| bokmål | nob-000 |
| gudene vet | |
| العربية | arb-000 | اَللّٰهُ أَعْلَم |
| čeština | ces-000 | bůhví |
| 普通话 | cmn-000 | 天知道 |
| 國語 | cmn-001 | 天知道 |
| Cymraeg | cym-000 | Duw a wyr |
| ελληνικά | ell-000 | ένας θεός ξέρει |
| English | eng-000 | God knows |
| suomi | fin-000 | Luoja tietää |
| suomi | fin-000 | ties |
| français | fra-000 | Dieu sait |
| Gàidhlig | gla-000 | aig sealbh tha brath |
| עברית | heb-000 | אלוהים יודע |
| magyar | hun-000 | Isten tudja |
| íslenska | isl-000 | það má hamingjan vita |
| italiano | ita-000 | chissà |
| ქართული | kat-000 | ღმერთმა უწყის |
| македонски | mkd-000 | Господ знае |
| Malti | mlt-000 | T'hemm fuq jaf |
| Nederlands | nld-000 | Joost mag het weten |
| فارسی | pes-000 | خدا میداند |
| português | por-000 | Deus sabe |
| русский | rus-000 | бог его́ зна́ет |
| svenska | swe-000 | det vete gudarna |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใครจะบอกได้ว่าอะไรจะเกิดขื้น |
| Türkçe | tur-000 | Allah bilir |