bahasa Indonesia | ind-000 |
abdi |
Afrikaans | afr-000 | bediende |
Afrikaans | afr-000 | slaaf |
Englisce sprǣc | ang-000 | þegen |
Englisce sprǣc | ang-000 | þegn |
Englisce sprǣc | ang-000 | þeow |
العربية | arb-000 | عبْد |
български | bul-000 | роб |
català | cat-000 | esclau |
català | cat-000 | esclava |
čeština | ces-000 | otrok |
čeština | ces-000 | sluha |
普通话 | cmn-000 | 奴隶 |
dansk | dan-000 | knægt |
dansk | dan-000 | slave |
dansk | dan-000 | tjener |
Deutsch | deu-000 | Bursche |
Deutsch | deu-000 | Diener |
Deutsch | deu-000 | Gehilfe |
Deutsch | deu-000 | Knecht |
Deutsch | deu-000 | Sklave |
ελληνικά | ell-000 | ακόλουθος |
ελληνικά | ell-000 | δούλος |
ελληνικά | ell-000 | σκλάβος |
English | eng-000 | attendant |
English | eng-000 | bondman |
English | eng-000 | handmaid |
English | eng-000 | handmaiden |
English | eng-000 | manservant |
English | eng-000 | servant |
English | eng-000 | slave |
English | eng-000 | thrall |
Esperanto | epo-000 | servisto |
Esperanto | epo-000 | sklavo |
euskara | eus-000 | esklabo |
euskara | eus-000 | jopu |
euskara | eus-000 | zerbitzari |
føroyskt | fao-000 | húskallur |
føroyskt | fao-000 | trælur |
føroyskt | fao-000 | tænari |
suomi | fin-000 | apuneuvo |
suomi | fin-000 | apuväline |
suomi | fin-000 | orja |
français | fra-000 | bonne |
français | fra-000 | domestique |
français | fra-000 | esclave |
français | fra-000 | fonctionnaire |
français | fra-000 | servante |
français | fra-000 | serviteur |
Frysk | fry-000 | betsjinder |
Frysk | fry-000 | feint |
Gàidhlig | gla-000 | searbhanta |
עברית מקראית | hbo-000 | עבד |
עברית מקראית | hbo-000 | עבדה |
hrvatski | hrv-000 | rob |
bahasa Indonesia | ind-000 | hamba |
bahasa Indonesia | ind-000 | pekerja |
bahasa Indonesia | ind-000 | pelayan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembantu |
bahasa Indonesia | ind-000 | sahaya |
Alor Malay | ind-001 | opas |
íslenska | isl-000 | þjónn |
italiano | ita-000 | ancella |
italiano | ita-000 | schiavo |
italiano | ita-000 | serva |
italiano | ita-000 | servire |
日本語 | jpn-000 | 奉仕者 |
日本語 | jpn-000 | 奴隷 |
日本語 | jpn-000 | 家来 |
日本語 | jpn-000 | 家礼 |
日本語 | jpn-000 | 家頼 |
日本語 | jpn-000 | 従僕 |
日本語 | jpn-000 | 従者 |
日本語 | jpn-000 | 雇い人 |
日本語 | jpn-000 | 雇人 |
latine | lat-000 | ambactus |
latine | lat-000 | anculus |
latine | lat-000 | calo |
latine | lat-000 | chrestus |
latine | lat-000 | cliens |
latine | lat-000 | minister |
latine | lat-000 | servus |
Nederlands | nld-000 | bediende |
Nederlands | nld-000 | dienaar |
Nederlands | nld-000 | knecht |
Nederlands | nld-000 | lijfeigene |
Nederlands | nld-000 | slaaf |
nynorsk | nno-000 | slave |
bokmål | nob-000 | slave |
Papiamentu | pap-000 | katibo |
Papiamentu | pap-000 | katibu |
Papiamentu | pap-000 | kriá |
فارسی | pes-000 | بنده |
فارسی | pes-000 | خادم |
فارسی | pes-000 | خدمتکار |
فارسی | pes-000 | نوکر |
polski | pol-000 | niewolnik |
polski | pol-000 | rab |
português | por-000 | cativo |
português | por-000 | criado |
português | por-000 | escrava |
português | por-000 | escravo |
português | por-000 | servente |
português | por-000 | servidor |
slovenščina | slv-000 | suženj |
español | spa-000 | criado |
español | spa-000 | esclavo |
español | spa-000 | sirviente |
Sranantongo | srn-000 | diniman |
Sranantongo | srn-000 | katibo |
Sranantongo | srn-000 | srafu |
svenska | swe-000 | betjänt |
svenska | swe-000 | dräng |
svenska | swe-000 | slav |
svenska | swe-000 | tjänare |
svenska | swe-000 | träl |
Kiswahili | swh-000 | mtumishi |
Kiswahili | swh-000 | mtumwa |
Sawila | swt-000 | opasa |
lia-tetun | tet-000 | ata |
lia-tetun | tet-000 | atan |
Tagalog | tgl-000 | alilà |
Tagalog | tgl-000 | katúlong |
ภาษาไทย | tha-000 | ขี้ข้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ข้าทาส |
ภาษาไทย | tha-000 | ข้าเก่าเต่าเลี้ยง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทาส |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | abdi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hamba |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jongos |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kakitangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang suruhan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pekerja |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelayan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembantu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembantu rumah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sahaya |