Nederlands | nld-000 |
stil |
Afrikaans | afr-000 | kalm |
Afrikaans | afr-000 | stil |
Afrikaans | afr-000 | stilswygend |
aršatten č’at | aqc-000 | oɬːutːut |
العربية | arb-000 | صامت |
العربية | arb-000 | صامِت |
العربية | arb-000 | صَامِت |
العربية | arb-000 | هادئ |
العربية | arb-000 | هَادِئ |
Mapudungun | arn-000 | ñüküf |
LWT Code | art-257 | 15.46 |
asturianu | ast-000 | calláu |
asturianu | ast-000 | mudu |
asturianu | ast-000 | quietu |
asturianu | ast-000 | silenciosu |
aymar aru | ayr-000 | aliqa |
azərbaycanca | azj-000 | səssiz |
башҡорт теле | bak-000 | тыныс |
башҡорт теле | bak-000 | шым |
bamanankan | bam-000 | suma |
беларуская | bel-000 | бязгучны |
беларуская | bel-000 | бязмоўны |
беларуская | bel-000 | бясшумны |
беларуская | bel-000 | маўклівы |
беларуская | bel-000 | нямоўчны |
беларуская | bel-000 | рахманы |
беларуская | bel-000 | спакойны |
беларуская | bel-000 | ці́хі |
беларуская | bel-000 | ціхамірны |
беларуская | bel-000 | ціхі |
български | bul-000 | мирен |
български | bul-000 | тих |
български | bul-000 | тиха |
български | bul-000 | тихо |
Kaliʼna | car-000 | aura`ma |
Kaliʼna | car-000 | ity`me |
Kaliʼna | car-000 | itɨme |
català | cat-000 | mut |
català | cat-000 | plàcid |
català | cat-000 | quiet |
català | cat-000 | silenciosament |
català | cat-000 | silenciós |
català | cat-000 | tranquil |
Chamicuro | ccc-000 | chkesi |
čeština | ces-000 | bezhlučný |
čeština | ces-000 | bezšumový |
čeština | ces-000 | klidný |
čeština | ces-000 | mlčky |
čeština | ces-000 | nehlučný |
čeština | ces-000 | nehybný |
čeština | ces-000 | neslyšně |
čeština | ces-000 | potichu |
čeština | ces-000 | stálý |
čeština | ces-000 | tichý |
čeština | ces-000 | tiše |
čeština | ces-000 | ztlumeně |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎡᎷᏪᎢ |
普通话 | cmn-000 | 宁静 |
普通话 | cmn-000 | 安静 |
普通话 | cmn-000 | 安静的 |
國語 | cmn-001 | 安靜 |
國語 | cmn-001 | 安靜的 |
國語 | cmn-001 | 寧靜 |
國語 | cmn-001 | 文靜 |
Hànyǔ | cmn-003 | an1jing4 |
seselwa | crs-000 | silans |
seselwa | crs-000 | trankil |
seselwa | crs-000 | zin |
dansk | dan-000 | rolig |
dansk | dan-000 | stille |
dansk | dan-000 | tyst |
Deutsch | deu-000 | ausgeglichen |
Deutsch | deu-000 | friedfertig |
Deutsch | deu-000 | friedlich |
Deutsch | deu-000 | friedliebend |
Deutsch | deu-000 | fromm |
Deutsch | deu-000 | gelassen |
Deutsch | deu-000 | gemütlich |
Deutsch | deu-000 | geräuschlos |
Deutsch | deu-000 | leise |
Deutsch | deu-000 | ruhig |
Deutsch | deu-000 | sanft |
Deutsch | deu-000 | schweigend |
Deutsch | deu-000 | schweigsam |
Deutsch | deu-000 | still |
Deutsch | deu-000 | stumm |
Deutsch | deu-000 | verschwiegen |
Deutsch | deu-000 | wortlos |
dolnoserbska reč | dsb-000 | śichy |
eesti | ekk-000 | hääletu |
eesti | ekk-000 | paigal |
eesti | ekk-000 | tasane |
eesti | ekk-000 | vaikne |
ελληνικά | ell-000 | ήρεμος |
ελληνικά | ell-000 | ήσυχος |
ελληνικά | ell-000 | αθόρηβος |
ελληνικά | ell-000 | αθόρυβος |
ελληνικά | ell-000 | γαλήνιος |
ελληνικά | ell-000 | σιγανός |
ελληνικά | ell-000 | σιωπηλός |
English | eng-000 | be |
English | eng-000 | calm |
English | eng-000 | comfortable |
English | eng-000 | convenient |
English | eng-000 | cushy |
English | eng-000 | docile |
English | eng-000 | douce |
English | eng-000 | easy |
English | eng-000 | hiss |
English | eng-000 | hush |
English | eng-000 | in silence |
English | eng-000 | inaudible |
English | eng-000 | leisurely |
English | eng-000 | motionless |
English | eng-000 | mum |
English | eng-000 | mute |
English | eng-000 | noiseless |
English | eng-000 | noiselessly |
English | eng-000 | not make a sound |
English | eng-000 | peaceful |
English | eng-000 | quiescent |
English | eng-000 | quiet |
English | eng-000 | quietly |
English | eng-000 | relieved |
English | eng-000 | rest |
English | eng-000 | restful |
English | eng-000 | sedate |
English | eng-000 | silent |
English | eng-000 | silently |
English | eng-000 | soft |
English | eng-000 | still |
English | eng-000 | stilly |
English | eng-000 | subdued |
English | eng-000 | taciturn |
English | eng-000 | tranquil |
English | eng-000 | under one’s breath |
English | eng-000 | whistly |
Esperanto | epo-000 | kvieta |
Esperanto | epo-000 | mallaŭta |
Esperanto | epo-000 | malmulte frekventata |
Esperanto | epo-000 | malmulttrafika |
Esperanto | epo-000 | pacema |
Esperanto | epo-000 | senbrua |
Esperanto | epo-000 | senflua |
Esperanto | epo-000 | senmova |
Esperanto | epo-000 | serena |
Esperanto | epo-000 | silenta |
Esperanto | epo-000 | silente |
Esperanto | epo-000 | trankvila |
føroyskt | fao-000 | róligur |
føroyskt | fao-000 | stillur |
suomi | fin-000 | hilja |
suomi | fin-000 | hiljaa |
suomi | fin-000 | hiljainen |
suomi | fin-000 | hiljaisesti |
suomi | fin-000 | leppoisa |
suomi | fin-000 | levollinen |
suomi | fin-000 | liikkumaton |
suomi | fin-000 | mukava |
suomi | fin-000 | mykkä |
suomi | fin-000 | rauhallinen |
suomi | fin-000 | tyyni |
suomi | fin-000 | vaimea |
suomi | fin-000 | vaisu |
suomi | fin-000 | vaiti |
suomi | fin-000 | ääneti |
suomi | fin-000 | äänettömästi |
suomi | fin-000 | äänetön |
français | fra-000 | au repos |
français | fra-000 | calme |
français | fra-000 | couche toi |
français | fra-000 | discret |
français | fra-000 | dormant |
français | fra-000 | en silence |
français | fra-000 | fixe |
français | fra-000 | immobile |
français | fra-000 | muet |
français | fra-000 | muette |
français | fra-000 | mutique |
français | fra-000 | paisible |
français | fra-000 | quiet |
français | fra-000 | serein |
français | fra-000 | silencieuse |
français | fra-000 | silencieusement |
français | fra-000 | silencieux |
français | fra-000 | taciturnement |
français | fra-000 | tranquille |
Frysk | fry-000 | stil |
lenghe furlane | fur-000 | cuiet |
lenghe furlane | fur-000 | cujet |
Gàidhlig | gla-000 | binn |
Gàidhlig | gla-000 | ciùin |
Gàidhlig | gla-000 | mìn |
Gàidhlig | gla-000 | socair |
Gàidhlig | gla-000 | suaimhneach |
Gàidhlig | gla-000 | sàmhach |
Gàidhlig | gla-000 | sèimh |
Gaeilge | gle-000 | ciúin |
galego | glg-000 | calmo |
galego | glg-000 | silandeiro |
galego | glg-000 | silencioso |
diutisk | goh-000 | stilli |
Gurindji | gue-000 | yamak |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | lokko |
Hausa | hau-000 | mài nàtsúwáa |
Hausa | hau-000 | shírúu |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mālie |
עברית מקראית | hbo-000 | תם |
Српскохрватски | hbs-000 | тих |
Srpskohrvatski | hbs-001 | mirno |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nepomično |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tih |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tiho |
Srpskohrvatski | hbs-001 | мирно |
Srpskohrvatski | hbs-001 | тихо |
עברית | heb-000 | שלוו |
עברית | heb-000 | שלווה |
עִברִית | heb-003 | שֶׁקֶט |
हिन्दी | hin-000 | ख़ामोश |
हिन्दी | hin-000 | चुप |
hiMxI | hin-004 | cupacApa |
hrvatski | hrv-000 | tih |
magyar | hun-000 | békés |
magyar | hun-000 | csendben |
magyar | hun-000 | csendes |
magyar | hun-000 | geruisloos |
magyar | hun-000 | hangtalan |
magyar | hun-000 | kiegyensúlyozott |
magyar | hun-000 | mozdulatlan |
magyar | hun-000 | nyugodt |
magyar | hun-000 | néma |
magyar | hun-000 | szó nélkül |
magyar | hun-000 | szótlanul |
magyar | hun-000 | zajtalan |
magyar | hun-000 | álló- |
արևելահայերեն | hye-000 | անշարժ |
արևելահայերեն | hye-000 | խաղաղ |
արևելահայերեն | hye-000 | կամաց "ձայն" |
արևելահայերեն | hye-000 | հանգիստ |
արևելահայերեն | hye-000 | հանդարտ |
Ido | ido-000 | quieta |
interlingua | ina-000 | quiete |
interlingua | ina-000 | silente |
interlingua | ina-000 | silentiose |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengan diam |
bahasa Indonesia | ind-000 | diam |
bahasa Indonesia | ind-000 | sepi |
bahasa Indonesia | ind-000 | sunyi |
bahasa Indonesia | ind-000 | tenang |
Iraqw | irk-000 | xaasl |
íslenska | isl-000 | hljóðlátur |
íslenska | isl-000 | hljóður |
íslenska | isl-000 | þögull |
italiano | ita-000 | calmo |
italiano | ita-000 | dolce |
italiano | ita-000 | muto |
italiano | ita-000 | pacifico |
italiano | ita-000 | quieta |
italiano | ita-000 | quieto |
italiano | ita-000 | silenziosa |
italiano | ita-000 | silenziosamente |
italiano | ita-000 | silenzioso |
italiano | ita-000 | sommesso |
italiano | ita-000 | taciturna |
italiano | ita-000 | taciturno |
italiano | ita-000 | tranquillo |
日本語 | jpn-000 | しずか |
日本語 | jpn-000 | 止まる |
日本語 | jpn-000 | 静か |
日本語 | jpn-000 | 静かな |
日本語 | jpn-000 | 静止した |
Nihongo | jpn-001 | shizuka |
bežƛʼalas mic | kap-001 | itʼino |
ქართული | kat-000 | ხმადაბალი |
қазақ | kaz-000 | тыныш |
Q’eqchi’ | kek-000 | k'irnak |
Ket | ket-000 | unat |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្ងាត់ |
кыргыз | kir-000 | тынч |
Kurmancî | kmr-000 | bêdeng |
Kurmancî | kmr-000 | bêpêjn |
Kurmancî | kmr-000 | iskud |
Kurmancî | kmr-000 | kirr |
Kurmancî | kmr-000 | mit |
Kurmancî | kmr-000 | rehet |
كورمانجى | kmr-002 | نهرم |
كورمانجى | kmr-002 | هێمن |
كورمانجى | kmr-002 | وسکت |
Kanuri | knc-000 | kə́də́k |
Kanuri | knc-000 | sə́ríú |
한국어 | kor-000 | 고요하게 |
한국어 | kor-000 | 묵묵히 |
한국어 | kor-000 | 아무 말 않고 |
한국어 | kor-000 | 잠자코 |
한국어 | kor-000 | 정숙한 |
한국어 | kor-000 | 조용하다 |
한국어 | kor-000 | 조용한 |
latine | lat-000 | immobilis |
latine | lat-000 | infans |
latine | lat-000 | mūtus |
latine | lat-000 | tacitus |
latine | lat-000 | tranquillus |
Limburgs | lim-000 | hu |
Limburgs | lim-000 | ju |
Limburgs | lim-000 | kósj |
Limburgs | lim-000 | sjtil |
lietuvių | lit-000 | tylus |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | roueg |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | stëll |
latviešu | lvs-000 | klusa |
latviešu | lvs-000 | kluss |
latviešu | lvs-000 | mīksts |
मराठी | mar-000 | शांत |
македонски | mkd-000 | мирен |
македонски | mkd-000 | ти́вок |
reo Māori | mri-000 | piropiro |
reo Māori | mri-000 | riki |
reo Māori | mri-000 | ririki |
Hmoob Dawb | mww-000 | ntsiag |
Hmoob Dawb | mww-000 | twj ywm |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | neweche makpak |
Nederlands | nld-000 | bedaard |
Nederlands | nld-000 | gedempt |
Nederlands | nld-000 | geluidloos |
Nederlands | nld-000 | geruisloos |
Nederlands | nld-000 | gerust |
Nederlands | nld-000 | halt |
Nederlands | nld-000 | in stilte |
Nederlands | nld-000 | kalm |
Nederlands | nld-000 | klankloos |
Nederlands | nld-000 | koest |
Nederlands | nld-000 | rustig |
Nederlands | nld-000 | stilletjes |
Nederlands | nld-000 | stilzwijgend |
Nederlands | nld-000 | vredig |
Nederlands | nld-000 | zacht |
Nederlands | nld-000 | zachtjes |
Nederlands | nld-000 | zwijgend |
Nederlands | nld-000 | zwijgzaam |
Manang | nmm-000 | 4jo |
bokmål | nob-000 | fredelig |
bokmål | nob-000 | myk |
bokmål | nob-000 | rolig |
bokmål | nob-000 | stille |
occitan | oci-000 | silenciós |
Orochon | orh-000 | ʃi:p |
Hñähñu | ote-000 | 'yo ar za̲ |
Hñähñu | ote-000 | 'yo xi hño |
Hñähñu | ote-000 | ‘yomu̲nhño |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਚੁੱਪ-ਚਾਪ |
Papiamentu | pap-000 | trankilo |
فارسی | pes-000 | آرام |
فارسی | pes-000 | بي صدا |
فارسی | pes-000 | بیصدا |
فارسی | pes-000 | خاموش |
فارسی | pes-000 | کم صدا |
فارسی | pes-000 | کم گوی |
fiteny Malagasy | plt-000 | mangìna |
fiteny Malagasy | plt-000 | tòny |
polski | pol-000 | cicho |
polski | pol-000 | cichy |
polski | pol-000 | milczący |
polski | pol-000 | nieruchomy |
polski | pol-000 | spokojny |
português | por-000 | calada |
português | por-000 | calado |
português | por-000 | calmo |
português | por-000 | imóvel |
português | por-000 | mudo |
português | por-000 | parado |
português | por-000 | quedo |
português | por-000 | quieto |
português | por-000 | sereno |
português | por-000 | silenciosa |
português | por-000 | silenciosamente |
português | por-000 | silencioso |
português | por-000 | sossegado |
português | por-000 | suave |
português | por-000 | tranqüilo |
Impapura | qvi-000 | upalla |
Riff | rif-000 | ssqā |
Riff | rif-000 | tʼtʼrankiř |
Selice Romani | rmc-002 | čendešno |
română | ron-000 | liniștit |
română | ron-000 | tăcut |
română | ron-000 | încet |
русский | rus-000 | беззвучный |
русский | rus-000 | безмо́лвный |
русский | rus-000 | безмолвный |
русский | rus-000 | безмятежный |
русский | rus-000 | бесшумный |
русский | rus-000 | кроткий |
русский | rus-000 | молча |
русский | rus-000 | молчаливый |
русский | rus-000 | молчать |
русский | rus-000 | мя́гкий |
русский | rus-000 | немо́й |
русский | rus-000 | немой |
русский | rus-000 | неподви́жный |
русский | rus-000 | неподвижный |
русский | rus-000 | потихоньку |
русский | rus-000 | споко́йный |
русский | rus-000 | спокойный |
русский | rus-000 | ти́хий |
русский | rus-000 | тихий |
Saxa tyla | sah-001 | čuːmpu |
संस्कृतम् | san-000 | तूष्णीम् |
lingua siciliana | scn-000 | cuetu |
lingua siciliana | scn-000 | quetu |
සිංහල | sin-000 | නිශ්ශබ්ද |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | суэнӭсь |
slovenčina | slk-000 | tichý |
slovenščina | slv-000 | tih |
español | spa-000 | callado |
español | spa-000 | callarse |
español | spa-000 | calmado |
español | spa-000 | calmo |
español | spa-000 | en forma taciturna |
español | spa-000 | en silencio |
español | spa-000 | mudo |
español | spa-000 | pacífico |
español | spa-000 | quieta |
español | spa-000 | quieto |
español | spa-000 | reservado |
español | spa-000 | silencio |
español | spa-000 | silenciosamente |
español | spa-000 | silencioso |
español | spa-000 | silente |
español | spa-000 | sosegado |
español | spa-000 | tenue |
español | spa-000 | tranquilo |
Saamáka | srm-000 | sáápi |
svenska | swe-000 | lugn |
svenska | swe-000 | stilla |
svenska | swe-000 | tyst |
Kiswahili | swh-000 | kimya |
татарча | tat-001 | калим |
Takia | tbc-000 | malin |
తెలుగు | tel-000 | నిశ్శబ్దం |
తెలుగు | tel-000 | మౌనం |
тоҷикӣ | tgk-000 | паст |
Tagalog | tgl-000 | tahímik |
Tagalog | tgl-000 | waláng-kibô |
ภาษาไทย | tha-000 | นิ่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | เงียบ |
phasa thai | tha-001 | ŋîap |
Türkçe | tur-000 | asude |
Türkçe | tur-000 | rahat |
Türkçe | tur-000 | sakin |
Türkçe | tur-000 | sessiz |
Türkçe | tur-000 | sessizce |
Türkçe | tur-000 | suskun |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kʼun |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | vashal |
українська | ukr-000 | мовчки |
українська | ukr-000 | німо |
українська | ukr-000 | ти́хий |
اردو | urd-000 | خاموش |
oʻzbek | uzn-000 | tinch |
łéngua vèneta | vec-000 | cet |
łéngua vèneta | vec-000 | chiet |
łéngua vèneta | vec-000 | chieto |
łéngua vèneta | vec-000 | cucio |
łéngua vèneta | vec-000 | poxado |
tiếng Việt | vie-000 | im |
tiếng Việt | vie-000 | im lặng |
tiếng Việt | vie-000 | khẽ |
tiếng Việt | vie-000 | khẽ khàng |
tiếng Việt | vie-000 | yên tĩnh |
𡨸儒 | vie-001 | 安靜 |
Volapük | vol-000 | stilik |
lingaedje walon | wln-000 | påjhire |
lingaedje walon | wln-000 | påjhûle |
lingaedje walon | wln-000 | sins brut |
Yoem Noki | yaq-000 | kopalai |
ייִדיש | ydd-000 | שטיל |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | diam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | senyap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ديام |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | سڽڤ |