| bahasa Indonesia | ind-000 |
| nanti | |
| Abui | abz-000 | kal |
| Abui | abz-000 | ran |
| Betawi | bew-000 | entar |
| čeština | ces-000 | pak |
| čeština | ces-000 | potom |
| 普通话 | cmn-000 | 将来 |
| 普通话 | cmn-000 | 未来 |
| 國語 | cmn-001 | 之后 |
| 國語 | cmn-001 | 之後 |
| 國語 | cmn-001 | 之餘 |
| 國語 | cmn-001 | 以后 |
| 國語 | cmn-001 | 以後 |
| 國語 | cmn-001 | 以降 |
| 國語 | cmn-001 | 后 |
| 國語 | cmn-001 | 回頭 |
| 國語 | cmn-001 | 後 |
| 國語 | cmn-001 | 曾幾何時 |
| 國語 | cmn-001 | 此後 |
| 國語 | cmn-001 | 稍後 |
| 國語 | cmn-001 | 過後 |
| Deutsch | deu-000 | später |
| English | eng-000 | after |
| English | eng-000 | afterward |
| English | eng-000 | afterwards |
| English | eng-000 | anon |
| English | eng-000 | another time |
| English | eng-000 | before long |
| English | eng-000 | by and by |
| English | eng-000 | by-and-by |
| English | eng-000 | eventually |
| English | eng-000 | future |
| English | eng-000 | in the future |
| English | eng-000 | in time |
| English | eng-000 | later |
| English | eng-000 | later on |
| English | eng-000 | momentarily |
| English | eng-000 | next |
| English | eng-000 | next time |
| English | eng-000 | presently |
| English | eng-000 | shortly |
| English | eng-000 | soon |
| English | eng-000 | subsequently |
| English | eng-000 | will |
| English | eng-000 | yet |
| suomi | fin-000 | ajan mittaan |
| suomi | fin-000 | ennen pitkää |
| suomi | fin-000 | jälkeen |
| suomi | fin-000 | jälkeenpäin |
| suomi | fin-000 | kohta |
| suomi | fin-000 | myöhemmin |
| suomi | fin-000 | pian |
| suomi | fin-000 | toistaiseksi |
| suomi | fin-000 | tuota pikaa |
| suomi | fin-000 | vielä |
| français | fra-000 | après |
| français | fra-000 | bientôt |
| français | fra-000 | derrière |
| français | fra-000 | en |
| français | fra-000 | encore |
| français | fra-000 | ensuite |
| français | fra-000 | fin |
| français | fra-000 | finalement |
| français | fra-000 | incessamment |
| français | fra-000 | mais |
| français | fra-000 | par la suite |
| français | fra-000 | plus tard |
| français | fra-000 | postérieurement |
| français | fra-000 | pourtant |
| français | fra-000 | prochainement |
| français | fra-000 | puis |
| français | fra-000 | subséquemment |
| français | fra-000 | tôt ou tard |
| français | fra-000 | ultérieurement |
| français | fra-000 | à l’heure |
| français | fra-000 | éventuellement |
| Thong Boi | hak-003 | kaʼ chit |
| עִברִית | heb-003 | בְּקָרוֹב |
| עִברִית | heb-003 | בִּמְהֵרָה |
| עִברִית | heb-003 | כְּבָר |
| עִברִית | heb-003 | עוֹד-מְעַט |
| hrvatski | hrv-000 | potom |
| hrvatski | hrv-000 | uskoro |
| Sabu | hvn-000 | hine |
| Sabu | hvn-000 | nèbʼo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akhirnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bakda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bakdu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belakang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belakangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | depan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | entar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | habis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jemah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kalakian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemudian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemudian hari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lalu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nantinya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pada akhirnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebentar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebentar lagi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | segera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sehabis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selepas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sesudah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sesudahnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | setelah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbelahak |
| Alor Malay | ind-001 | akan |
| Alor Malay | ind-001 | depan |
| Alor Malay | ind-001 | nanti |
| italiano | ita-000 | dopo |
| italiano | ita-000 | in secondo tempo |
| italiano | ita-000 | in seguito |
| italiano | ita-000 | in un secondo tempo |
| italiano | ita-000 | indi |
| italiano | ita-000 | poi |
| italiano | ita-000 | posteriormente |
| italiano | ita-000 | presto |
| italiano | ita-000 | successivamente |
| italiano | ita-000 | ulteriormente |
| 日本語 | jpn-000 | あと |
| 日本語 | jpn-000 | いくばくも無く |
| 日本語 | jpn-000 | おって |
| 日本語 | jpn-000 | すぐ |
| 日本語 | jpn-000 | その内 |
| 日本語 | jpn-000 | そろそろ |
| 日本語 | jpn-000 | ただ今 |
| 日本語 | jpn-000 | ちかぢか |
| 日本語 | jpn-000 | のちに |
| 日本語 | jpn-000 | のちほど |
| 日本語 | jpn-000 | ほどなく |
| 日本語 | jpn-000 | まもなく |
| 日本語 | jpn-000 | もう |
| 日本語 | jpn-000 | もうすぐ |
| 日本語 | jpn-000 | やがて |
| 日本語 | jpn-000 | 不日 |
| 日本語 | jpn-000 | 今に |
| 日本語 | jpn-000 | 今にも |
| 日本語 | jpn-000 | 今や |
| 日本語 | jpn-000 | 何れ |
| 日本語 | jpn-000 | 何時か |
| 日本語 | jpn-000 | 其の内 |
| 日本語 | jpn-000 | 其内 |
| 日本語 | jpn-000 | 只今 |
| 日本語 | jpn-000 | 唯今 |
| 日本語 | jpn-000 | 孰れ |
| 日本語 | jpn-000 | 幾ばくもなく |
| 日本語 | jpn-000 | 幾何も無く |
| 日本語 | jpn-000 | 幾許も無く |
| 日本語 | jpn-000 | 後で |
| 日本語 | jpn-000 | 後に |
| 日本語 | jpn-000 | 後ほど |
| 日本語 | jpn-000 | 後程 |
| 日本語 | jpn-000 | 日ならず |
| 日本語 | jpn-000 | 日成らず |
| 日本語 | jpn-000 | 直ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 程なく |
| 日本語 | jpn-000 | 程無く |
| 日本語 | jpn-000 | 軈て |
| 日本語 | jpn-000 | 近々 |
| 日本語 | jpn-000 | 近いうちに |
| 日本語 | jpn-000 | 近く |
| 日本語 | jpn-000 | 近近 |
| 日本語 | jpn-000 | 追っつけ |
| 日本語 | jpn-000 | 追って |
| 日本語 | jpn-000 | 追っ付け |
| 日本語 | jpn-000 | 追っ掛け |
| 日本語 | jpn-000 | 逐って |
| 日本語 | jpn-000 | 遠からず |
| 日本語 | jpn-000 | 間もなく |
| 日本語 | jpn-000 | 間も無く |
| 日本語 | jpn-000 | 頓て |
| Kupang Malay | mkn-000 | lama-lama |
| Kupang Malay | mkn-000 | nanti |
| Ndao | nfa-000 | pe |
| فارسی | pes-000 | اخر |
| فارسی | pes-000 | بعداز |
| فارسی | pes-000 | در جستجوی |
| فارسی | pes-000 | در صدد |
| فارسی | pes-000 | درپی |
| فارسی | pes-000 | مطابق |
| فارسی | pes-000 | پس از |
| فارسی | pes-000 | پشت سر |
| فارسی | pes-000 | چند لحظه بعد |
| português | por-000 | a propósito |
| português | por-000 | a tempo |
| português | por-000 | após |
| português | por-000 | atrás |
| português | por-000 | brevemente |
| português | por-000 | cedo |
| português | por-000 | depois |
| português | por-000 | em seguida |
| português | por-000 | já |
| português | por-000 | logo |
| português | por-000 | mais tarde |
| português | por-000 | por conseguinte |
| português | por-000 | posteriormente |
| português | por-000 | pronto |
| português | por-000 | sendo assim |
| português | por-000 | subsequentemente |
| português | por-000 | subseqüentemente |
| slovenščina | slv-000 | kasneje |
| slovenščina | slv-000 | kmalu |
| slovenščina | slv-000 | naknadno |
| slovenščina | slv-000 | nato |
| slovenščina | slv-000 | potem |
| slovenščina | slv-000 | potlej |
| slovenščina | slv-000 | prihodnost |
| español | spa-000 | en seguida |
| español | spa-000 | pronto |
| svenska | swe-000 | kommande |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตอนหลัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สักวันหนึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในภายหลัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในไม่ช้า |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | akhirnya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | belakang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | belakangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berikutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | entar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | habis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jemah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kalakian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemudian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nanti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebentar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebentar lagi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sehabis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selepas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sesudah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sesudahnya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | setelah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbelahak |