| íslenska | isl-000 |
| gnæfa | |
| Afrikaans | afr-000 | oorheers |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hlifian |
| বাংলা | ben-000 | কর্তৃত্বপূর্ণ হ |
| български | bul-000 | издигам се |
| català | cat-000 | predominar |
| Deutsch | deu-000 | emporragen |
| Deutsch | deu-000 | hochragen |
| Deutsch | deu-000 | sich erheben{vr} |
| English | eng-000 | tower |
| English | eng-000 | tower over |
| Esperanto | epo-000 | superregi |
| euskara | eus-000 | garaiagoa_izan |
| euskara | eus-000 | nagusitu |
| suomi | fin-000 | heittäytyä |
| suomi | fin-000 | kohoata |
| suomi | fin-000 | kohota korkealle |
| suomi | fin-000 | kohottautua |
| suomi | fin-000 | nousta |
| français | fra-000 | se dresser de manière imposante |
| français | fra-000 | s’élever |
| galego | glg-000 | predominar |
| magyar | hun-000 | nagy darab ember |
| magyar | hun-000 | tornyosul |
| magyar | hun-000 | érvényesül |
| արևելահայերեն | hye-000 | գերազանցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | գերիշխել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հասակով) |
| interlingua | ina-000 | elevar se |
| íslenska | isl-000 | yfirgnæfa |
| italiano | ita-000 | torreggiare |
| 日本語 | jpn-000 | そびえ立つ |
| 한국어 | kor-000 | 높이 솟아 오르다 |
| lietuvių | lit-000 | kilti |
| македонски | mkd-000 | надраснува |
| македонски | mkd-000 | се извишува |
| Nederlands | nld-000 | bovenuittorenen |
| bokmål | nob-000 | kneise |
| polski | pol-000 | górować |
| polski | pol-000 | przewyższać |
| polski | pol-000 | rzucać się |
| português | por-000 | atirar-se |
| português | por-000 | elevar-se |
| português | por-000 | erguer-se |
| русский | rus-000 | возвыша́ться |
| русский | rus-000 | возвышаться |
| русский | rus-000 | вознестись |
| русский | rus-000 | возноситься |
| русский | rus-000 | выдаваться |
| русский | rus-000 | выситься |
| русский | rus-000 | выступать |
| русский | rus-000 | доминировать |
| русский | rus-000 | нависать |
| español | spa-000 | erguirse |
| español | spa-000 | predominar |
| español | spa-000 | sobresalir |
| svenska | swe-000 | sväva |
| Türkçe | tur-000 | hakim olmak |
| Türkçe | tur-000 | kale gibi yükselmek |
| Türkçe | tur-000 | çoğunlukta olmak |
| українська | ukr-000 | височіти |