| íslenska | isl-000 |
| Marteinn | |
| Afrikaans | afr-000 | Martinus |
| беларуская | bel-000 | Марцін |
| български | bul-000 | Мартин |
| català | cat-000 | Martin |
| català | cat-000 | Martí |
| čeština | ces-000 | Martin |
| 普通话 | cmn-000 | 玛定 |
| 普通话 | cmn-000 | 马丁 |
| 國語 | cmn-001 | 瑪定 |
| Cymraeg | cym-000 | Martin |
| dansk | dan-000 | Martin |
| dansk | dan-000 | Morten |
| Deutsch | deu-000 | Martin |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Měto |
| eesti | ekk-000 | Mart |
| eesti | ekk-000 | Marti |
| eesti | ekk-000 | Martin |
| eesti | ekk-000 | Martinus |
| eesti | ekk-000 | Märt |
| ελληνικά | ell-000 | Μαρτίνος |
| English | eng-000 | Martin |
| Esperanto | epo-000 | Marteno |
| euskara | eus-000 | Martin |
| suomi | fin-000 | Martinus |
| suomi | fin-000 | Martti |
| français | fra-000 | Martin |
| Gàidhlig | gla-000 | Màrtainn |
| Gaeilge | gle-000 | Máirtín |
| Gaeilge | gle-000 | Mártan |
| galego | glg-000 | Martin |
| עברית | heb-000 | מרטינוס |
| hrvatski | hrv-000 | Martin |
| magyar | hun-000 | Márton |
| արևելահայերեն | hye-000 | Մարտին |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Martinus |
| italiano | ita-000 | Martino |
| 日本語 | jpn-000 | マルティヌス |
| 日本語 | jpn-000 | マーティン |
| ქართული | kat-000 | მარტინე |
| 한국어 | kor-000 | 마르티노 |
| 한국어 | kor-000 | 마틴 |
| latine | lat-000 | Martinus |
| lietuvių | lit-000 | Martynas |
| latviešu | lvs-000 | Martins |
| latviešu | lvs-000 | Mārtiņš |
| македонски | mkd-000 | Мартин |
| reo Māori | mri-000 | Mätene |
| Nederlands | nld-000 | Maarten |
| Nederlands | nld-000 | Martijn |
| Nederlands | nld-000 | Martinus |
| bokmål | nob-000 | Martin |
| bokmål | nob-000 | Morten |
| occitan | oci-000 | Martin |
| فارسی | pes-000 | مارتینوس |
| Farsi | pes-002 | Mârtinus |
| polski | pol-000 | Marcin |
| português | por-000 | Martim |
| português | por-000 | Martinho |
| română | ron-000 | Martin |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | Мартин |
| limba moldovenească | ron-002 | Martin |
| русский | rus-000 | Мартин |
| русский | rus-000 | Мартын |
| slovenčina | slk-000 | Martin |
| slovenščina | slv-000 | Martin |
| español | spa-000 | Martin |
| español | spa-000 | Martín |
| српски | srp-000 | Мартин |
| svenska | swe-000 | Martin |
| svenska | swe-000 | Mårten |
| ภาษาไทย | tha-000 | มาร์ติน |
| українська | ukr-000 | Мартин |
| łéngua vèneta | vec-000 | Martin |
| lingaedje walon | wln-000 | Mårtén |
| 原中国 | zho-000 | 马丁 |