| қазақ | kaz-000 |
| жинақ | |
| čeština | ces-000 | sbírka |
| čeština | ces-000 | soubor |
| Deutsch | deu-000 | Sammlung |
| English | eng-000 | collection |
| français | fra-000 | recueil |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժողովածու |
| italiano | ita-000 | opere |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | jıynaq |
| қазақ | kaz-000 | жиын |
| кыргыз | kir-000 | жыйнак |
| лезги чӀал | lez-000 | кIватIал |
| português | por-000 | colectânea |
| português | por-000 | coletânea |
| русский | rus-000 | сборник |
| русский | rus-000 | собрание |
| español | spa-000 | obras |
| svenska | swe-000 | samling |
| татарча | tat-001 | җыентык |
| тоҷикӣ | tgk-000 | маҷмӯа |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەجمۇئە |
| українська | ukr-000 | збірка |
| українська | ukr-000 | збірник |
| tiếng Việt | vie-000 | bộ |
| tiếng Việt | vie-000 | tập |
| ייִדיש | ydd-000 | זאַמלונג |