| íslenska | isl-000 |
| stilla sig | |
| čeština | ces-000 | držet se na uzdě |
| čeština | ces-000 | krotit se |
| čeština | ces-000 | uklidnit se |
| dansk | dan-000 | klappe hesten |
| dansk | dan-000 | spise brød til |
| English | eng-000 | control oneself |
| English | eng-000 | hold one’s horses |
| Esperanto | epo-000 | regi sin |
| français | fra-000 | se surveiller |
| íslenska | isl-000 | bíða |
| íslenska | isl-000 | róa sig |
| bokmål | nob-000 | avvente |
| bokmål | nob-000 | ta det med ro |
| español | spa-000 | apaciguar sus aguas |