| қазақ | kaz-000 |
| шет | |
| català | cat-000 | estranger |
| Deutsch | deu-000 | Fremdsprache |
| Deutsch | deu-000 | ausländisch |
| Deutsch | deu-000 | fremd |
| ελληνικά | ell-000 | αλλοδαπός |
| English | eng-000 | alien |
| English | eng-000 | edge |
| English | eng-000 | foreign |
| Esperanto | epo-000 | eksterlanda |
| français | fra-000 | bord |
| français | fra-000 | étranger |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θυραῖος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄλλος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἔκτοπος |
| Ido | ido-000 | exterlanda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asing |
| italiano | ita-000 | estraneo |
| italiano | ita-000 | straniero |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | shet |
| қазақ | kaz-000 | ағайын емес |
| қазақ | kaz-000 | бейтаныс |
| қазақ | kaz-000 | бөгде |
| қазақ | kaz-000 | бөтен |
| қазақ | kaz-000 | шетелдік |
| кыргыз | kir-000 | чет |
| къумукъ тил | kum-000 | башгъа |
| къумукъ тил | kum-000 | къырый |
| къумукъ тил | kum-000 | оьзге |
| къумукъ тил | kum-000 | ят |
| latine | lat-000 | externus |
| latine | lat-000 | extrarius |
| мокшень кяль | mdf-000 | аф минь |
| мокшень кяль | mdf-000 | аф содаф |
| мокшень кяль | mdf-000 | аф эсь |
| мокшень кяль | mdf-000 | лия |
| Malti | mlt-000 | aljeni |
| эрзянь кель | myv-000 | а минек |
| эрзянь кель | myv-000 | асодавикс |
| эрзянь кель | myv-000 | лия |
| Nederlands | nld-000 | buitenlands |
| Nederlands | nld-000 | vreemd |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æцæгæлон |
| português | por-000 | alheio |
| português | por-000 | estrangeiro |
| português | por-000 | estranho |
| română | ron-000 | străin |
| русский | rus-000 | иностранный |
| русский | rus-000 | край |
| русский | rus-000 | чужой |
| саха тыла | sah-000 | атын |
| саха тыла | sah-000 | туора |
| español | spa-000 | ajeno |
| español | spa-000 | extranjero |
| español | spa-000 | extraño |
| español | spa-000 | forastero |
| shqip | sqi-000 | huaj |
| Shimaore | swb-000 | -djeni |
| татарча | tat-001 | чит |
| Türkçe | tur-000 | yabancı |
| удмурт кыл | udm-000 | мурт |
| удмурт кыл | udm-000 | ят |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چەت |
| українська | ukr-000 | чужий |
| oʻzbek | uzn-000 | begona |