| íslenska | isl-000 |
| Kókoseyjar | |
| Afrikaans | afr-000 | Kokos |
| toskërishte | als-000 | Kokos |
| አማርኛ | amh-000 | ኮኮስ |
| العربية | arb-000 | جزر كوكس |
| العربية | arb-000 | كوكوس |
| asturianu | ast-000 | Cocos |
| azərbaycanca | azj-000 | Kokos |
| беларуская | bel-000 | Какосавыя астравы |
| বাংলা | ben-000 | কোকোস |
| bosanski | bos-000 | Kokosova Ostrva |
| bosanski | bos-000 | Kokosova ostrva |
| босански | bos-001 | Кокос |
| বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী ভাষা | bpy-000 | কোকোস দ্বীপমালা |
| brezhoneg | bre-000 | Kokoz |
| बरʼ | brx-000 | कोकोस |
| български | bul-000 | Кокосови острови |
| català | cat-000 | Cocos |
| català | cat-000 | Illes Cocos |
| català | cat-000 | Illes Keeling |
| čeština | ces-000 | Kokosové ostrovy |
| нохчийн мотт | che-000 | Кокосийн, гӀ-наш |
| 普通话 | cmn-000 | 可可斯 |
| 普通话 | cmn-000 | 科科斯群岛 |
| 國語 | cmn-001 | 科科斯(基林)群島 |
| 國語 | cmn-001 | 科科斯群島 |
| 香港官話 | cmn-021 | 可可斯群島 |
| Kernowek | cor-000 | Ynysow Cocos |
| Cymraeg | cym-000 | Cocos |
| dansk | dan-000 | Cocos |
| dansk | dan-000 | Cocosøerne |
| Deutsch | deu-000 | Cocos |
| Deutsch | deu-000 | Kokosinseln |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཀོ་ཀོསི |
| eesti | ekk-000 | Cocos |
| ελληνικά | ell-000 | Κόκος |
| ελληνικά | ell-000 | Νησιά Κόκος |
| English | eng-000 | Cocos Islands |
| English | eng-000 | Cocos Keeling Islands |
| Esperanto | epo-000 | Kokosinsuloj |
| euskara | eus-000 | Cocos |
| euskara | eus-000 | Cocos uharteak |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Kokos nutomegaƒoƒome |
| føroyskt | fao-000 | Cocos |
| Wikang Filipino | fil-000 | Cocos |
| suomi | fin-000 | Kookossaaret |
| français | fra-000 | Cocos |
| français | fra-000 | Îles Cocos |
| français | fra-000 | îles Cocos |
| Frysk | fry-000 | Cocoseilannen |
| Gàidhlig | gla-000 | Cocos |
| Gaeilge | gle-000 | Oileán Cocos |
| galego | glg-000 | Cocos |
| galego | glg-000 | Illas Cocos |
| ગુજરાતી | guj-000 | કૉકોસ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Kokosovi otoci |
| עברית | heb-000 | איי קוקוס |
| עברית | heb-000 | קוקוס |
| हिन्दी | hin-000 | कोकोज द्वीप समूह |
| हिन्दी | hin-000 | कोकोस |
| hrvatski | hrv-000 | Kokosovi otoci |
| magyar | hun-000 | Kókusz -szigetek |
| magyar | hun-000 | Kókusz-sziget |
| արևելահայերեն | hye-000 | Կոկոսյան կղզիներ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Cocos |
| italiano | ita-000 | Cocos |
| italiano | ita-000 | Isole Cocos |
| 日本語 | jpn-000 | ココス 諸島 |
| 日本語 | jpn-000 | ココス諸島 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕೊಕೋಸ್ |
| كأشر | kas-000 | کوکوس |
| ქართული | kat-000 | ქოქოსი |
| ქართული | kat-000 | ქოქოსის კუნძულები |
| қазақ | kaz-000 | Кокос аралдары |
| монгол | khk-000 | Кокос |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កូកូស |
| кыргыз | kir-000 | Кокос |
| 한국어 | kor-000 | 코코스 |
| 한국어 | kor-000 | 코코스 제도 |
| ລາວ | lao-000 | ໂຄໂຄສ |
| lengua lígure | lij-000 | Isoe Cocos |
| lietuvių | lit-000 | Kokosų Salos |
| lietuvių | lit-000 | Kokosų sala |
| latviešu | lvs-000 | Kokosa sala |
| latviešu | lvs-000 | Kokosu salas |
| 文言 | lzh-000 | 科科斯(基林)群島 |
| മലയാളം | mal-000 | കോക്കോസ് |
| मराठी | mar-000 | कोकोस |
| македонски | mkd-000 | Кокосови Острови |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကိုကိုးစ် |
| Nederlands | nld-000 | Cocoseilanden |
| bokmål | nob-000 | Kokosøyene |
| नेपाली | npi-000 | कोकोस |
| Amanung Sisuan | pam-000 | Cocos Islands |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕੋਕੋਜ਼ |
| فارسی | pes-000 | کوکوس |
| polski | pol-000 | Wyspy Keelinga |
| polski | pol-000 | Wyspy Kokosowe |
| português | por-000 | Cocos |
| português | por-000 | Ilhas Cocos |
| português europeu | por-002 | Ilhas Cocos |
| lingua rumantscha | roh-000 | West Island |
| română | ron-000 | Cocos |
| română | ron-000 | Insulele Cocos |
| русский | rus-000 | Кокосовые о-ва |
| русский | rus-000 | Кокосовые острова |
| සිංහල | sin-000 | කොකොස් |
| slovenčina | slk-000 | Kokosové ostrovy |
| slovenščina | slv-000 | Kokosovi otoki |
| español | spa-000 | Cocos |
| español | spa-000 | Islas Cocos |
| español | spa-000 | islas Cocos |
| español | spa-000 | islas Keeling |
| српски | srp-000 | Кокос |
| српски | srp-000 | Кокосова острва |
| srpski | srp-001 | Kokos |
| svenska | swe-000 | Kokosöarna |
| Kiswahili | swh-000 | Cocos |
| Kiswahili | swh-000 | Visiwa vya Cocos |
| தமிழ் | tam-000 | கொகோசு |
| தமிழ் | tam-000 | கோகோஸ் |
| తెలుగు | tel-000 | కోకాస్ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โคโคส |
| lea fakatonga | ton-000 | Cocos |
| türkmençe | tuk-000 | Kokos |
| Türkçe | tur-000 | Cocos |
| Türkçe | tur-000 | Cocos Adaları |
| українська | ukr-000 | Кокосові острови |
| اردو | urd-000 | کوکوس |
| oʻzbek | uzn-000 | Kokos orollari |
| tiếng Việt | vie-000 | Cocos |
| tiếng Việt | vie-000 | Quần đảo Cocos |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Cocos |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Kepulauan Cocos |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Kepulauan Keeling |
| isiZulu | zul-000 | i-Cocos |