| íslenska | isl-000 |
| kortleggja | |
| беларуская | bel-000 | начарці́ць |
| беларуская | bel-000 | чарці́ць |
| català | cat-000 | traçar |
| Deutsch | deu-000 | plotten |
| ελληνικά | ell-000 | σχεδιάζω |
| English | eng-000 | map |
| English | eng-000 | plot |
| suomi | fin-000 | piirtää |
| suomi | fin-000 | piirtää käyrä |
| suomi | fin-000 | plotata |
| suomi | fin-000 | tulostaa |
| français | fra-000 | tracer |
| Gaeilge | gle-000 | marcáil |
| magyar | hun-000 | térképez |
| italiano | ita-000 | disegnare |
| italiano | ita-000 | tracciare |
| Nederlands | nld-000 | plotten |
| português | por-000 | traçar |
| español | spa-000 | trazar |
| Tagalog | tgl-000 | tuntunin |