| қазақ | kaz-000 |
| шетелдік | |
| català | cat-000 | estranger |
| Deutsch | deu-000 | Fremdsprache |
| Deutsch | deu-000 | ausländisch |
| ελληνικά | ell-000 | αλλοδαπός |
| English | eng-000 | alien |
| English | eng-000 | foreign |
| English | eng-000 | foreigner |
| English | eng-000 | overseas |
| Esperanto | epo-000 | eksterlanda |
| français | fra-000 | étranger |
| Ido | ido-000 | exterlanda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asing |
| italiano | ita-000 | straniero |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | shet |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | shetellik |
| қазақ | kaz-000 | шет |
| кыргыз | kir-000 | чет элдик |
| кыргыз | kir-000 | чет өлкөлүк |
| Malti | mlt-000 | aljeni |
| Nederlands | nld-000 | buitenlands |
| português | por-000 | estrangeiro |
| română | ron-000 | străin |
| русский | rus-000 | заграничный |
| русский | rus-000 | иностранный |
| español | spa-000 | extranjero |
| español | spa-000 | forastero |
| Shimaore | swb-000 | -djeni |
| татарча | tat-001 | чит ил |
| татарча | tat-001 | чит ил кешесе |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | shetellik |