| íslenska | isl-000 |
| ávaxtamauk | |
| bălgarski ezik | bul-001 | konfityur |
| čeština | ces-000 | džem |
| Deutsch | deu-000 | Konfitüre |
| English | eng-000 | compote |
| English | eng-000 | confiture |
| English | eng-000 | jam |
| English | eng-000 | marmalade |
| suomi | fin-000 | hillo |
| français | fra-000 | confiture |
| hrvatski | hrv-000 | džem |
| magyar | hun-000 | gyümölcsíz |
| íslenska | isl-000 | sulta |
| italiano | ita-000 | confettura |
| Nederlands | nld-000 | confituur |
| Nederlands | nld-000 | jam |
| bokmål | nob-000 | syltetøy |
| polski | pol-000 | konfitura |
| português | por-000 | confitura |
| română | ron-000 | dulceață |
| russkij | rus-001 | džem |
| russkij | rus-001 | konfitjur |
| russkij | rus-001 | varenʹe |
| slovenčina | slk-000 | džem |
| español | spa-000 | confitura |
| español | spa-000 | mermelada |
| srpski | srp-001 | džem |
| srpski | srp-001 | pekmez |
| svenska | swe-000 | marmelad |
| svenska | swe-000 | sylt |
| Türkçe | tur-000 | marmelat |