Nederlands | nld-000 |
sijpelen |
asturianu | ast-000 | rezumir |
български | bul-000 | капя |
български | bul-000 | филтри́рам се |
català | cat-000 | destil·lar |
català | cat-000 | exsudar |
català | cat-000 | traspuar |
普通话 | cmn-000 | 流露出 |
普通话 | cmn-000 | 渗出 |
國語 | cmn-001 | 流露出 |
國語 | cmn-001 | 滲出 |
Hànyǔ | cmn-003 | liú lù chu |
Hànyǔ | cmn-003 | shèn chu |
Deutsch | deu-000 | absondern |
Deutsch | deu-000 | ausschwitzen |
Deutsch | deu-000 | durchsickern |
Deutsch | deu-000 | filtrieren |
Deutsch | deu-000 | passieren |
Deutsch | deu-000 | schwitzen |
Deutsch | deu-000 | sickern |
Deutsch | deu-000 | verbreiten |
ελληνικά | ell-000 | διυλίζω |
ελληνικά | ell-000 | εξιδρώνω |
ελληνικά | ell-000 | φιλτράρω |
English | eng-000 | distil |
English | eng-000 | distill |
English | eng-000 | filter |
English | eng-000 | ooze |
English | eng-000 | percolate |
English | eng-000 | seep |
English | eng-000 | weep |
Esperanto | epo-000 | eksudi |
Esperanto | epo-000 | eligi |
Esperanto | epo-000 | elŝviti |
Esperanto | epo-000 | ŝviti |
euskara | eus-000 | erion |
suomi | fin-000 | erottua |
suomi | fin-000 | siivilöityä |
suomi | fin-000 | suodattua |
suomi | fin-000 | tihkua |
suomi | fin-000 | tippua |
suomi | fin-000 | valua |
français | fra-000 | exsuder |
français | fra-000 | suinter |
Gàidhlig | gla-000 | sìolaidh |
hiMxI | hin-004 | pasIja |
hrvatski | hrv-000 | izlučivati se |
hrvatski | hrv-000 | lučiti |
magyar | hun-000 | izzad |
magyar | hun-000 | kiizzad |
magyar | hun-000 | kitudódik |
magyar | hun-000 | napvilágra jut |
արևելահայերեն | hye-000 | արտադր |
արևելահայերեն | hye-000 | արտաթոր |
արևելահայերեն | hye-000 | ծորելհոսել |
bahasa Indonesia | ind-000 | memancarkan/menetes |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengeluarkan |
italiano | ita-000 | colare |
italiano | ita-000 | filtrare |
italiano | ita-000 | spiccare |
italiano | ita-000 | trasudare |
ქართული | kat-000 | გამოყოფა |
한국어 | kor-000 | 스며나오다 |
latine | lat-000 | exsudare |
Limburgs | lim-000 | kaanjele |
Limburgs | lim-000 | siebele |
latviešu | lvs-000 | filtrēties |
reo Māori | mri-000 | māturuturu |
Nederlands | nld-000 | afdruppelen |
Nederlands | nld-000 | doorsijpelen |
Nederlands | nld-000 | druppelen |
Nederlands | nld-000 | filteren |
Nederlands | nld-000 | neerdruppelen |
Nederlands | nld-000 | vloeien |
occitan | oci-000 | desprene |
occitan | oci-000 | despréner |
polski | pol-000 | napływać |
polski | pol-000 | powoli |
polski | pol-000 | przenikać |
polski | pol-000 | przeniknąć |
polski | pol-000 | sączyć się |
português | por-000 | exsudar |
português | por-000 | filtrar |
português | por-000 | transpirar |
română | ron-000 | desprinde |
română | ron-000 | filtra |
română | ron-000 | strecura |
limba armãneascã | rup-000 | stricor |
русский | rus-000 | выделить |
русский | rus-000 | выделять |
русский | rus-000 | испускать |
русский | rus-000 | испустить |
русский | rus-000 | источать |
русский | rus-000 | капать |
русский | rus-000 | проса́чиваться |
русский | rus-000 | просачиваться |
русский | rus-000 | просочи́ться |
русский | rus-000 | просочиться |
русский | rus-000 | стекать каплями |
русский | rus-000 | фильтрова́ться |
русский | rus-000 | фильтроваться |
slovenčina | slk-000 | vypotiť |
slovenčina | slk-000 | výpotok |
español | spa-000 | exudar |
español | spa-000 | filtrarse |
español | spa-000 | rezumar |
sardu | srd-000 | donare |
svenska | swe-000 | filtrera |
svenska | swe-000 | sippra |
Kiswahili | swh-000 | chunga |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึมออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กระจาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ไหลซึมออก |
Türkçe | tur-000 | dışarı sızmak |
Türkçe | tur-000 | dışarı vermek |
Türkçe | tur-000 | kaçak yapmak |
Türkçe | tur-000 | sızmak |
Türkçe | tur-000 | yaymak |
Türkçe | tur-000 | çıkarmak |
українська | ukr-000 | виділити |
українська | ukr-000 | виділіться |
tiếng Việt | vie-000 | ngấm qua |
tiếng Việt | vie-000 | thấm qua |
tiếng Việt | vie-000 | thấm vào |
tiếng Việt | vie-000 | xâm nhập |