | guj-000 | વિલ્નિઅસ |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Vilnis |
| Српскохрватски | hbs-000 | Виљњус |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Vilnius |
| עברית | heb-000 | וילנה |
| עִברִית | heb-003 | וִילְנָה |
| हिन्दी | hin-000 | विनियस |
| हिन्दी | hin-000 | विल्नियस |
| hrvatski | hrv-000 | Vilnius |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Vilnius |
| magyar | hun-000 | Vilnius |
| Ido | ido-000 | Vilnius |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Vilnius |
| íslenska | isl-000 | Vilníus |
| italiano | ita-000 | Vilna |
| italiano | ita-000 | Vilnius |
| 日本語 | jpn-000 | ビリニュス |
| 日本語 | jpn-000 | ヴィリニュス |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ವಿಲ್ನಿಯಸ್ |
| كأشر | kas-000 | وِلِنِیَس |
| ქართული | kat-000 | ვილნიუსი |
| қазақ | kaz-000 | Вильнус |
| монгол | khk-000 | Вильнюс |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | វីលនីញូស |
| кыргыз | kir-000 | Вильнюс |
| Kurmancî | kmr-000 | Vilnius |
| 한국어 | kor-000 | 빌뉴스 |
| 한국어 | kor-000 | 빌니우스 |
| Kölsch | ksh-000 | Vilnius |
| ລາວ | lao-000 | ວິລນິອຸສ |
| latine | lat-000 | Vilna |
| lengua lígure | lij-000 | Vilnius |
| lietuvių | lit-000 | Vilnius |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Vílnius |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Vilnius |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Wilna |
| latviešu | lvs-000 | Viļņa |
| മലയാളം | mal-000 | വിൽനിയസ് |
| मराठी | mar-000 | विलनियस |
| मराठी | mar-000 | व्हिल्नियस |
| македонски | mkd-000 | Вилнус |
| Malti | mlt-000 | Vilnius |
| Malti | mlt-000 | Vilnjus |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဗီးလ်နီအိုးစ် |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Vilnius |
| napulitano | nap-000 | Vilnius |
| Diné bizaad | nav-000 | Bílnios |
| Plattdüütsch | nds-000 | Vilnius |
| Nederlands | nld-000 | Vilnius |
| nynorsk | nno-000 | Vilnius |
| bokmål | nob-000 | Vilnius |
| Novial | nov-000 | Vilnius |
| नेपाली | npi-000 | भिल्निअस |
| occitan | oci-000 | Vílnius |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Вильнюс |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਵਿਲਨਿਅਸ |
| فارسی | pes-000 | ویلنیوس |
| Norfuk | pih-000 | Vilnius |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Vilnius |
| polski | pol-000 | Wilno |
| português | por-000 | Vilna |
| português | por-000 | Vilnius |
| português | por-000 | Vílnio |
| Runa Simi | que-000 | Vilnius |
| română | ron-000 | Vilnius |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | Вильнюс |
| limba armãneascã | rup-000 | Vilnius |
| русский | rus-000 | Ви́льна |
| русский | rus-000 | Ви́льно |
| русский | rus-000 | Ви́льнюс |
| русский | rus-000 | Вильнюс |
| Žemaitiu | sgs-000 | Vėlnios |
| සිංහල | sin-000 | විල්නියුස් |
| slovenčina | slk-000 | Vilnius |
| slovenščina | slv-000 | Vilna |
| español | spa-000 | Vilna |
| српски | srp-000 | Вилњус |
| српски | srp-000 | Виљнус |
| српски | srp-000 | Виљњус |
| srpski | srp-001 | Viljnus |
| srpski | srp-001 | Vilnjus |
| svenska | swe-000 | Vilnius |
| Kiswahili | swh-000 | Vilnius |
| தமிழ் | tam-000 | வில்னியஸ் |
| తెలుగు | tel-000 | విల్నియస్ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิลนีอุส |
| lea fakatonga | ton-000 | Vilnius |
| türkmençe | tuk-000 | Wilnýus |
| Türkçe | tur-000 | Vilnius |
| Türkçe | tur-000 | Vilnüs |
| українська | ukr-000 | Ві́льна |
| українська | ukr-000 | Ві́льно |
| українська | ukr-000 | Ві́льнюс |
| українська | ukr-000 | Вільнюс |
| اردو | urd-000 | وِلنیئس |
| oʻzbek | uzn-000 | Vilnyus |
| tiếng Việt | vie-000 | Vilnius |
| Volapük | vol-000 | Vilnius |
| Walser | wae-000 | Wilna |
| ייִדיש | ydd-000 | ווילנע |
| 原中国 | zho-000 | 维尔纽斯 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Vilnius |
| isiZulu | zul-000 | i-Vilnius |