bahasa Indonesia | ind-000 |
patuh |
toskërishte | als-000 | bindem |
العربية | arb-000 | أذْعن |
العربية | arb-000 | أطاع |
العربية | arb-000 | امتثل |
العربية | arb-000 | اِمْتثل |
العربية | arb-000 | خاتل |
العربية | arb-000 | خدع |
العربية | arb-000 | خَضَعَ |
العربية | arb-000 | سلّم |
العربية | arb-000 | ضلل |
العربية | arb-000 | غش |
العربية | arb-000 | كذب |
български | bul-000 | в съгласие с |
български | bul-000 | отстъпчив |
български | bul-000 | подчиня се |
български | bul-000 | подчинявам се |
български | bul-000 | покоря се |
български | bul-000 | покорявам се |
български | bul-000 | съгласуван |
català | cat-000 | accessible |
català | cat-000 | agradable |
català | cat-000 | complaent |
català | cat-000 | obedient |
català | cat-000 | sotmetre |
čeština | ces-000 | na základě něčeho |
čeština | ces-000 | oddaný |
čeština | ces-000 | poslušný |
čeština | ces-000 | uctivý |
čeština | ces-000 | vhodný |
čeština | ces-000 | věrný |
普通话 | cmn-000 | 听从 |
普通话 | cmn-000 | 应服从的 |
普通话 | cmn-000 | 归顺的 |
普通话 | cmn-000 | 服从 |
普通话 | cmn-000 | 服从的 |
普通话 | cmn-000 | 柔顺的 |
普通话 | cmn-000 | 肯服从的 |
普通话 | cmn-000 | 遵从 |
普通话 | cmn-000 | 顺从的 |
普通话 | cmn-000 | 驯服的 |
國語 | cmn-001 | 奉 |
國語 | cmn-001 | 服從 |
國語 | cmn-001 | 甘心 |
國語 | cmn-001 | 順 |
dansk | dan-000 | adlyde |
dansk | dan-000 | pligtopfyldende |
Deutsch | deu-000 | den Auflagen entsprechen |
Deutsch | deu-000 | die Auflagen erfüllen |
Deutsch | deu-000 | entgegenkommend |
Deutsch | deu-000 | fügsam |
Deutsch | deu-000 | gefällig |
Deutsch | deu-000 | gefügig |
Deutsch | deu-000 | gemäß |
Deutsch | deu-000 | nachgiebig |
Deutsch | deu-000 | pflichtbewusst |
Deutsch | deu-000 | pflichteifrig |
Deutsch | deu-000 | pflichtgemäß |
Deutsch | deu-000 | pflichtgetreu |
ελληνικά | ell-000 | υπακούω |
English | eng-000 | accede |
English | eng-000 | acquiescent |
English | eng-000 | amenable |
English | eng-000 | biddable |
English | eng-000 | bow |
English | eng-000 | compliant |
English | eng-000 | conformable |
English | eng-000 | defer |
English | eng-000 | give in |
English | eng-000 | obedient |
English | eng-000 | obey |
English | eng-000 | submissive |
English | eng-000 | submit |
Esperanto | epo-000 | obeema |
Esperanto | epo-000 | respekta |
suomi | fin-000 | alistua |
suomi | fin-000 | alistuva |
suomi | fin-000 | kuuliainen |
suomi | fin-000 | mukautua |
suomi | fin-000 | mukautuva |
suomi | fin-000 | myöntyvä |
suomi | fin-000 | myöntyväinen |
suomi | fin-000 | myöntyä |
suomi | fin-000 | noudattava |
suomi | fin-000 | nöyrä |
suomi | fin-000 | suostua |
suomi | fin-000 | suostuvainen |
suomi | fin-000 | taipua |
suomi | fin-000 | taipua tahtoon |
suomi | fin-000 | taipuisa |
suomi | fin-000 | totella |
suomi | fin-000 | tottelevainen |
suomi | fin-000 | vastaanottavainen |
français | fra-000 | accommodant |
français | fra-000 | admettre |
français | fra-000 | arc |
français | fra-000 | conforme |
français | fra-000 | différer |
français | fra-000 | docile |
français | fra-000 | déposer |
français | fra-000 | obéir |
français | fra-000 | obéissant |
français | fra-000 | proue |
français | fra-000 | remettre |
français | fra-000 | respecter |
français | fra-000 | respectueux |
galego | glg-000 | acatador |
galego | glg-000 | condescendente |
galego | glg-000 | obediente |
galego | glg-000 | someter |
galego | glg-000 | submiso |
עִברִית | heb-003 | צַיְתָן |
hiMxI | hin-004 | anusArI |
hiMxI | hin-004 | karwavyaparAyaNa |
hrvatski | hrv-000 | koji je prema |
hrvatski | hrv-000 | koji je u skladu s |
hrvatski | hrv-000 | podvrgnuti |
hrvatski | hrv-000 | pokoran |
hrvatski | hrv-000 | pokoravati se |
hrvatski | hrv-000 | pokoriti se |
hrvatski | hrv-000 | poslušan |
hrvatski | hrv-000 | poslušati |
hrvatski | hrv-000 | slušati |
hrvatski | hrv-000 | suglasno |
hrvatski | hrv-000 | sukladan |
hrvatski | hrv-000 | udovoljavati |
hrvatski | hrv-000 | udovoljiti |
hrvatski | hrv-000 | udovoljivati |
արևելահայերեն | hye-000 | հլու |
արևելահայերեն | hye-000 | հնազանդ |
արևելահայերեն | hye-000 | պարտաճանաչ |
bahasa Indonesia | ind-000 | akur |
bahasa Indonesia | ind-000 | berat mulut |
bahasa Indonesia | ind-000 | berserah |
bahasa Indonesia | ind-000 | mematuhi |
bahasa Indonesia | ind-000 | membungkuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengalah |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengikut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menunduk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menurut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menuruti |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyerah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyerahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merunduk |
bahasa Indonesia | ind-000 | patih |
bahasa Indonesia | ind-000 | rela |
bahasa Indonesia | ind-000 | setia pada tugas |
bahasa Indonesia | ind-000 | taat |
bahasa Indonesia | ind-000 | tunduk |
bahasa Indonesia | ind-000 | turut |
italiano | ita-000 | accondiscendente |
italiano | ita-000 | arrendevole |
italiano | ita-000 | assenziente |
italiano | ita-000 | cedere |
italiano | ita-000 | condiscendente |
italiano | ita-000 | conforme |
italiano | ita-000 | conscio del proprio dovere |
italiano | ita-000 | consenziente |
italiano | ita-000 | corrivo |
italiano | ita-000 | disciplinato |
italiano | ita-000 | malleabile |
italiano | ita-000 | maneggevole |
italiano | ita-000 | obbediente |
italiano | ita-000 | obbedire |
italiano | ita-000 | permissivo |
italiano | ita-000 | prono |
italiano | ita-000 | remissivo |
italiano | ita-000 | sottomesso |
italiano | ita-000 | sottomettersi |
italiano | ita-000 | ubbidiente |
日本語 | jpn-000 | うち靡く |
日本語 | jpn-000 | すなお |
日本語 | jpn-000 | つき従う |
日本語 | jpn-000 | 付き従う |
日本語 | jpn-000 | 付随う |
日本語 | jpn-000 | 体する |
日本語 | jpn-000 | 則する |
日本語 | jpn-000 | 奉じる |
日本語 | jpn-000 | 奉ずる |
日本語 | jpn-000 | 屈する |
日本語 | jpn-000 | 帰順する |
日本語 | jpn-000 | 従う |
日本語 | jpn-000 | 従順 |
日本語 | jpn-000 | 循守する |
日本語 | jpn-000 | 打ちなびく |
日本語 | jpn-000 | 打ち靡く |
日本語 | jpn-000 | 打靡く |
日本語 | jpn-000 | 服す |
日本語 | jpn-000 | 服する |
日本語 | jpn-000 | 服従する |
日本語 | jpn-000 | 添う |
日本語 | jpn-000 | 素直 |
日本語 | jpn-000 | 遵奉する |
日本語 | jpn-000 | 遵守する |
日本語 | jpn-000 | 遵従する |
日本語 | jpn-000 | 降参する |
日本語 | jpn-000 | 随う |
日本語 | jpn-000 | 随順する |
日本語 | jpn-000 | 靡く |
日本語 | jpn-000 | 順守する |
日本語 | jpn-000 | 順従する |
한국어 | kor-000 | 본분을 지키는 |
한국어 | kor-000 | 효성스러운 |
Nederlands | nld-000 | buigzaam |
Nederlands | nld-000 | medewerkend |
Nederlands | nld-000 | onderdanig |
Nederlands | nld-000 | plichtmatig |
Nederlands | nld-000 | plichtsgetrouw |
Nederlands | nld-000 | voldoen |
nynorsk | nno-000 | lyde |
bokmål | nob-000 | adlyde |
bokmål | nob-000 | lydig |
bokmål | nob-000 | pliktoppfyllende |
فارسی | pes-000 | تسلیم شدن |
فارسی | pes-000 | تن دردادن |
فارسی | pes-000 | رسیدن |
فارسی | pes-000 | عقب انداختن |
فارسی | pes-000 | قابل توافق |
polski | pol-000 | posłuszny |
polski | pol-000 | stosownie do |
polski | pol-000 | uległy |
polski | pol-000 | zgodnie z |
polski | pol-000 | zgodny |
português | por-000 | aceder |
português | por-000 | aquiescente |
português | por-000 | complacente |
português | por-000 | condescendente |
português | por-000 | conforme |
português | por-000 | cooperante |
português | por-000 | em conformidade |
português | por-000 | obedecer |
português | por-000 | obediente |
português | por-000 | submisso |
română | ron-000 | cooperant |
română | ron-000 | maleabil |
română | ron-000 | respectuos |
русский | rus-000 | в соответствии |
русский | rus-000 | покорный |
русский | rus-000 | согласованный |
Scots leid | sco-000 | bowsome |
slovenčina | slk-000 | poslušný |
slovenčina | slk-000 | verný |
slovenčina | slk-000 | úctivý |
slovenščina | slv-000 | biti ubogljiv |
slovenščina | slv-000 | kulanten |
slovenščina | slv-000 | mejen |
slovenščina | slv-000 | odložiti |
slovenščina | slv-000 | parirati |
slovenščina | slv-000 | podrediti se |
slovenščina | slv-000 | pohleven |
slovenščina | slv-000 | pokoravati |
slovenščina | slv-000 | pokoravati se |
slovenščina | slv-000 | pokoren |
slovenščina | slv-000 | popustljiv |
slovenščina | slv-000 | poslušen |
slovenščina | slv-000 | prilagodljiv |
slovenščina | slv-000 | pripogniti |
slovenščina | slv-000 | pristopiti |
slovenščina | slv-000 | skladen |
slovenščina | slv-000 | ubogati |
slovenščina | slv-000 | ubogljiv |
slovenščina | slv-000 | ukloniti |
slovenščina | slv-000 | ustrežljiv |
español | spa-000 | acceder |
español | spa-000 | obedecer |
español | spa-000 | obediente |
español | spa-000 | someter |
svenska | swe-000 | förenlig |
svenska | swe-000 | lyda |
svenska | swe-000 | lydig |
svenska | swe-000 | plikttrogen |
svenska | swe-000 | underdånig |
svenska | swe-000 | undergiven |
svenska | swe-000 | undfallande |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งดำเนินการ |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งติดตาม |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งรับผิดชอบต่อหน้าที่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไล่ตาม |
ภาษาไทย | tha-000 | ซื่อสัตย์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ซื่อสัตว์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยอม |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับหน้าที่ |
ภาษาไทย | tha-000 | เชื่อฟัง |
ภาษาไทย | tha-000 | โอนอ่อนผ่อนตาม |
Türkçe | tur-000 | itaatkâr |
Türkçe | tur-000 | işine saygılı |
Türkçe | tur-000 | uyan |
Türkçe | tur-000 | uysal |
українська | ukr-000 | покірний |
українська | ukr-000 | пренаступний |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | akur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berat mulut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berserah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematuhi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mentaati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunduk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuruti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merunduk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | patih |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | patuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rela |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | taat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tunduk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | turut |