| bahasa Indonesia | ind-000 |
| berbohong | |
| toskërishte | als-000 | gënjej |
| aršatten č’at | aqc-000 | kʷačʼet bos |
| العربية | arb-000 | أثقل |
| العربية | arb-000 | أرهق |
| العربية | arb-000 | استلقى |
| العربية | arb-000 | اضطجع |
| العربية | arb-000 | تمدد |
| العربية | arb-000 | جثم |
| العربية | arb-000 | حظي بالقبول |
| العربية | arb-000 | دجل |
| العربية | arb-000 | رقد |
| العربية | arb-000 | ظل |
| العربية | arb-000 | كذب |
| العربية | arb-000 | كمن |
| العربية | arb-000 | كمن في |
| Mapudungun | arn-000 | koylatun |
| LWT Code | art-257 | 16.67 |
| Semantic Domains | art-292 | 3.5.1.3.2 |
| basa ugi | bug-001 | maʼbə:lləʼ-bəlləʼ |
| български | bul-000 | излъжа |
| български | bul-000 | измамя |
| български | bul-000 | изментя |
| български | bul-000 | легна |
| български | bul-000 | лежа |
| български | bul-000 | лъжа |
| български | bul-000 | мамя |
| български | bul-000 | ментя |
| Kaliʼna | car-000 | enapita |
| català | cat-000 | abocar |
| català | cat-000 | ajaçar |
| català | cat-000 | ajeure |
| català | cat-000 | allitar |
| català | cat-000 | jeure |
| català | cat-000 | ocupar |
| català | cat-000 | trobar-se |
| 普通话 | cmn-000 | 位于 |
| 普通话 | cmn-000 | 在 |
| 普通话 | cmn-000 | 存在于 |
| 普通话 | cmn-000 | 撒谎 |
| 普通话 | cmn-000 | 欺骗 |
| 普通话 | cmn-000 | 说谎 |
| 普通话 | cmn-000 | 躺 |
| 普通话 | cmn-000 | 躺卧 |
| 普通话 | cmn-000 | 骗人 |
| 國語 | cmn-001 | 撒謊 |
| 國語 | cmn-001 | 說謊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pian4ren2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sa3huang3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuo1huang3 |
| seselwa | crs-000 | koz mansonz |
| seselwa | crs-000 | mandeng |
| seselwa | crs-000 | manti |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | pryɑʔ |
| dansk | dan-000 | ligge |
| dansk | dan-000 | lyve |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | łdgaś |
| ελληνικά | ell-000 | βρίσκομαι |
| ελληνικά | ell-000 | κείμαι |
| ελληνικά | ell-000 | ξαπλώνω |
| ελληνικά | ell-000 | πέφτω |
| ελληνικά | ell-000 | ψευδολογώ |
| ελληνικά | ell-000 | ψεύδομαι |
| English | eng-000 | lie |
| English | eng-000 | lie down |
| English | eng-000 | rest |
| English | eng-000 | tell a lie |
| euskara | eus-000 | egon |
| euskara | eus-000 | eratzan |
| euskara | eus-000 | etzan |
| euskara | eus-000 | etzanarazi |
| euskara | eus-000 | izan |
| euskara | eus-000 | oinarritu |
| suomi | fin-000 | levätä |
| suomi | fin-000 | maata |
| suomi | fin-000 | olla |
| suomi | fin-000 | olla makuuasennossa |
| suomi | fin-000 | sijaita |
| suomi | fin-000 | valehdella |
| français | fra-000 | incomber |
| français | fra-000 | mentir |
| français | fra-000 | reposer |
| français | fra-000 | se trouver |
| français | fra-000 | s’étendre |
| français | fra-000 | être |
| galego | glg-000 | acharse |
| galego | glg-000 | ocupar |
| galego | glg-000 | situarse |
| diutisk | goh-000 | liogan |
| Gurindji | gue-000 | kuranykarra ma- |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔayya šeek |
| Hausa | hau-000 | yí ƙáryáa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopunipuni |
| hrvatski | hrv-000 | biti |
| hrvatski | hrv-000 | lagati |
| hrvatski | hrv-000 | leći |
| hrvatski | hrv-000 | ležati |
| hrvatski | hrv-000 | lijegati |
| hrvatski | hrv-000 | nalaziti se |
| hrvatski | hrv-000 | ostajati |
| hrvatski | hrv-000 | ostati |
| hrvatski | hrv-000 | počivati |
| hrvatski | hrv-000 | slagati |
| hrvatski | hrv-000 | stajati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berada |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbaring |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdusta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berihat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beristirahat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bohong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membohongi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membujur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendusta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menelentang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengarut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rehat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbaring |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terletak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terwalak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tipu |
| Iraqw | irk-000 | al/aay |
| italiano | ita-000 | adagiarsi |
| italiano | ita-000 | coricarsi |
| italiano | ita-000 | distendersi |
| italiano | ita-000 | essere |
| italiano | ita-000 | giacere |
| italiano | ita-000 | sdraiarsi |
| italiano | ita-000 | stare |
| italiano | ita-000 | stendersi |
| 日本語 | jpn-000 | ある |
| 日本語 | jpn-000 | いらっしゃる |
| 日本語 | jpn-000 | ござ在る |
| 日本語 | jpn-000 | ござ有る |
| 日本語 | jpn-000 | ご座る |
| 日本語 | jpn-000 | 位置する |
| 日本語 | jpn-000 | 佯る |
| 日本語 | jpn-000 | 偽る |
| 日本語 | jpn-000 | 嘘を吐く |
| 日本語 | jpn-000 | 在る |
| 日本語 | jpn-000 | 寐る |
| 日本語 | jpn-000 | 寝ころぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 寝っころがる |
| 日本語 | jpn-000 | 寝っ転がる |
| 日本語 | jpn-000 | 寝る |
| 日本語 | jpn-000 | 寝転がる |
| 日本語 | jpn-000 | 寝転ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 平臥する |
| 日本語 | jpn-000 | 御座ある |
| 日本語 | jpn-000 | 御座いませする |
| 日本語 | jpn-000 | 御座る |
| 日本語 | jpn-000 | 御座在る |
| 日本語 | jpn-000 | 御座有る |
| 日本語 | jpn-000 | 有る |
| 日本語 | jpn-000 | 横たう |
| 日本語 | jpn-000 | 横たえる |
| 日本語 | jpn-000 | 横たわる |
| 日本語 | jpn-000 | 横臥する |
| 日本語 | jpn-000 | 臥さる |
| 日本語 | jpn-000 | 臥す |
| 日本語 | jpn-000 | 臥する |
| 日本語 | jpn-000 | 臥せる |
| 日本語 | jpn-000 | 詐る |
| Nihongo | jpn-001 | uso o tsuku |
| Jupda | jup-000 | tɨh- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | -õtʼola- |
| Q’eqchi’ | kek-000 | b'alaq'ik |
| Q’eqchi’ | kek-000 | pak'ok aatin |
| Q’eqchi’ | kek-000 | tik'ti'ink |
| Q’eqchi’ | kek-000 | yik'ti'ink |
| Ket | ket-000 | kəmberiŋ |
| Kondjo | kjc-000 | aburah-bu:rah |
| ᨀᨚᨍᨚ | kjc-002 | ᨕᨅᨘᨑ ᨅᨘᨑ |
| Kanuri | knc-000 | kárgí |
| Makasar | mak-000 | aballeh-balleh |
| Hmoob Dawb | mww-000 | dag |
| Hmoob Dawb | mww-000 | xev |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | ifweyenlhi |
| Nederlands | nld-000 | liegen |
| Manang | nmm-000 | 1kjaʃo 3pi |
| nynorsk | nno-000 | ligge |
| nynorsk | nno-000 | lyge |
| bokmål | nob-000 | ligge |
| bokmål | nob-000 | lyge |
| Orochon | orh-000 | olo:kit- |
| Hñähñu | ote-000 | k'wam'bi |
| Hñähñu | ote-000 | kate |
| Hñähñu | ote-000 | nehñä |
| فارسی | pes-000 | تسامح کردن |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mandàinga |
| português | por-000 | acamar |
| português | por-000 | deitar-se |
| português | por-000 | estender-se |
| português | por-000 | jazer |
| português | por-000 | mentir |
| Impapura | qvi-000 | llullana |
| Riff | rif-000 | ssxarʼrʼəq |
| Selice Romani | rmc-002 | hazudinen |
| română | ron-000 | a minți |
| русский | rus-000 | говорить неправду |
| Saxa tyla | sah-001 | sɨmɨyalaː |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ке̄лсэллэ |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | biti v |
| slovenščina | slv-000 | lagati |
| slovenščina | slv-000 | ležati |
| slovenščina | slv-000 | nahajati se |
| slovenščina | slv-000 | odpočiti se |
| slovenščina | slv-000 | počivati |
| slovenščina | slv-000 | uleči se |
| slovenščina | slv-000 | v |
| español | spa-000 | acostar |
| español | spa-000 | mentir |
| español | spa-000 | ocupar |
| español | spa-000 | tender |
| español | spa-000 | tumbar |
| español | spa-000 | yacer |
| Saamáka | srm-000 | lëgëdë |
| svenska | swe-000 | ligga |
| svenska | swe-000 | ljuga |
| Kiswahili | swh-000 | uwongo |
| Takia | tbc-000 | -rawi |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวเท็จ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตกอยู่กับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตกอยู่ใน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งอยู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | นอนลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปั้นน้ำเป็นตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดปด |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดเท็จ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดโกหก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอนตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอนหลัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โกหก |
| phasa thai | tha-001 | koohòk |
| phasa thai | tha-001 | pòt |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | nop kʼop |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | tzuk |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | yech pas |
| اردو | urd-000 | جھوٹ بولنا |
| tiếng Việt | vie-000 | nói dối |
| Yoem Noki | yaq-000 | kaa lutuʼuriata nooka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berada |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbaring |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbohong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdusta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beristirahat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bohong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membohongi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membujur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendusta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menelentang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rehat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbaring |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terletak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terwalak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tipu |
