| қазақ | kaz-000 |
| әрекетсіз | |
| English | eng-000 | down |
| English | eng-000 | inactive |
| English | eng-000 | inoperable |
| Esperanto | epo-000 | senfara |
| polski | pol-000 | bezczynny |
| русский | rus-000 | бездейственный |
| русский | rus-000 | бездеятельный |
| русский | rus-000 | вниз |
| русский | rus-000 | пассивный |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھەرىكەتسىز |
| українська | ukr-000 | бездіяльний |
| українська | ukr-000 | безчинний |
| ייִדיש | ydd-000 | אָן אַ שטאָך אַרבעט |