| Gàidhlig | gla-000 |
| a-nuas | |
| العربية | arb-000 | تَحْت |
| العربية | arb-000 | تَحْتَ |
| العربية | arb-000 | لِأَعْلَى |
| Lingwa de Planeta | art-287 | uupar |
| boarisch | bar-000 | auffe |
| беларуская | bel-000 | ўніз |
| български | bul-000 | надолу |
| català | cat-000 | avall |
| català | cat-000 | dalt |
| čeština | ces-000 | dolů |
| Soranî | ckb-001 | سهرهوه |
| 普通话 | cmn-000 | 下 |
| 國語 | cmn-001 | 下 |
| Cymraeg | cym-000 | i fyny |
| Cymraeg | cym-000 | lan |
| dansk | dan-000 | i |
| dansk | dan-000 | ned |
| dansk | dan-000 | nedad |
| dansk | dan-000 | op |
| Deutsch | deu-000 | herunter |
| Deutsch | deu-000 | hinauf |
| Deutsch | deu-000 | hoch |
| Deutsch | deu-000 | runter |
| ελληνικά | ell-000 | κάτω |
| ελληνικά | ell-000 | πάνω |
| English | eng-000 | down |
| English | eng-000 | up |
| Esperanto | epo-000 | malsupren |
| Esperanto | epo-000 | suben |
| føroyskt | fao-000 | niður |
| føroyskt | fao-000 | oman |
| føroyskt | fao-000 | upp eftir |
| vosa Vakaviti | fij-000 | ra |
| suomi | fin-000 | alas |
| suomi | fin-000 | alaspäin |
| suomi | fin-000 | ylös |
| français | fra-000 | en bas |
| français | fra-000 | monter |
| français | fra-000 | vers le haut |
| français | fra-000 | à bas |
| Frysk | fry-000 | del |
| lenghe furlane | fur-000 | jù |
| Gàidhlig | gla-000 | a-bhuas |
| Gàidhlig | gla-000 | a-bhàn |
| Gàidhlig | gla-000 | a-nìos |
| Gàidhlig | gla-000 | suas |
| Gàidhlig | gla-000 | sìos |
| Gaeilge | gle-000 | anuas |
| Gaeilge | gle-000 | suas |
| Gaeilge | gle-000 | síos |
| עברית | heb-000 | מטה |
| हिन्दी | hin-000 | नीचे |
| magyar | hun-000 | -ra |
| magyar | hun-000 | -re |
| magyar | hun-000 | fel |
| magyar | hun-000 | le |
| italiano | ita-000 | abbasso |
| italiano | ita-000 | giù |
| 日本語 | jpn-000 | 上に |
| 日本語 | jpn-000 | 下 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទៅខាងលើ |
| كورمانجى | kmr-002 | سهرهوه |
| 한국어 | kor-000 | 아래 |
| ລາວ | lao-000 | ລົງ |
| latine | lat-000 | deorsum |
| latine | lat-000 | super |
| latine | lat-000 | supra |
| latviešu | lvs-000 | augšup |
| latviešu | lvs-000 | lejup |
| latviešu | lvs-000 | lejā |
| latviešu | lvs-000 | uz leju |
| македонски | mkd-000 | надолу |
| Malti | mlt-000 | baxx |
| Diné bizaad | nav-000 | de |
| Diné bizaad | nav-000 | dei |
| Diné bizaad | nav-000 | yaago |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | dal |
| Nederlands | nld-000 | beneden |
| Nederlands | nld-000 | neer |
| Nederlands | nld-000 | omhoog |
| Nederlands | nld-000 | op |
| bokmål | nob-000 | ned |
| bokmål | nob-000 | oppover |
| Novial | nov-000 | subu |
| فارسی | pes-000 | پایین |
| polski | pol-000 | do góry |
| polski | pol-000 | na dół |
| polski | pol-000 | w dół |
| polski | pol-000 | w górę |
| português | por-000 | abaixo |
| português | por-000 | alto |
| português | por-000 | juso |
| português | por-000 | no alto |
| português | por-000 | para baixo |
| português | por-000 | para o alto |
| română | ron-000 | jos |
| română | ron-000 | spre-n jos |
| română | ron-000 | în jos |
| русский | rus-000 | вве́рх |
| русский | rus-000 | вниз |
| русский | rus-000 | кни́зу |
| русский | rus-000 | наве́рх |
| Scots leid | sco-000 | doon |
| slovenčina | slk-000 | dolu |
| slovenščina | slv-000 | spodaj |
| español | spa-000 | abajo |
| español | spa-000 | hacia arriba |
| svenska | swe-000 | ned |
| svenska | swe-000 | ner |
| svenska | swe-000 | uppåt |
| Kiswahili | swh-000 | chini |
| Kiswahili | swh-000 | juu |
| українська | ukr-000 | вниз |
| українська | ukr-000 | дони́зу |
| اردو | urd-000 | نیچے |
| łéngua vèneta | vec-000 | abaso |
| łéngua vèneta | vec-000 | dabas |
| łéngua vèneta | vec-000 | dabaso |
| łéngua vèneta | vec-000 | dho |
| łéngua vèneta | vec-000 | dóxo |
| łéngua vèneta | vec-000 | xó |
| łéngua vèneta | vec-000 | xóxo |
| łéngua vèneta | vec-000 | zó |
| łéngua vèneta | vec-000 | zóxo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | atas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | naik |