| Gàidhlig | gla-000 |
| feuchainn | |
| العربية | arb-000 | اِخْتِبَار |
| العربية | arb-000 | اِمْتِحَان |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | A@NearInsideChesthigh-PalmAcross-A@NearInsideChesthigh-PalmAcross A@InsideChesthigh-PalmDown-A@InsideChesthigh-PalmDown |
| asturianu | ast-000 | prueba |
| بلوچی زبان | bal-000 | جہد |
| بلوچی زبان | bal-000 | کوشست |
| беларуская | bel-000 | спро́ба |
| български | bul-000 | опит |
| български | bul-000 | проба |
| català | cat-000 | temptativa |
| čeština | ces-000 | pokus |
| čeština | ces-000 | test |
| čeština | ces-000 | zkouška |
| سۆرانی | ckb-000 | تاقیکردنهوه |
| 普通话 | cmn-000 | 尝试 |
| 普通话 | cmn-000 | 检查 |
| 普通话 | cmn-000 | 测试 |
| 普通话 | cmn-000 | 考试 |
| 普通话 | cmn-000 | 试验 |
| 國語 | cmn-001 | 嘗試 |
| 國語 | cmn-001 | 檢查 |
| 國語 | cmn-001 | 測試 |
| 國語 | cmn-001 | 考試 |
| 國語 | cmn-001 | 試驗 |
| dansk | dan-000 | forsøg |
| Deutsch | deu-000 | Anlauf |
| Deutsch | deu-000 | Bestreben |
| Deutsch | deu-000 | Bestrebung |
| Deutsch | deu-000 | Examen |
| Deutsch | deu-000 | Probe |
| Deutsch | deu-000 | Prüfung |
| Deutsch | deu-000 | Test |
| Deutsch | deu-000 | Versuch |
| Zazaki | diq-000 | cerbnayen |
| Zazaki | diq-000 | test kerden |
| eesti | ekk-000 | katse |
| ελληνικά | ell-000 | απόπειρα |
| ελληνικά | ell-000 | διαγώνισμα |
| ελληνικά | ell-000 | δοκιμή |
| ελληνικά | ell-000 | δοκιμασία |
| ελληνικά | ell-000 | εξέταση |
| ελληνικά | ell-000 | προσπάθεια |
| English | eng-000 | attempt |
| English | eng-000 | incident |
| English | eng-000 | looking |
| English | eng-000 | test |
| English | eng-000 | try |
| Esperanto | epo-000 | ekzameno |
| Esperanto | epo-000 | provo |
| suomi | fin-000 | koe |
| suomi | fin-000 | koetus |
| suomi | fin-000 | kokeilu |
| suomi | fin-000 | käyttökoe |
| suomi | fin-000 | maistaminen |
| suomi | fin-000 | maistelu |
| suomi | fin-000 | tentti |
| suomi | fin-000 | testi |
| suomi | fin-000 | yritys |
| français | fra-000 | essai |
| français | fra-000 | examen |
| français | fra-000 | tentative |
| français | fra-000 | test |
| français | fra-000 | épreuve |
| lenghe furlane | fur-000 | prove |
| Gàidhlig | gla-000 | dearbhadh |
| Gàidhlig | gla-000 | feuch |
| Gaeilge | gle-000 | eachtra |
| Gaeilge | gle-000 | féachaint |
| Gaeilge | gle-000 | ionsaí |
| Gaeilge | gle-000 | scrúdú |
| Gaeilge | gle-000 | taispeáint |
| Gaeilge | gle-000 | tástáil |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δοκιμή |
| Српскохрватски | hbs-000 | покушај |
| Српскохрватски | hbs-000 | тест |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pokušaj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | proba |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | test |
| עברית | heb-000 | מבחן |
| עברית | heb-000 | ניסיון |
| हिन्दी | hin-000 | कोशिश |
| हिन्दी | hin-000 | चुनौती |
| हिन्दी | hin-000 | परीक्षा |
| magyar | hun-000 | próba |
| magyar | hun-000 | próbálkozás |
| magyar | hun-000 | teszt |
| magyar | hun-000 | vizsga |
| magyar | hun-000 | vizsgálat |
| արևելահայերեն | hye-000 | փորձ |
| italiano | ita-000 | esame |
| italiano | ita-000 | prova |
| italiano | ita-000 | sforzo |
| italiano | ita-000 | tentativo |
| italiano | ita-000 | verifica |
| 日本語 | jpn-000 | テスト |
| 日本語 | jpn-000 | 実験 |
| 日本語 | jpn-000 | 検査 |
| 日本語 | jpn-000 | 試み |
| 日本語 | jpn-000 | 試練 |
| 日本語 | jpn-000 | 試験 |
| ქართული | kat-000 | დაგემოვნება |
| ქართული | kat-000 | ცდა |
| كورمانجى | kmr-002 | تام |
| كورمانجى | kmr-002 | ههوڵ |
| 한국어 | kor-000 | 검사 |
| 한국어 | kor-000 | 시험 |
| 한국어 | kor-000 | 테스트 |
| 韓國語 | kor-002 | 試驗 |
| latine | lat-000 | conatus |
| lingaz ladin | lld-000 | proa |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Prouf |
| latviešu | lvs-000 | mēģinājums |
| Nederlands | nld-000 | examen |
| Nederlands | nld-000 | poging |
| Nederlands | nld-000 | probeersel |
| Nederlands | nld-000 | proef |
| Nederlands | nld-000 | test |
| nynorsk | nno-000 | forsøk |
| bokmål | nob-000 | forsøk |
| فارسی | pes-000 | آزمایش |
| فارسی | pes-000 | تست |
| فارسی | pes-000 | چشش |
| فارسی | pes-000 | کوشش |
| polski | pol-000 | podejście |
| polski | pol-000 | próba |
| polski | pol-000 | sprawdzian |
| polski | pol-000 | test |
| português | por-000 | exame |
| português | por-000 | prova |
| português | por-000 | tentativa |
| português | por-000 | teste |
| română | ron-000 | examen |
| română | ron-000 | experimentare |
| română | ron-000 | probare |
| română | ron-000 | probă |
| română | ron-000 | tentativă |
| română | ron-000 | test |
| română | ron-000 | încercare |
| Kriol | rop-000 | shat |
| русский | rus-000 | испыта́ние |
| русский | rus-000 | контро́льная рабо́та |
| русский | rus-000 | о́пыт |
| русский | rus-000 | попы́тка |
| русский | rus-000 | про́ба |
| русский | rus-000 | тест |
| русский | rus-000 | экза́мен |
| lingua siciliana | scn-000 | esami |
| lingua siciliana | scn-000 | prova |
| slovenščina | slv-000 | poskus |
| slovenščina | slv-000 | preizkus |
| slovenščina | slv-000 | preizkušnja |
| slovenščina | slv-000 | test |
| español | spa-000 | ensayo |
| español | spa-000 | enseñar |
| español | spa-000 | examen |
| español | spa-000 | intentar |
| español | spa-000 | intento |
| español | spa-000 | mostrar |
| español | spa-000 | prueba |
| español | spa-000 | tentativa |
| español | spa-000 | test |
| shqip | sqi-000 | prova |
| shqip | sqi-000 | provim |
| shqip | sqi-000 | provimi |
| shqip | sqi-000 | provë |
| sardu | srd-000 | proa |
| sardu | srd-000 | proba |
| sardu | srd-000 | prova |
| svenska | swe-000 | dugga |
| svenska | swe-000 | försök |
| svenska | swe-000 | prov |
| svenska | swe-000 | provning |
| svenska | swe-000 | provsmakning |
| svenska | swe-000 | prövning |
| svenska | swe-000 | tenta |
| svenska | swe-000 | tentamen |
| svenska | swe-000 | test |
| Kiswahili | swh-000 | jaribio |
| తెలుగు | tel-000 | పరీక్ష |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రయత్నం |
| Tagalog | tgl-000 | pagsusulit |
| Tagalog | tgl-000 | subok |
| ภาษาไทย | tha-000 | สอบ |
| Türkçe | tur-000 | deneme |
| Türkçe | tur-000 | denemek |
| Türkçe | tur-000 | sınav |
| Türkçe | tur-000 | test |
| українська | ukr-000 | спро́ба |
| اردو | urd-000 | کوشش |
| łéngua vèneta | vec-000 | prova |
| tiếng Việt | vie-000 | kiểm tra |
| tiếng Việt | vie-000 | thi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cubaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ujian |