Bahasa Malaysia | zsm-000 |
loka |
Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | spemki |
حجازي | acw-000 | جنة |
Afrikaans | afr-000 | hemel |
Afrikaans | afr-000 | wêreld |
Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | abahli iisa |
አማርኛ | amh-000 | ዓለም |
Englisce sprǣc | ang-000 | woruld |
العربية | arb-000 | جَنَّة |
العربية | arb-000 | دُنْيَا |
العربية | arb-000 | عَالَم |
ארמית | arc-000 | ܦܪܕܝܣܐ |
luenga aragonesa | arg-000 | mundo |
مصري | arz-000 | الجنة |
asturianu | ast-000 | mundu |
asturianu | ast-000 | paraísu |
azərbaycanca | azj-000 | aləm |
azərbaycanca | azj-000 | cənnət |
azərbaycanca | azj-000 | dünya |
башҡорт теле | bak-000 | донъя |
башҡорт теле | bak-000 | йәннәт |
башҡорт теле | bak-000 | ожмах |
بلوچی زبان | bal-000 | جنت |
беларуская | bel-000 | свет |
беларуская | bel-000 | сьвет |
বাংলা | ben-000 | জগত |
বাংলা | ben-000 | দুনিয়া |
বাংলা | ben-000 | বিশ্ব |
brezhoneg | bre-000 | bed |
български | bul-000 | небе́ |
български | bul-000 | свят |
català | cat-000 | món |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kalibutan |
čeština | ces-000 | ráj |
čeština | ces-000 | svět |
Catawba | chc-000 | himbare |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎡᎶᎯ |
سۆرانی | ckb-000 | دنیا |
普通话 | cmn-000 | 世界 |
普通话 | cmn-000 | 天国 |
普通话 | cmn-000 | 天堂 |
國語 | cmn-001 | 世界 |
國語 | cmn-001 | 天國 |
國語 | cmn-001 | 天堂 |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | niebò |
Cymraeg | cym-000 | byd |
Cymraeg | cym-000 | nef |
dansk | dan-000 | menneskehed |
Deutsch | deu-000 | Himmel |
Deutsch | deu-000 | Welt |
ދިވެހިބަސް | div-000 | ދުނިޔެ |
хуэйзў йүян | dng-000 | шицзе |
dolnoserbska reč | dsb-000 | njebjo |
dolnoserbska reč | dsb-000 | swět |
eesti | ekk-000 | maailm |
eesti | ekk-000 | paradiis |
eesti | ekk-000 | taevas |
ελληνικά | ell-000 | κόσμος |
ελληνικά | ell-000 | ουράνια |
ελληνικά | ell-000 | παράδεισος |
English | eng-000 | heaven |
English | eng-000 | world |
Esperanto | epo-000 | mondo |
Esperanto | epo-000 | ĉielo |
euskara | eus-000 | mundu |
estremeñu | ext-000 | mundu |
føroyskt | fao-000 | heimur |
føroyskt | fao-000 | verð |
føroyskt | fao-000 | verøld |
suomi | fin-000 | maailma |
suomi | fin-000 | paratiisi |
suomi | fin-000 | taivas |
français | fra-000 | au-delà |
français | fra-000 | ciel |
français | fra-000 | cieux |
français | fra-000 | monde |
français | fra-000 | paradis |
Romant | fro-000 | monde |
Romant | fro-000 | mund |
Frysk | fry-000 | wrâld |
lenghe furlane | fur-000 | cîl |
lenghe furlane | fur-000 | mond |
Gàidhlig | gla-000 | domhan |
Gàidhlig | gla-000 | nèamh |
Gàidhlig | gla-000 | saoghal |
Gaeilge | gle-000 | bith |
Gaeilge | gle-000 | neamh |
Gaeilge | gle-000 | saol |
galego | glg-000 | mundo |
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌼𐌰𐌽𐌰𐍃𐌴𐌸𐍃 |
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍆𐌰𐌹𐍂𐍈𐌿𐍃 |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κόσμος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | οἰκουμένη |
ગુજરાતી | guj-000 | વિશ્વ |
客家話 | hak-000 | 世界 |
kreyòl ayisyen | hat-000 | syèl |
Српскохрватски | hbs-000 | ра̑ј |
Српскохрватски | hbs-000 | свет |
Српскохрватски | hbs-000 | свијет |
Srpskohrvatski | hbs-001 | rȃj |
Srpskohrvatski | hbs-001 | svet |
Srpskohrvatski | hbs-001 | svijet |
עברית | heb-000 | גן־עדן |
עברית | heb-000 | פרדיסא |
עִברִית | heb-003 | עוֹלָם |
हिन्दी | hin-000 | दुनिया |
हिन्दी | hin-000 | लोक |
हिन्दी | hin-000 | विश्व |
हिन्दी | hin-000 | संसार |
हिन्दी | hin-000 | स्वर्ग |
hornjoserbšćina | hsb-000 | njebjo |
magyar | hun-000 | menny |
magyar | hun-000 | mennyország |
magyar | hun-000 | világ |
magyar | hun-000 | ég |
արևելահայերեն | hye-000 | աշխարհ |
արևելահայերեն | hye-000 | դրախտ |
interlingua | ina-000 | celo |
interlingua | ina-000 | paradiso |
bahasa Indonesia | ind-000 | dunia |
bahasa Indonesia | ind-000 | loka |
bahasa Indonesia | ind-000 | surga |
íslenska | isl-000 | heimur |
íslenska | isl-000 | veröld |
Istriot | ist-000 | mondo |
italiano | ita-000 | cielo |
italiano | ita-000 | mondo |
italiano | ita-000 | paradiso |
日本語 | jpn-000 | 世 |
日本語 | jpn-000 | 世界 |
日本語 | jpn-000 | 天国 |
日本語 | jpn-000 | 天堂 |
日本語 | jpn-000 | 楽園 |
ქართული | kat-000 | მსოფლიო |
ქართული | kat-000 | სამოთხე |
ქართული | kat-000 | სამყარო |
қазақ | kaz-000 | дүние |
қазақ | kaz-000 | әлем |
монгол | khk-000 | дэлхий |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | លោកិយ |
кыргыз | kir-000 | аалам |
кыргыз | kir-000 | дүйнө |
Kurmancî | kmr-000 | dinya |
كورمانجى | kmr-002 | بهههشت |
한국어 | kor-000 | 세계 |
한국어 | kor-000 | 하늘 |
한국어 | kor-000 | 하늘나라 |
韓國語 | kor-002 | 世界 |
ລາວ | lao-000 | ໂລກ |
latine | lat-000 | caelum |
latine | lat-000 | mundus |
lietuvių | lit-000 | dangus |
lietuvių | lit-000 | pasaulis |
lietuvių | lit-000 | rojus |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Himmel |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Paradäis |
latviešu | lvs-000 | debesis |
latviešu | lvs-000 | pasaule |
मराठी | mar-000 | जग |
македонски | mkd-000 | свет |
Malti | mlt-000 | dinja |
reo Māori | mri-000 | rangi |
lhéngua mirandesa | mwl-000 | mundo |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကမ္ဘာ |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | လောက |
台灣話 | nan-000 | 世界 |
napulitano | nap-000 | munno |
Diné bizaad | nav-000 | yáʼąąsh |
Ngarinyeri | nay-000 | Wyerriewarr |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Werld |
Nederlands | nld-000 | hemel |
Nederlands | nld-000 | hof van Eden |
Nederlands | nld-000 | paradijs |
Nederlands | nld-000 | tuin der lusten |
Nederlands | nld-000 | wereld |
bokmål | nob-000 | himmel |
bokmål | nob-000 | paradis |
bokmål | nob-000 | verden |
norskr | non-000 | heimr |
नेपाली | npi-000 | संसार |
occitan | oci-000 | mond |
Old Saxon | osx-000 | werold |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਦੁਨੀਆ |
پښتو ژبه | pbu-000 | جنت |
پښتو ژبه | pbu-000 | هسك |
فارسی | pes-000 | بهشت |
فارسی | pes-000 | جهان |
فارسی | pes-000 | دنیا |
فارسی | pes-000 | عالم |
فارسی | pes-000 | مینو |
polski | pol-000 | niebo |
polski | pol-000 | raj |
polski | pol-000 | świat |
português | por-000 | Paraíso |
português | por-000 | céu |
português | por-000 | mundo |
Polabian | pox-000 | nebü |
occitan ancian | pro-000 | cel |
राजस्थानी | raj-000 | दुनियांण |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | rajo |
lingua rumantscha | roh-000 | mond |
lingua rumantscha | roh-000 | mund |
lingua rumantscha | roh-000 | muond |
română | ron-000 | lume |
română | ron-000 | rai |
limba armãneascã | rup-000 | lume |
limba armãneascã | rup-000 | lumi |
русский | rus-000 | мир |
русский | rus-000 | небеса́ |
русский | rus-000 | рай |
русский | rus-000 | свет |
संस्कृतम् | san-000 | जगत् |
संस्कृतम् | san-000 | शब्द |
संस्कृतम् | san-000 | स्वर्ग |
lingua siciliana | scn-000 | munnu |
Scots leid | sco-000 | guid place |
Scots leid | sco-000 | heiven |
Scots leid | sco-000 | warld |
Goídelc | sga-000 | domun |
Tacelḥit | shi-001 | tilit |
සිංහල | sin-000 | ලෝකය |
slovenčina | slk-000 | nebo |
slovenčina | slk-000 | svet |
slovenščina | slv-000 | nebesa |
slovenščina | slv-000 | svet |
español | spa-000 | cielo |
español | spa-000 | mundo |
español | spa-000 | paraíso |
shqip | sqi-000 | botë |
sardu | srd-000 | mundhu |
sardu | srd-000 | mundu |
sardu | srd-000 | munnu |
Shimaore | swb-000 | pev̄o |
svenska | swe-000 | himmel |
svenska | swe-000 | himmelrike |
svenska | swe-000 | paradis |
svenska | swe-000 | värld |
Schwäbisch | swg-000 | Hemmel |
தமிழ் | tam-000 | உலகம் |
தமிழ் | tam-000 | செகம் |
தமிழ் | tam-000 | ஞாலம் |
தமிழ் | tam-000 | பார் |
татарча | tat-001 | дөнья |
తెలుగు | tel-000 | ప్రపంచము |
తెలుగు | tel-000 | స్వర్గం |
lia-tetun | tet-000 | mundu |
тоҷикӣ | tgk-000 | дунё |
тоҷикӣ | tgk-000 | олам |
тоҷикӣ | tgk-000 | ҷаҳон |
Tagalog | tgl-000 | langit |
Tagalog | tgl-000 | mundo |
Tagalog | tgl-000 | paraiso |
ภาษาไทย | tha-000 | สวรรค์ |
ภาษาไทย | tha-000 | โลก |
türkmençe | tuk-000 | dünýä |
türkmençe | tuk-000 | älem |
Türkçe | tur-000 | alem |
Türkçe | tur-000 | cennet |
Türkçe | tur-000 | dünya |
ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئالەم |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | جاھان |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | دۇنيا |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | زامان |
українська | ukr-000 | світ |
اردو | urd-000 | دنیا |
اردو | urd-000 | سنسار |
oʻzbek | uzn-000 | dunyo |
oʻzbek | uzn-000 | jahon |
oʻzbek | uzn-000 | olam |
łéngua vèneta | vec-000 | móndo |
tiếng Việt | vie-000 | thiên đàng |
tiếng Việt | vie-000 | thiên đường |
tiếng Việt | vie-000 | thế giới |
𡨸儒 | vie-001 | 世界 |
lingaedje walon | wln-000 | monde |
хальмг келн | xal-000 | делкә |
Tokharian A | xto-000 | ārkiśoṣi |
ייִדיש | ydd-000 | הימל |
ייִדיש | ydd-000 | וועלט |
ייִדיש | ydd-000 | שמים |
廣東話 | yue-000 | 世界 |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | mbingu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | adan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | alam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | buana |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dunia |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jagat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jannah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jannat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kayangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | loga |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sorga |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | syurga |