| íslenska | isl-000 |
| fjarlægur | |
| Aasáx | aas-000 | saŋa |
| Abau | aau-000 | mei-aw |
| Abé | aba-000 | épí |
| Abidji | abi-000 | bũ̀ṍ-bùò |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ахара |
| apʰsua bızşʷa | abk-002 | ˈa=χara |
| бзыҧ | abk-006 | ах ̀ара |
| Bzyb | abk-011 | ˈa=χˤara |
| абаза бызшва | abq-000 | хъара |
| Abaza | abq-001 | qara |
| Abui Takalelang | abz-003 | buwˈok-a |
| Abui Takalelang | abz-003 | bwˈok-a |
| Afrikaans | afr-000 | ver |
| Ağul ҫ̇al | agx-000 | warχa-l |
| Fitʼe | agx-002 | warχa |
| Fitʼe | agx-002 | warχa-d |
| Gequn | agx-003 | warχa-l |
| Gequn | agx-003 | warχa-ʔ |
| Keren | agx-004 | warχa-l |
| Keren | agx-004 | warχa-ʔ |
| Koshan | agx-005 | warχa-l |
| Koshan | agx-005 | warχa-ʔ |
| Mendaesde | aht-001 | =zet |
| Central Ahtna | aht-002 | =zet |
| afa-n ari—IPA | aiw-001 | fegˈa |
| toskërishte | als-000 | larg |
| Maʼasupa | alu-001 | ririʔi |
| Waiahaa | alu-002 | haʔitau |
| Aʼtong | aot-000 | ǯanʔ- |
| aršatten č’at | aqc-000 | ˈaχ-ši |
| العربية | arb-000 | بعيد |
| العربية | arb-000 | بَعِيد |
| luenga aragonesa | arg-000 | leixano |
| luenga aragonesa | arg-000 | remoto |
| Swadesh-Yakhontov 110 | art-277 | 101 |
| asturianu | ast-000 | distante |
| asturianu | ast-000 | llonxanu |
| Abipon | axb-000 | ayaque |
| башҡорт теле | bak-000 | алыҫ |
| башҡорт теле | bak-000 | йыраҡ |
| batsba motjiti | bbl-000 | čaq-ĩ |
| Jianchuan Bai | bca-004 | tũy₃₃ |
| budad mez | bdk-000 | yɨχ-ta |
| Будад мез | bdk-001 | йыхта |
| беларуская | bel-000 | далёкі |
| বাংলা | ben-000 | প্রত্যন্ত |
| Bai | bfc-000 | tuy₃₃ |
| Bai | bfs-000 | tuy₃₃ |
| Brahui | brh-000 | murr |
| Birgid | brk-000 | tayya-n |
| Yasin | bsk-001 | matʰˈan |
| Hunza | bsk-009 | matʰˈan |
| Huangluo Bunu | buh-000 | ki̯u₃₃ |
| Younuo Bunu | buh-001 | ki̯e₃₃ |
| български | bul-000 | далечен |
| български | bul-000 | отдалечен |
| Bwe | bwe-000 | ɔ̄=yɩ̀ |
| Wunai | bwn-000 | ko₃₅ |
| Sya | bwq-000 | dɛ̄rɛ̄ |
| Bunu | bwx-000 | kwe₁ |
| Baonuo | bwx-003 | kwey₁ |
| Numao | bwx-004 | kuɑ₁ |
| Numao | bwx-004 | ʔpɑ₁ |
| català | cat-000 | distant |
| Proto-Nakh | cau-001 | *gaːni |
| čeština | ces-000 | daleký |
| čeština | ces-000 | odlehlý |
| čeština | ces-000 | vzdálený |
| čeština | ces-000 | zapadlý |
| Slijuala xanuk | chd-000 | ʔa=gulˈiʔ |
| нохчийн мотт | che-000 | генара |
| Noxçiyn mott | che-002 | geːna-ra |
| Cahuilla | chl-000 | pˈepiy |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | дальнии |
| 普通话 | cmn-000 | 辽远 |
| 普通话 | cmn-000 | 远 |
| 普通话 | cmn-000 | 遠 |
| 普通话 | cmn-000 | 遥远 |
| 國語 | cmn-001 | 遙遠 |
| 國語 | cmn-001 | 遠 |
| 國語 | cmn-001 | 遼遠 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liáo yuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yáo yuan |
| Kwikapa | coc-000 | kuɾ |
| Chuanqiandian | cqd-000 | tle₁ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | avlaq |
| Bodega | csi-000 | ʔˈenak |
| Central Sierra | csm-000 | t̪ˈot̪ːo- |
| Cymraeg | cym-000 | anghysbell |
| Cymraeg | cym-000 | pell |
| dansk | dan-000 | fjern |
| Shiri | dar-012 | haraq-li |
| Amuzgi | dar-013 | heq-li |
| Ashti | dar-014 | hiq-li- |
| цез мец | ddo-000 | маIхъи |
| Soƛʼo | ddo-001 | maqˤi |
| Proto-Tsez | ddo-002 | *miqˤV |
| сагадин | ddo-003 | маIхъи |
| cezyas mec | ddo-004 | maqˤi |
| Deutsch | deu-000 | abstehend |
| Deutsch | deu-000 | distanziert |
| Deutsch | deu-000 | entfernt |
| Deutsch | deu-000 | fern |
| Andaandi | dgl-000 | wˈarr |
| Andaandi | dgl-000 | wˈarrı |
| Tłįchǫ | dgr-000 | =wà |
| Didinga | did-000 | rɛn |
| Tipai | dih-002 | kur |
| Dilling | dil-001 | warri |
| Dalmatian | dlm-000 | lontu͡ọṅ |
| Dalmatian | dlm-000 | luntun |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | daloki |
| eesti | ekk-000 | kauge |
| ελληνικά | ell-000 | απομονωμένος |
| ελληνικά | ell-000 | μακριά |
| ελληνικά | ell-000 | μακρινός |
| English | eng-000 | distant |
| English | eng-000 | far |
| English | eng-000 | faraway |
| English | eng-000 | remote |
| Esperanto | epo-000 | fora |
| Esperanto | epo-000 | malproksima |
| Ejagham | etu-000 | =ráb |
| euskara | eus-000 | urrun |
| Eyak | eya-000 | qə=ƛaː=ʔaːw |
| føroyskt | fao-000 | fjarlagdur |
| føroyskt | fao-000 | fjarlagin |
| føroyskt | fao-000 | fjarstaddur |
| føroyskt | fao-000 | fjarur |
| Mahas | fia-000 | wiːr- |
| suomi | fin-000 | etä- |
| suomi | fin-000 | etäinen |
| suomi | fin-000 | kauko- |
| suomi | fin-000 | syrjäinen |
| séliš | fla-000 | lkót |
| français | fra-000 | distant |
| français | fra-000 | lointain |
| français | fra-000 | reculé |
| français | fra-000 | éloigné |
| Frysk | fry-000 | fier |
| lenghe furlane | fur-000 | lontan |
| Galice | gce-000 | =cah |
| Hinukh | gin-000 | bitoː |
| Hinukh | gin-000 | bitoː-zo |
| Hinukh | gin-000 | meqi |
| гьинузас мец | gin-001 | бито̄ |
| гьинузас мец | gin-001 | бито̄зо |
| гьинузас мец | gin-001 | мехъи |
| Gàidhlig | gla-000 | cian |
| Gàidhlig | gla-000 | cèin |
| Gàidhlig | gla-000 | fad às |
| Gàidhlig | gla-000 | iomallach |
| galego | glg-000 | distante |
| galego | glg-000 | remoto |
| diutisk | goh-000 | fer |
| Gutiska razda | got-002 | fɛrr-a |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μακρός |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πόρρω |
| Hellēnikḗ | grc-001 | pórr-oː |
| Ιωνική διάλεκτος | grc-003 | πρόσω |
| Io̱nikí̱ diálektos | grc-004 | prós-oː |
| G/wi | gwj-000 | kxáí |
| X̱aayda kil | hax-000 | qakay |
| X̱aayda kil | hax-000 | qakiː |
| X̱aayda kil | hax-000 | qakwiː |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | udaljen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | удаљен |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ʡakwiː |
| Qiandong | hea-000 | to₄ |
| עברית | heb-000 | מרוחק |
| עברית | heb-000 | רחוק |
| हिन्दी | hin-000 | दूर |
| हिन्दी | hin-000 | पर |
| Tsua | hio-001 | gú |
| Hiechware | hio-005 | guno |
| Diandongbei Miao | hmd-000 | ƛi₁ |
| ||Ani | hnh-000 | ǃ̃nû |
| |Ganda | hnh-001 | ŋgû |
| Hmoob | hnj-000 | ƛe₁ |
| Hadza | hts-000 | ʔiča |
| ‡Hua | huc-000 | ǂ̰oa |
| magyar | hun-000 | messze |
| Hupa | hup-000 | =saːt |
| Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | caːkw |
| Halqʼeméylem | hur-003 | chó:kw |
| Halqʼeméylem | hur-003 | chókw |
| Hunzib | huz-000 | čʼiχ-u |
| Hunzib | huz-000 | čʼiχː-u |
| гьонкьос мыц | huz-001 | чIихху |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեռավոր |
| Ido | ido-000 | fora |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jauh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | remote |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | гаьнара |
| Ğalğaj mott | inh-001 | gäna-ra |
| italiano | ita-000 | discosto |
| italiano | ita-000 | distante |
| Jicaque | jic-000 | kˈampa |
| 日本語 | jpn-000 | とおい |
| 日本語 | jpn-000 | 辺鄙 |
| 日本語 | jpn-000 | 辺鄙な |
| 日本語 | jpn-000 | 遠い |
| 日本語 | jpn-000 | 遠隔 |
| бежкьа миц | kap-000 | ата̄ |
| бежкьа миц | kap-000 | цIихо |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | ataː |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | cʼiχ-o |
| Khoshar-Khota | kap-003 | ataː |
| Khoshar-Khota | kap-003 | cʼiχ-o |
| Tiyadal | kap-004 | ataː |
| Tiyadal | kap-004 | čʼiχ-ö |
| ქართული | kat-000 | დაშორებული |
| ქართული | kat-000 | შორეული |
| Vakh | kca-001 | koːkkə˘ |
| Vasjugan | kca-003 | koːkkə˘ |
| Tremjugan | kca-007 | kokkə˘ |
| Upper Demjanka | kca-009 | χowaː |
| Konda Khanty | kca-010 | χowaː |
| Nizjam | kca-011 | χuwaː |
| Obdorsk | kca-015 | χowiː |
| Kazym | kca-018 | χuwaː |
| Keiga | kec-000 | ìllùr |
| Ket | ket-000 | bîlʸ |
| Proto-Yeniseian | ket-001 | *biːr₁ |
| Остыганна ӄа’ | ket-004 | биль |
| Krongo | kgo-000 | kʋ́bbá |
| Proto-North Khoisan | khi-003 | *ǂxã̄ |
| Khvarshi | khv-000 | miqe |
| Khvarshi Inxokvari | khv-001 | miqe |
| хварши | khv-002 | михъе |
| инховари | khv-003 | михъе |
| Rere | kib-000 | tʋ̂k |
| Khinalug | kjj-000 | uzˈaχ |
| каьтш мицI | kjj-001 | узах |
| Karko | kko-000 | túːtùwè |
| Ekoka-ǃXû | knw-000 | ‼xã̄ |
| 한국어 | kor-000 | 먼 |
| 한국어 | kor-000 | 먼 옛날의 |
| 한국어 | kor-000 | 원격 |
| Korana | kqz-000 | ǃ̃uː |
| Kurukh | kru-000 | geččʰ-aː |
| Kryts | kry-000 | yuqː-ta |
| Alyk | kry-001 | iχ-ta |
| Kato | ktw-000 | =se |
| Zhu|ʼhõasi | ktz-000 | ǂxã́ |
| !Kung | ktz-001 | ǂa |
| !Kung | ktz-001 | ǂxá |
| !Kung | ktz-001 | ǂxã̀ |
| ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | !ãː |
| ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | !ʰãː |
| ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | ǀxãː |
| ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | ǀã |
| ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | ǂa |
| ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | ǂaː |
| ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | ǂxã́ː |
| Karenbyu | kvq-000 | ɔ́=yɩ́ |
| Karuk | kyh-000 | yiːβ |
| Klon Bring | kyo-001 | let |
| latine | lat-000 | avius |
| latine | lat-000 | longinquus |
| Proto-Lezghian | lez-003 | *ʔarχːV |
| Güne | lez-005 | yarʁˈa-l |
| lietuvių | lit-000 | tolimas |
| fascian | lld-002 | dalọnc |
| Gherdëina | lld-003 | dalonc |
| Gherdëina | lld-003 | lonc |
| Lake | lmw-000 | ʔedˈaːk |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 遠 |
| Wǎnqí Zhōnggǔ Hànyǔ | ltc-001 | wi̯ěn |
| latviešu | lvs-000 | attāls |
| latviešu | lvs-000 | nomaļš |
| latviešu | lvs-000 | tāls |
| मराठी | mar-000 | duur |
| मराठी | mar-000 | दूर |
| Meidob | mei-000 | tàss-è |
| Merarit | mgb-000 | ói |
| Abuu Shaarib | mgb-001 | oye |
| Manda | mha-000 | deha |
| Konʼ-kau | mjd-001 | pˈeːla-ɗi |
| Malto | mjt-000 | geɕ-e |
| македонски | mkd-000 | далечен |
| Dihovo | mkd-003 | daʎ-ek-o |
| Xiangxi | mmr-000 | qɯ₁ |
| Jianʼou fangyan | mnp-003 | tau₆ |
| Sosva | mns-001 | χɔsät |
| Mid-Lozva | mns-002 | qɔsät |
| Pelymka | mns-004 | qʷɔšät |
| Konda | mns-005 | qʷɔšät |
| Tavda | mns-006 | qo̝šo̝t |
| Tavda | mns-006 | qušo̝t |
| Mohave | mov-000 | ʔa=miːč-k |
| Murle | mur-000 | dew-a |
| Mursi | muz-000 | rena |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ʼde₁ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဝေးကွာ |
| 海南话 | nan-017 | 遠 |
| Hǎinán huà | nan-018 | ɦui₃ |
| napulitano | nap-000 | luntano |
| Nàmá | naq-000 | !nū |
| ||Ng.!ʼe | ngh-001 | herú |
| ||Ng.!ʼe | ngh-001 | héru |
| N|u | ngh-005 | haru |
| ǂkhomani | ngh-007 | haɾu |
| Nharo | nhr-000 | ǃ̃û |
| #Haba | nhr-001 | ǃ̃nû |
| Nilamba | nim-000 | kòlè |
| Nkoya | nka-000 | k=wàkùtâǯì |
| Nederlands | nld-000 | in de verte |
| Nederlands | nld-000 | van op afstand |
| Nederlands | nld-000 | ver |
| Nederlands | nld-000 | veraf |
| Nederlands | nld-000 | verafgelegen |
| Nederlands | nld-000 | verde |
| Nederlands | nld-000 | verwijderd |
| !Xóõ | nmn-000 | tá̰i |
| Masarwa Kakia | nmn-004 | tai |
| Mountain Maidu | nmu-000 | haɗˈa-ɗi |
| bokmål | nob-000 | fjern |
| norskr | non-000 | fyarr-i |
| Nera | nrb-000 | maː-ku |
| Old Nara | nrb-001 | gir-ko |
| nsb-000 | háru | |
| nsb-001 | n=!wĩ | |
| tamý•l- | nsq-000 | t̪ot̪ːoʔ |
| shànggǔ hànyǔ | och-001 | wʰǎn |
| Han-Script Early Zhou Chinese | och-002 | 遠 |
| 古文 | och-003 | 遠 |
| Early Zhou Chinese | och-004 | wʰanʔ |
| occitan | oci-000 | alunhat |
| Old Hittite | oht-000 | tuwa |
| Old Nubian | onw-000 | wid- |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дард |
| дыгуронау | oss-001 | идард |
| digoron | oss-002 | idard |
| Iron ævzag | oss-003 | dard |
| Bahtssal | peb-000 | lˈila |
| Pengo | peg-000 | deːha |
| Northern Pomo | pej-000 | čadil |
| فارسی | pes-000 | دور |
| Gundong Pa Hng | pha-000 | ko₃₅ |
| Pa-hng | pha-001 | ko₃₅ |
| Lanzo torinese | pms-003 | leugn |
| Barbania | pms-004 | lontan |
| Carmagnola | pms-005 | lontan |
| Vercellese | pms-006 | luŋtˈaŋ |
| Plains Miwok | pmw-000 | totːo- |
| Longhua Jiongnai | pnu-000 | kwa₄₄ |
| Liuxiang Jiongnai | pnu-001 | kwa₄₄ |
| polski | pol-000 | daleki |
| polski | pol-000 | odległy |
| português | por-000 | distante |
| português | por-000 | longínquo |
| lingua rumantscha | roh-000 | dalunsch |
| lingua rumantscha | roh-000 | lontan |
| Sursilvan | roh-001 | lunsch |
| Vallader | roh-002 | dalönsch |
| Vallader | roh-002 | dalöntsch |
| Surmiran | roh-004 | glunsch |
| română | ron-000 | departe |
| română | ron-000 | distant |
| română | ron-000 | îndepărtat |
| limba istroromånă | ruo-000 | lårgo |
| limba armãneascã | rup-000 | dipárte |
| limba armãneascã | rup-000 | lárgu |
| limba meglenoromană | ruq-000 | dipárti |
| русский | rus-000 | да́льний |
| русский | rus-000 | далёкий |
| русский | rus-000 | отдалённый |
| myxʼabišdy čʼel | rut-000 | χɨr-ɨd-a |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | хырыда |
| Luchek | rut-002 | χɨr-ɨd-ɨ |
| ихрек | rut-003 | хырыдаь |
| Ixrek | rut-004 | χɨr-ɨd-ä |
| Sandawe | sad-000 | ʔítʰâ |
| Unyææshæötká' | see-000 | weːɛ̃h |
| cmiique | sei-000 | toːχ |
| Goídelc | sga-000 | cían |
| |Xaise | shg-000 | ŋgû |
| Deti | shg-002 | ŋú |
| Danisi | shg-003 | ŋgû |
| Tsixa | shg-004 | ŋgû |
| Shasta | sht-000 | ʔukːáx |
| Sungor | sjg-000 | lao-ni |
| Me-Wuk | skd-000 | kot̪-t̪a-n |
| slovenčina | slk-000 | vzdialený |
| slovenčina | slk-000 | zapadnutý |
| slovenčina | slk-000 | ďaleký |
| español | spa-000 | a distancia |
| español | spa-000 | distante |
| español | spa-000 | huraño |
| español | spa-000 | lejano |
| Seereer | srr-000 | koɗ-u |
| Chai | suq-001 | rènà-ní |
| svenska | swe-000 | avlägsen |
| svenska | swe-000 | fjärran |
| Khanag | tab-001 | yarχu-lˈa |
| eteg | tab-023 | yarχʷ-lˈa |
| Dineh Kʼèh | tau-000 | nᵈ=iː=θaːdn |
| Tumtum | tbr-000 | íːrʋ̀ |
| Tatsʼáltęy | tcb-000 | =θ̬áːt |
| Tulishi | tey-000 | ɔ́ɓɓá |
| Inland Tanaina | tfn-002 | =sət |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห่าง ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไกล |
| Duogu | tji-002 | ɣɨe₂₁ |
| Dianfang | tji-003 | ɣɨe₂₁ |
| Luxi | tjs-001 | ɣoʉ₂₁=i₅₃ |
| Tanxi | tjs-002 | ʔʉ₁₃=yi₅₅ |
| Tsakhur | tkr-000 | aqʼˤa-na |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | акьаIна |
| Mikik | tkr-002 | aqʼˤa-na |
| Gelmets | tkr-003 | aqʼˤa-na |
| Lingít | tli-000 | ɬeː |
| Tama | tma-000 | làw-n |
| Tama | tma-000 | láw-n |
| Miisiirii | tma-001 | lasɛ |
| Miisiirii | tma-001 | lesei |
| Erenga | tma-002 | lauw-nɛ́ |
| Türkçe | tur-000 | uzak |
| Kua | tyu-000 | ŋgû |
| udin muz | udi-000 | aχˤi-l |
| удин муз | udi-001 | аъхиъл |
| варташен | udi-002 | аъхиъл |
| Vartašen | udi-003 | aχˤi-l |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يىراق |
| українська | ukr-000 | віддалений |
| українська | ukr-000 | дале́кий |
| українська | ukr-000 | дальний |
| українська | ukr-000 | дальній |
| українська | ukr-000 | телеуправління |
| اردو | urd-000 | دور |
| اردو | urd-000 | پر |
| oʻzbek | uzn-000 | yiroq |
| ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | ǀxa |
| ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | ǂxa |
| Washo | was-000 | tʼˈeweʔ |
| Waioli | wli-000 | tèr |
| |Xam | xam-000 | ǁʰwé-tən |
| Գրաբար | xcl-000 | օտար |
| ||Xekwi | xeg-000 | ǁoː-í |
| isiXhosa | xho-000 | -kude |
| Arin | xrn-000 | pa-ta |
| Katcha-Tolibi | xtc-000 | à=gùɓɓà |
| Kadugli-Talla | xtc-001 | kùɓɓà |
| Kadugli-Miri | xtc-002 | =à=góɓɓà |
| Xû | xuu-000 | ŋgû |
| Kwegu | xwg-000 | ɗúk |
| Northern Yana | ynn-000 | pʰau- |
| Central Yana | ynn-001 | pʰau- |
| Yavapai | yuf-002 | twˈay-i |
| Yavapai | yuf-002 | twˈaˑy-i |
| Dʼuk | yug-000 | biʰːr |
| 原中国 | zho-000 | 遥远 |
| Kott | zko-000 | pil |
| Kott | zko-000 | piːl |