| Nederlands | nld-000 |
| staaltje | |
| Afrikaans | afr-000 | monster |
| català | cat-000 | espècimen |
| català | cat-000 | mostra |
| čeština | ces-000 | exemplář |
| čeština | ces-000 | ukázka |
| čeština | ces-000 | vzor |
| čeština | ces-000 | vzorek |
| dansk | dan-000 | mønster |
| Deutsch | deu-000 | Muster |
| Deutsch | deu-000 | Probe |
| Deutsch | deu-000 | Probestück |
| Deutsch | deu-000 | Spezimen |
| English | eng-000 | piece |
| English | eng-000 | sample |
| English | eng-000 | sampling |
| English | eng-000 | scantling |
| English | eng-000 | specimen |
| English | eng-000 | type |
| Esperanto | epo-000 | specimeno |
| suomi | fin-000 | näyte |
| français | fra-000 | spécimen |
| Frysk | fry-000 | meunster |
| Frysk | fry-000 | staal |
| lenghe furlane | fur-000 | meunster |
| lenghe furlane | fur-000 | staal |
| italiano | ita-000 | campione |
| Limburgs | lim-000 | sjtäölke |
| Nederlands | nld-000 | monster |
| Nederlands | nld-000 | proef |
| Nederlands | nld-000 | proefstuk |
| Nederlands | nld-000 | specimen |
| Nederlands | nld-000 | staal |
| bokmål | nob-000 | mønster |
| Papiamentu | pap-000 | muestra |
| português | por-000 | amostra |
| português | por-000 | espécime |
| русский | rus-000 | проба |
| español | spa-000 | espécimen |
| español | spa-000 | muestra |
| svenska | swe-000 | mönster |
| svenska | swe-000 | provbit |