íslenska | isl-000 |
ræða |
العربية | arb-000 | حَدِيث |
العربية | arb-000 | خِطَاب |
العربية | arb-000 | كلام |
العربية | arb-000 | كَلَام |
العربية | arb-000 | منطق |
asturianu | ast-000 | disertar |
башҡорт теле | bak-000 | телмәр |
беларуская | bel-000 | гаво́рка |
беларуская | bel-000 | прамо́ва |
বাংলা | ben-000 | আলোচনা কর |
български | bul-000 | го́вор |
català | cat-000 | discurs |
català | cat-000 | parla |
čeština | ces-000 | diskutovat |
čeština | ces-000 | hovořit |
čeština | ces-000 | mluvit |
čeština | ces-000 | projev |
čeština | ces-000 | proslov |
čeština | ces-000 | řeč |
普通话 | cmn-000 | 呛咕 |
普通话 | cmn-000 | 商榷 |
普通话 | cmn-000 | 念叨 |
普通话 | cmn-000 | 搭咕 |
普通话 | cmn-000 | 洽谈 |
普通话 | cmn-000 | 演说 |
普通话 | cmn-000 | 筹议 |
普通话 | cmn-000 | 议 |
普通话 | cmn-000 | 讲论 |
普通话 | cmn-000 | 说道 |
普通话 | cmn-000 | 谈论 |
普通话 | cmn-000 | 谈谈 |
國語 | cmn-001 | 商榷 |
國語 | cmn-001 | 嗆咕 |
國語 | cmn-001 | 念叨 |
國語 | cmn-001 | 搭咕 |
國語 | cmn-001 | 洽談 |
國語 | cmn-001 | 演說 |
國語 | cmn-001 | 籌議 |
國語 | cmn-001 | 說道 |
國語 | cmn-001 | 談談 |
國語 | cmn-001 | 談論 |
國語 | cmn-001 | 講論 |
國語 | cmn-001 | 議 |
Hànyǔ | cmn-003 | chóu yi |
Hànyǔ | cmn-003 | dā gu |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎng lun |
Hànyǔ | cmn-003 | niàn dao |
Hànyǔ | cmn-003 | qià tan |
Hànyǔ | cmn-003 | qiāng gu |
Hànyǔ | cmn-003 | shuō dao |
Hànyǔ | cmn-003 | shāng que |
Hànyǔ | cmn-003 | tán lun |
Hànyǔ | cmn-003 | tán tan |
Hànyǔ | cmn-003 | yi |
dansk | dan-000 | behandle |
dansk | dan-000 | tale |
Deutsch | deu-000 | Ansprache |
Deutsch | deu-000 | Rede |
Deutsch | deu-000 | bereden |
eesti | ekk-000 | kõne |
ελληνικά | ell-000 | αγόρευση |
ελληνικά | ell-000 | λόγος |
ελληνικά | ell-000 | ομιλία |
English | eng-000 | address |
English | eng-000 | discuss |
English | eng-000 | speech |
Esperanto | epo-000 | diserti |
Esperanto | epo-000 | parolado |
Esperanto | epo-000 | parolo |
Esperanto | epo-000 | prelegi |
Esperanto | epo-000 | priparoli |
euskara | eus-000 | ari_izan |
euskara | eus-000 | hitzaldi |
euskara | eus-000 | mintzaldi |
suomi | fin-000 | puhe |
français | fra-000 | discours |
français | fra-000 | discuter |
français | fra-000 | disserter |
français | fra-000 | débattre |
français | fra-000 | parlementer |
Gaeilge | gle-000 | óráid |
kreyòl ayisyen | hat-000 | diskite |
Српскохрватски | hbs-000 | го̏во̄р |
Srpskohrvatski | hbs-001 | gȍvōr |
עברית | heb-000 | דן |
עִברִית | heb-003 | הַרְצָאָה |
magyar | hun-000 | beszéd |
արևելահայերեն | hye-000 | ելույթ |
արևելահայերեն | hye-000 | ճառ |
íslenska | isl-000 | fjalla um |
íslenska | isl-000 | rökræða |
íslenska | isl-000 | skeggræða |
íslenska | isl-000 | tala |
íslenska | isl-000 | ávarp |
italiano | ita-000 | discorso |
italiano | ita-000 | trattare |
日本語 | jpn-000 | 演説 |
한국어 | kor-000 | 서로 이야기하다 |
한국어 | kor-000 | 연설 |
한국어 | kor-000 | 음미하다 |
韓國語 | kor-002 | 演說 |
latine | lat-000 | eloquium |
latine | lat-000 | fatum |
latine | lat-000 | locutio |
lietuvių | lit-000 | kalba |
lietuvių | lit-000 | prakalba |
lietuvių | lit-000 | pranešimas |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Ried |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Usprooch |
македонски | mkd-000 | го́вор |
македонски | mkd-000 | говори |
македонски | mkd-000 | дискутира |
македонски | mkd-000 | расправа |
Nederlands | nld-000 | rede |
Nederlands | nld-000 | speech |
Nederlands | nld-000 | toespraak |
bokmål | nob-000 | diskutere |
bokmål | nob-000 | tale |
فارسی | pes-000 | سخنرانی |
polski | pol-000 | mowa |
polski | pol-000 | przemówienie |
português | por-000 | discursar |
português | por-000 | discurso |
português | por-000 | falar |
română | ron-000 | cuvântare |
română | ron-000 | discurs |
русский | rus-000 | беседа |
русский | rus-000 | беседовать |
русский | rus-000 | выступле́ние |
русский | rus-000 | говорить |
русский | rus-000 | обсуждать |
русский | rus-000 | проповедь |
русский | rus-000 | разговаривать |
русский | rus-000 | разговор |
русский | rus-000 | речь |
русский | rus-000 | спич |
slovenščina | slv-000 | govor |
español | spa-000 | alocución |
español | spa-000 | cuestionar |
español | spa-000 | discurso |
español | spa-000 | oración |
shqip | sqi-000 | diskutoj |
svenska | swe-000 | anföring |
svenska | swe-000 | debattera |
svenska | swe-000 | diskutera |
svenska | swe-000 | tal |
తెలుగు | tel-000 | ఉపన్యాసం |
Türkçe | tur-000 | konuşma |
Türkçe | tur-000 | tadına varmak |
українська | ukr-000 | дискутувати |
українська | ukr-000 | дискутуйте |
українська | ukr-000 | промо́ва |
українська | ukr-000 | промова |
українська | ukr-000 | смакувати |
Wik-Mungkan | wim-000 | ryd |
Wik-Mungkan | wim-000 | rȳd |
ייִדיש | ydd-000 | רעדע |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | hotuba |