| қазақ | kaz-000 |
| аралас | |
| English | eng-000 | mix |
| English | eng-000 | mixed |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | aralas |
| русский | rus-000 | вперемешку |
| русский | rus-000 | общаться |
| русский | rus-000 | смесь |
| русский | rus-000 | смешанный |
| русский | rus-000 | тасовать |
| татарча | tat-001 | аралаш |
| татарча | tat-001 | катнаш |