| қазақ | kaz-000 |
| қайғы | |
| العربية | arb-000 | بؤس |
| العربية | arb-000 | شقاء |
| العربية | arb-000 | مصيبة |
| беларуская | bel-000 | няшчасце |
| Deutsch | deu-000 | Unglück |
| English | eng-000 | affliction |
| English | eng-000 | calamity |
| English | eng-000 | sorrow |
| English | eng-000 | worry |
| euskara | eus-000 | ezbehar |
| euskara | eus-000 | zorigaitz |
| euskara | eus-000 | zoritxar |
| français | fra-000 | fléau |
| français | fra-000 | malheur |
| עברית | heb-000 | מכה |
| עברית | heb-000 | צרה |
| interlingua | ina-000 | affliction |
| interlingua | ina-000 | disastro |
| interlingua | ina-000 | infortuna |
| italiano | ita-000 | calamità |
| italiano | ita-000 | disastro |
| italiano | ita-000 | disgrazia |
| italiano | ita-000 | guaio |
| italiano | ita-000 | miseria |
| italiano | ita-000 | sfiga |
| italiano | ita-000 | sfortuna |
| italiano | ita-000 | sventura |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | qaygʼı |
| қазақ | kaz-000 | бақытсыздық |
| кыргыз | kir-000 | кайгы |
| polski | pol-000 | nieszczęście |
| русский | rus-000 | беда |
| русский | rus-000 | горе |
| русский | rus-000 | трагедия |
| español | spa-000 | desastre |
| español | spa-000 | desdicha |
| español | spa-000 | desgracia |
| español | spa-000 | infortunio |
| svenska | swe-000 | ofärd |
| svenska | swe-000 | olycka |
| svenska | swe-000 | tragedi |
| татарча | tat-001 | кайгы |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قايغۇ |
| українська | ukr-000 | біда |
| українська | ukr-000 | горе |
| українська | ukr-000 | нещастя |
| українська | ukr-000 | трагедія |
| Wik-Mungkan | wim-000 | malēr |
| ייִדיש | ydd-000 | אומגליק |
| ייִדיש | ydd-000 | צער |
| ייִדיש | ydd-000 | צרה |
| ייִדיש | ydd-000 | שלימזל |
| ייִדיש | ydd-000 | שלעכטס |