| bahasa Indonesia | ind-000 |
| bentakan | |
| Afrikaans | afr-000 | aanmaning |
| bamanankan | bam-000 | magan |
| català | cat-000 | crit |
| dansk | dan-000 | råb |
| Deutsch | deu-000 | Ermahnung |
| Deutsch | deu-000 | Rüge |
| Deutsch | deu-000 | Verweis |
| Deutsch | deu-000 | Zuspruch |
| Deutsch | deu-000 | aufschrei’’ m’’ |
| Deutsch | deu-000 | ou |
| English | eng-000 | admonishment |
| English | eng-000 | admonition |
| English | eng-000 | call |
| English | eng-000 | cry |
| English | eng-000 | exhortation |
| English | eng-000 | rebuke |
| English | eng-000 | reprimand |
| English | eng-000 | scream |
| English | eng-000 | shout |
| Esperanto | epo-000 | admono |
| Esperanto | epo-000 | krio |
| føroyskt | fao-000 | róp |
| føroyskt | fao-000 | skríggj |
| français | fra-000 | cri |
| français | fra-000 | réprimande |
| Frysk | fry-000 | oanmoanning |
| Frysk | fry-000 | skreau |
| עברית מקראית | hbo-000 | זעקה |
| עברית מקראית | hbo-000 | צעקה |
| Ido | ido-000 | krio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teriakan |
| italiano | ita-000 | ammonimento |
| italiano | ita-000 | esortazione |
| italiano | ita-000 | grido ou |
| latine | lat-000 | admonitus |
| Nederlands | nld-000 | aanmaning |
| Nederlands | nld-000 | aansporing |
| Nederlands | nld-000 | kreet |
| Nederlands | nld-000 | roep |
| Nederlands | nld-000 | schreeuw |
| Nederlands | nld-000 | vermaan |
| Nederlands | nld-000 | vermaning |
| Nederlands | nld-000 | waarschuwing |
| Papiamentu | pap-000 | aanmaning |
| Papiamentu | pap-000 | grito |
| Papiamentu | pap-000 | gritu |
| português | por-000 | admoestação |
| português | por-000 | grito |
| português | por-000 | repreensão |
| español | spa-000 | admonición |
| español | spa-000 | advertencia |
| español | spa-000 | alarido |
| español | spa-000 | exhortación |
| español | spa-000 | grito |
| svenska | swe-000 | maning |
| svenska | swe-000 | skri |
| svenska | swe-000 | skrik |
| Tagalog | tgl-000 | iyák |
| Türkçe | tur-000 | feryat |