| íslenska | isl-000 |
| hlutverki | |
| العربية | arb-000 | دور |
| asturianu | ast-000 | rol |
| català | cat-000 | rol |
| Cymraeg | cym-000 | rôl |
| Deutsch | deu-000 | Rolle |
| English | eng-000 | function |
| English | eng-000 | role |
| Esperanto | epo-000 | rolo |
| français | fra-000 | fonction |
| français | fra-000 | personnage |
| français | fra-000 | rôle |
| hiMxI | hin-004 | BUmikA |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peran |
| íslenska | isl-000 | hlutverk |
| italiano | ita-000 | ruolo |
| 日本語 | jpn-000 | 役 |
| 日本語 | jpn-000 | 役割 |
| ქართული | kat-000 | როლი |
| Kurmancî | kmr-000 | dewr |
| Kurmancî | kmr-000 | rol |
| latviešu | lvs-000 | loma |
| Nederlands | nld-000 | rol |
| occitan | oci-000 | ròtle |
| português | por-000 | função |
| português | por-000 | posicionamento |
| slovenščina | slv-000 | vloga |
| español | spa-000 | papel |
| español | spa-000 | rol |
| Lengua de signos española | ssp-000 | yòamot |
| svenska | swe-000 | roll |
| Türkçe | tur-000 | rol |