| Gàidhlig | gla-000 |
| truacanta | |
| العربية | arb-000 | رَحِيم |
| العربية | arb-000 | رَحْمٰـن |
| العربية | arb-000 | رَحْمٰن |
| български | bul-000 | милостив |
| български | bul-000 | състрадателен |
| català | cat-000 | compassiu |
| català | cat-000 | humà |
| 普通话 | cmn-000 | 人道 |
| 普通话 | cmn-000 | 仁慈 |
| 普通话 | cmn-000 | 慈悲 |
| 普通话 | cmn-000 | 有人情 |
| 國語 | cmn-001 | 人道 |
| 國語 | cmn-001 | 仁慈 |
| 國語 | cmn-001 | 慈悲 |
| 國語 | cmn-001 | 有人情 |
| Deutsch | deu-000 | barmherzig |
| Deutsch | deu-000 | gnädig |
| Deutsch | deu-000 | human |
| Deutsch | deu-000 | menschlich |
| eesti | ekk-000 | inimlik |
| English | eng-000 | compassionate |
| English | eng-000 | humane |
| English | eng-000 | merciful |
| Esperanto | epo-000 | humana |
| suomi | fin-000 | inhimillinen |
| suomi | fin-000 | myötätuntoinen |
| français | fra-000 | indulgent |
| français | fra-000 | miséricordieux |
| français | fra-000 | sensible |
| Gàidhlig | gla-000 | ath-thruasach |
| Gàidhlig | gla-000 | cneasta |
| Gàidhlig | gla-000 | tròcaireach |
| Gaeilge | gle-000 | atruach |
| Gaeilge | gle-000 | truacánta |
| Gaeilge | gle-000 | truamhéalach |
| עברית | heb-000 | אנושי |
| עִברִית | heb-003 | רַחֲמָן |
| עִברִית | heb-003 | רַחוּם |
| արևելահայերեն | hye-000 | գթասիրտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մարդկային |
| íslenska | isl-000 | mannúðlegur |
| italiano | ita-000 | compassionevole |
| italiano | ita-000 | misericordiosa |
| italiano | ita-000 | misericordioso |
| 日本語 | jpn-000 | 人道的 |
| 日本語 | jpn-000 | 慈悲深い |
| 日本語 | jpn-000 | 慈愛深い |
| ქართული | kat-000 | ჰუმანური |
| latviešu | lvs-000 | cilvēcīgs |
| latviešu | lvs-000 | humāns |
| reo Māori | mri-000 | ngākau mākoha |
| Nederlands | nld-000 | barmhartig |
| Nederlands | nld-000 | genadig |
| Nederlands | nld-000 | humaan |
| لسان عثمانی | ota-000 | رحيم |
| polski | pol-000 | humanitarny |
| polski | pol-000 | ludzki |
| português | por-000 | humano |
| português | por-000 | misericordioso |
| русский | rus-000 | гума́нный |
| русский | rus-000 | ми́лостивый |
| русский | rus-000 | милосе́рдный |
| русский | rus-000 | челове́чный |
| español | spa-000 | compasivo |
| español | spa-000 | humano |
| español | spa-000 | misericordiosa |
| español | spa-000 | misericordioso |
| svenska | swe-000 | human |
| svenska | swe-000 | nådig |
| Türkçe | tur-000 | merhamet |
| Türkçe | tur-000 | rahim |
| Türkçe | tur-000 | rahman |
| хальмг келн | xal-000 | аврңhу |