| íslenska | isl-000 |
| fjötur | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | feter |
| Englisce sprǣc | ang-000 | teag |
| català | cat-000 | trava |
| čeština | ces-000 | omezení |
| čeština | ces-000 | pouto |
| Deutsch | deu-000 | Fessel |
| Deutsch | deu-000 | Fußfessel |
| Deutsch | deu-000 | Fußschellen |
| English | eng-000 | fetter |
| Esperanto | epo-000 | kateno |
| suomi | fin-000 | kahleet |
| suomi | fin-000 | kammitsa |
| français | fra-000 | chaîne |
| Gàidhlig | gla-000 | gèibhinn |
| Gaeilge | gle-000 | géibheann |
| galego | glg-000 | traba |
| diutisk | goh-000 | fezzera |
| diutisk | goh-000 | fezzil |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δεσμός |
| hiMxI | hin-004 | bedI |
| magyar | hun-000 | bilincs |
| magyar | hun-000 | béklyó |
| magyar | hun-000 | lábbilincs |
| magyar | hun-000 | lánc |
| արևելահայերեն | hye-000 | կապանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | շղթաներ |
| íslenska | isl-000 | fótajárn |
| íslenska | isl-000 | hlekkir |
| italiano | ita-000 | pastoia |
| 한국어 | kor-000 | 족쇄 |
| 한국어 | kor-000 | 차꼬 |
| latine | lat-000 | boia |
| latine | lat-000 | vinculum |
| bokmål | nob-000 | lenke |
| norskr | non-000 | fjǫturr |
| فارسی | pes-000 | بند |
| polski | pol-000 | pęto |
| português | por-000 | ferros |
| português | por-000 | grilhetas |
| português | por-000 | grilhão |
| português | por-000 | grilhões |
| português | por-000 | peia |
| русский | rus-000 | кандалы |
| русский | rus-000 | оковы |
| русский | rus-000 | путы |
| русский | rus-000 | цепи |
| русский | rus-000 | цепь |
| Goídelc | sga-000 | gébend |
| slovenčina | slk-000 | okovy |
| slovenčina | slk-000 | puto |
| español | spa-000 | grillete |
| español | spa-000 | grillo |
| español | spa-000 | pihuela |
| svenska | swe-000 | boja |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พันธนาการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โซ่ตรวน |
| Türkçe | tur-000 | bukağı |
| Türkçe | tur-000 | zincir |
| українська | ukr-000 | пут |
| tiếng Việt | vie-000 | cùm |