| Gàidhlig | gla-000 |
| sgàilean | |
| Afrikaans | afr-000 | sambreel |
| Afrikaans | afr-000 | skerm |
| አማርኛ | amh-000 | ጃንጥላ |
| العربية | arb-000 | شَاشَة |
| العربية | arb-000 | شَمْسِيَّة |
| العربية | arb-000 | مِظَلَّة |
| مصري | arz-000 | شمسية |
| asturianu | ast-000 | paragües |
| asturianu | ast-000 | sombriya |
| azərbaycanca | azj-000 | ekran |
| azərbaycanca | azj-000 | çətir |
| беларуская | bel-000 | парасо́н |
| беларуская | bel-000 | парасо́нік |
| беларуская | bel-000 | экра́н |
| বাংলা | ben-000 | ছাতা |
| български | bul-000 | екра́н |
| български | bul-000 | чадъ̀р |
| català | cat-000 | ombrel·la |
| català | cat-000 | pantalla |
| català | cat-000 | para-sol |
| català | cat-000 | paraigua |
| čeština | ces-000 | deštník |
| čeština | ces-000 | obrazovka |
| čeština | ces-000 | slunečník |
| čeština | ces-000 | zástěna |
| 바하사 찌아찌아 | cia-008 | 빠우 |
| 普通话 | cmn-000 | 伞 |
| 普通话 | cmn-000 | 屏 |
| 普通话 | cmn-000 | 屏幕 |
| 普通话 | cmn-000 | 银幕 |
| 普通话 | cmn-000 | 雨伞 |
| 國語 | cmn-001 | 傘 |
| 國語 | cmn-001 | 屏 |
| 國語 | cmn-001 | 屏幕 |
| 國語 | cmn-001 | 銀幕 |
| 國語 | cmn-001 | 雨傘 |
| Cymraeg | cym-000 | ymbarél |
| dansk | dan-000 | paraply |
| dansk | dan-000 | skærm |
| Deutsch | deu-000 | Bildschirm |
| Deutsch | deu-000 | Leinwand |
| Deutsch | deu-000 | Regenschirm |
| Deutsch | deu-000 | Schirm |
| Deutsch | deu-000 | Sonnenschirm |
| eesti | ekk-000 | ekraan |
| eesti | ekk-000 | vihmavari |
| ελληνικά | ell-000 | οθόνη |
| ελληνικά | ell-000 | ομπρέλα |
| English | eng-000 | screen |
| English | eng-000 | umbrella |
| Esperanto | epo-000 | ombrelo |
| euskara | eus-000 | aterki |
| euskara | eus-000 | euritako |
| suomi | fin-000 | aurinkovarjo |
| suomi | fin-000 | kuvaruutu |
| suomi | fin-000 | päivänvarjo |
| suomi | fin-000 | sateenvarjo |
| suomi | fin-000 | suoja |
| suomi | fin-000 | valkokangas |
| suomi | fin-000 | varjo |
| suomi | fin-000 | verho |
| français | fra-000 | parapluie |
| français | fra-000 | paravent |
| français | fra-000 | écran |
| Gaeilge | gle-000 | scáileán |
| Gaeilge | gle-000 | scáth |
| galego | glg-000 | antuca |
| galego | glg-000 | catasol |
| galego | glg-000 | parasol |
| galego | glg-000 | paraugas |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | māmalu |
| Српскохрватски | hbs-000 | екран |
| Српскохрватски | hbs-000 | кишобран |
| Српскохрватски | hbs-000 | сунцобран |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ekran |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kišobran |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | suncobran |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zaslon |
| עברית | heb-000 | מטריה |
| עברית | heb-000 | מסך |
| हिन्दी | hin-000 | छाता |
| हिन्दी | hin-000 | स्क्रीन |
| magyar | hun-000 | ernyő |
| magyar | hun-000 | esernyő |
| magyar | hun-000 | képernyő |
| արևելահայերեն | hye-000 | անձրևանոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | էկրան |
| Ido | ido-000 | parapluvo |
| Ido | ido-000 | skreno |
| interlingua | ina-000 | parapluvia |
| interlingua | ina-000 | umbrella |
| bahasa Indonesia | ind-000 | payung |
| íslenska | isl-000 | regnhlíf |
| íslenska | isl-000 | skjár |
| italiano | ita-000 | ombrello |
| italiano | ita-000 | parapioggia |
| italiano | ita-000 | paravento |
| italiano | ita-000 | schermo |
| 日本語 | jpn-000 | ついたて |
| 日本語 | jpn-000 | スクリーン |
| 日本語 | jpn-000 | 傘 |
| 日本語 | jpn-000 | 画面 |
| 日本語 | jpn-000 | 銀幕 |
| ქართული | kat-000 | ეკრანი |
| ქართული | kat-000 | ქოლგა |
| ქართული | kat-000 | შუაგი |
| қазақ | kaz-000 | бейнебет |
| қазақ | kaz-000 | экран |
| қазақ | kaz-000 | қолшатыр |
| монгол | khk-000 | шигших |
| монгол | khk-000 | шүхэр |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឆ័ត្រ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អេក្រង់ |
| кыргыз | kir-000 | зонтик |
| кыргыз | kir-000 | кол чатырча |
| кыргыз | kir-000 | экран |
| Kurmancî | kmr-000 | sîwane |
| كورمانجى | kmr-002 | چهتر |
| 한국어 | kor-000 | 가사 |
| 한국어 | kor-000 | 스크린 |
| 한국어 | kor-000 | 우산 |
| 한국어 | kor-000 | 화면 |
| 韓國語 | kor-002 | 雨傘 |
| ລາວ | lao-000 | ຄັນຮົ່ມ |
| ລາວ | lao-000 | ຈໍ |
| ລາວ | lao-000 | ໜ້າຈໍ |
| latine | lat-000 | alexilum |
| latine | lat-000 | alexivrochium |
| latine | lat-000 | umbrella |
| lietuvių | lit-000 | ekranas |
| lietuvių | lit-000 | skėtis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Prabbeli |
| Dholuo | luo-000 | mwabul |
| Oluluyia | luy-000 | linyenya |
| latviešu | lvs-000 | ekrāns |
| latviešu | lvs-000 | lietussargs |
| македонски | mkd-000 | екран |
| македонски | mkd-000 | ча́дор |
| Malti | mlt-000 | umbrella |
| reo Māori | mri-000 | amarara |
| reo Māori | mri-000 | mata |
| reo Māori | mri-000 | mata rorohiko |
| reo Māori | mri-000 | papa whakaata |
| reo Māori | mri-000 | rī |
| reo Māori | mri-000 | rīanga |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ထီး |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပြသရာ |
| Diné bizaad | nav-000 | bee chahaʼohí |
| Nederlands | nld-000 | beeldscherm |
| Nederlands | nld-000 | paraplu |
| Nederlands | nld-000 | parasol |
| Nederlands | nld-000 | regenscherm |
| Nederlands | nld-000 | zaal |
| nynorsk | nno-000 | lereft |
| nynorsk | nno-000 | lerret |
| nynorsk | nno-000 | paraply |
| nynorsk | nno-000 | skjerm |
| bokmål | nob-000 | lerret |
| bokmål | nob-000 | paraply |
| bokmål | nob-000 | skjerm |
| नेपाली | npi-000 | छाता |
| فارسی | pes-000 | اکران |
| فارسی | pes-000 | سایهبان |
| فارسی | pes-000 | صفحه |
| فارسی | pes-000 | چتر |
| polski | pol-000 | ekran |
| polski | pol-000 | parasol |
| polski | pol-000 | parasolka |
| português | por-000 | anteparo |
| português | por-000 | ecrã |
| português | por-000 | guarda-chuva |
| português | por-000 | sombrinha |
| português | por-000 | tela |
| Ruáingga | rhg-000 | sáti |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | brishindalyi |
| lingua rumantscha | roh-000 | paraplievgia |
| română | ron-000 | ecran |
| română | ron-000 | umbrelă |
| русский | rus-000 | засло́н |
| русский | rus-000 | зо́нтик |
| русский | rus-000 | зонт |
| русский | rus-000 | табло́ |
| русский | rus-000 | ши́рма |
| русский | rus-000 | экра́н |
| සිංහල | sin-000 | කුඩය |
| slovenčina | slk-000 | dáždnik |
| slovenčina | slk-000 | obrazovka |
| slovenčina | slk-000 | slnečník |
| slovenščina | slv-000 | dežnik |
| slovenščina | slv-000 | ekran |
| slovenščina | slv-000 | sončnik |
| español | spa-000 | biombo |
| español | spa-000 | mampara |
| español | spa-000 | pantalla |
| español | spa-000 | paraguas |
| español | spa-000 | parasol |
| español | spa-000 | sombrilla |
| shqip | sqi-000 | ekran |
| shqip | sqi-000 | ombrellë |
| shqip | sqi-000 | çadër |
| svenska | swe-000 | duk |
| svenska | swe-000 | filmduk |
| svenska | swe-000 | paraply |
| svenska | swe-000 | parasoll |
| svenska | swe-000 | skärm |
| Kiswahili | swh-000 | mwavuli |
| தமிழ் | tam-000 | குடை |
| татарча | tat-001 | кулчатыр |
| తెలుగు | tel-000 | గొడుగు |
| తెలుగు | tel-000 | తెర |
| тоҷикӣ | tgk-000 | соябон |
| тоҷикӣ | tgk-000 | чатр |
| тоҷикӣ | tgk-000 | шамсия |
| тоҷикӣ | tgk-000 | экран |
| Tagalog | tgl-000 | payong |
| ภาษาไทย | tha-000 | จอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน้าจอ |
| Tok Pisin | tpi-000 | ambrela |
| türkmençe | tuk-000 | ekran |
| türkmençe | tuk-000 | saýawan |
| Türkçe | tur-000 | ekran |
| Türkçe | tur-000 | paravan |
| Türkçe | tur-000 | şemsiye |
| українська | ukr-000 | екра́н |
| українська | ukr-000 | парасо́лька |
| اردو | urd-000 | چھاتا |
| oʻzbek | uzn-000 | ekran |
| oʻzbek | uzn-000 | soyabon |
| oʻzbek | uzn-000 | zont |
| tiếng Việt | vie-000 | dù |
| tiếng Việt | vie-000 | màn |
| tiếng Việt | vie-000 | màn ảnh |
| tiếng Việt | vie-000 | ô |
| Volapük | vol-000 | nünömaskrin |
| Volapük | vol-000 | reinajelöm |
| Volapük | vol-000 | skrin |
| Volapük | vol-000 | solajelöm |
| Volapük | vol-000 | televidaskrin |
| lingaedje walon | wln-000 | waitroûle |
| ייִדיש | ydd-000 | שירעם |
| 廣東話 | yue-000 | 遮 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | payung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | skrin |